他担心这些盒子可能会被那些无法用光治疗的精神疾病患者试用。
He is worried that the boxes may be tried by patients who suffer from mental illness that can't be treated with light.
挪威科学家对从70多名临床疾病患者身上采集的标本作了分析，未发现更多的此类变异情况。
Norwegian scientists have analysed samples from more than 70 patients with clinical illness and no further instances of this mutation have been detected.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
通过了临床800例颈腰疾病患者的验证。
It's verified by 800 clinical cases of cervicobrachial and lumbodynia disease.
巨大的污名仍高悬在精神疾病患者头上。
There is still a huge stigma attached to having a mental illness.
这个团队的人谁被排除来自特定疾病患者进行研究。
The team excluded any studies of people who were suffering from specific diseases.
此种疾病患者仅仅因为眼部反应而死亡的情况并不常见。
Death in patients with only the ocular form of the disease is uncommon.
新病毒是否以攻击健康个体为主还是偏爱某些疾病患者。
Whether the new virus mainly strikes healthy individuals or has a predilection for people with certain diseases.
也许是五分之一的心血管疾病患者致死都应归咎与吸烟。
Cigarette smoking may be to blame for one in five cardiovascular disease deaths.
症状从温和到恶性都有。20-50%的严重疾病患者将死于该病。
Symptoms range from mild to severe; 20-50% of those with severe illness will die of the disease.
研究人员发现，患有呼吸道疾病患者的牙周不如对照组人员的牙周健康。
Researchers learned that the patients suffering from a respiratory illness had poorer periodontal health than those in the control group, leading them to suggest a link between gum and lung disease.
JudiBar在克利·弗兰临床医学中心教慢性疾病患者练习瑜伽。
Judi Bar teaches yoga to patients with chronic diseases at the Cleveland Clinic.
科学家们希望，未来干细胞技术同样能够应用于为其他疾病患者研制新药。
The scientists hope their stem cell technique will also be useful for testing drugs for individual patients with other diseases in the future.
我们必须克服障碍，要把精神和心理社会疾病患者融入我们的社会。
We must break down the barriers that continue to exclude those with mental or psychosocial disabilities.
通过研究从两种疾病患者中取回的16个样本，科学家注意到那种化合物的含量很多。
By studying 16 tissue samples from patients living with heterotopic ossification and FOP, scientists noticed a spike in the compound.
腹泻或其他肠道疾病患者在肠道损伤后喝酸奶时要谨慎；1岁以下的幼儿不宜喝酸奶。
Lax or be more cautious than when intestines says that the disease patient says that the loss queen drinks leben in intestines other; the infant under 1-year-old is inadvisable to drink leben.
在外周动脉疾病患者中，有什么方法可以增加VEGF表达和下肢血管循环？
What are the methods to increase VEGF expression and extremity vascular circulation in patients with peripheral arterial disease?
最后，协会说准妈妈们应该避免接触流感病人或患有其他可引起发烧的疾病患者。
Finally, the association said prospective mothers should avoid contact with people who have the flu or other illnesses that can cause fevers.
受体阻断器是针对具有高水平血管紧缩素Ⅱ的心血管疾病患者经常采用的治疗方法。
Receptor blockers are commonly used in cardiovascular patients who have high levels of angiotensin II.
伹乔葛坡罗斯博士怀疑脑力科疾病患者的大脑是否存在着不尽相同但同样明显的脑部磁信号模式。
But Dr Georgopoulos wondered whether the brains of people with neurological diseases might have different yet equally distinctive magnetic patterns.
努力的结果不仅改善了艾滋病毒感染者的健康状况，也改善了诸如结核等其它疾病患者的健康状况。
The effect is not only improving the health of people with HIV but of those with other diseases such as tuberculosis.
但我第一年的工作主要是创建严重精神疾病患者和癫痫儿童临床服务，其中一些人之前从不曾就医。
But my first year involved establishing a clinical service for people with severe mental illness and children with epilepsy, some of whom had never been seen by medical personnel before.
部分系统部门的雇员数甚至减少，例如那些协助脑中风、癫痫和其它精神疾病患者的部门。
Some have even shrunk, such as the agency that helps people suffering from cerebral palsy, epilepsy and other such mental disabilities.
而且监狱还成了精神疾病患者的聚集之地，有研究显示说精神病患者占囚犯总数的20%。
And prisons house a disproportionate number of the mentally ill; a study suggests they make up 20% of inmates.
甲状腺疾病患者应该看眼科医生或者让他们的眼科医生知道自己的甲状腺问题，麦格温建议。
People with thyroid problems should see an ophthalmologist or make their ophthalmologist aware of their thyroid condition, McGwin advised.
不过，索恩从事资讯科技，IT领域比较适合孤独症和类似亚斯·伯格综合症相关疾病患者。
But Sonne worked in it, a field more suited to people with autism and related conditions like Asperger's syndrome.
对神经感染性西尼罗河疾病患者的治疗为支持性治疗，通常包括住院、静脉输液、呼吸支持和预防继发感染。
Treatment is supportive for patients with neuro-invasive West Nile virus, often involving hospitalization, intravenous fluids, respiratory support, and prevention of secondary infections.
对神经感染性西尼罗河疾病患者的治疗为支持性治疗，通常包括住院、静脉输液、呼吸支持和预防继发感染。
Treatment is supportive for patients with neuro-invasive West Nile virus, often involving hospitalization, intravenous fluids, respiratory support, and prevention of secondary infections.
应用推荐