残疾是疾病患者(如：脑瘫、唐氏综合征和抑郁)与个人及环境因素(如：消极态度、不方便残疾人使用的交通工具和公共建筑，及有限的社会支持)之间的相互作用。
Cerebral palsy, Down syndrome and depression and personal and environmental factors e.g. negative attitudes, inaccessible transportation and public buildings, and limited social supports.
高尿酸血症与痛风、心血管疾病、肿瘤裂解综合征及肾脏疾病的引发或加剧密切相关。
Hyperuricemia is associated with the development and progression of gout, cardiovascular diseases, tumor lysis syndrome and renal disease.
目的探讨阻塞型睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)合并慢性阻塞性肺疾病(COPD)时，与病情严重程度相关的影响因素。
Objective The aim of this study is to analyze relevant factor to patients' condition in obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS) merging chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
猪繁殖障碍与呼吸道综合征（PRRS）和猪圆环病毒2型（PCV-2）是近几年来严重危害猪群的两大免疫抑制性疾病。
Porcine reproductive and respiratory syndrome(PRRS) and porcine circovirus type 2(PCV-2) are two immunosuppressive diseases which are greatly endangering swine in recent years.
目的探讨多囊卵巢综合征(PCOS)患者胰岛素抵抗(IR)与生殖激素水平异常、心血管疾病风险的关系。
Objective To explore the relationship between insulin resistance (IR) and reproduction hormone level, risk of cardiovascular disease (CVD) in women with polycystic ovary syndrome (PCOS).
肠易激综合征是临床上常见的消化系统功能性疾病，与肠道动力学异常有关。
Irritable bowel syndrome is a common clinical functional disease of the digestive system, which relates the unusual dynamics of the intestine, and the pathogenesis remains unknown at present.
本文列举了四组具有相同名称、但却是完全不同的疾病的综合征，并给予适当的编码。提出了编码人员的医学理论知识的掌握与编码的准确性密切相关。
The paper lists four groups of homonymy syndromes. It points out that the knowledge of medicine for a coder is the key to code the diseases correctly.
目的：探讨代谢综合征患者血浆内脂素水平的变化及其与心血管疾病相关因子的关系。
Objective: to investigate the change of plasma visfatin level in patients with metabolic syndrome and its relationship with cardiovascular disease-related factors.
有研究证明调节活化正常T细胞表达和分泌因子（RANTES）与类风湿关节炎、干燥综合征等多种自身免疫疾病相关。
Researches have demonstrated that Regulated on Activation, Normal T cell Expressed and Secreted ( RANTES) was related to autoimmune disease, such as Rheumatoid Arthritis and Sjogren Syndrome.
目的：由于马方综合征的临床处理与遗传咨询和其它疾病截然不同，因此应尽量避免滥诊和误诊。
Objective:Mindless diagnosis of Marfan syndrome should be avoided, because its clinical management and genetic consultation are different from other diseases.
方法观察患者在ICU住院期间出现与原发疾病无关临床症状，利用护理程序缓解ICU综合征对患者影响。
Methods to observe the patient's clinic symptom during staying in ICU, not relating to primary disease. Nursing can weaken the effect of ICU symptom to the patients.
目的探讨阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)患者的诊断与鉴别诊断，分析其体重指数与OSAHS疾病严重程度的关联。
Objective to estimate the diagnosis and differential diagnosis and to analyze the relationship between BMI and state of illness in patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS).
已有研究表明瘦素与多种皮肤疾病相关，如白塞综合征、系统性红斑狼疮、硬皮病、天疱疮等。
Recent studies have found that many kinds of dematosis diseases are concerned with the change and different content of leptin and its receptors.
更年期综合征也是一种衰老有关的疾病，GLS的抗氧化与增强免疫作用对防衰老有一定积极意义。
Since CS is related to aging process, Antioxidant effect of GLS may contribute to its action at some extent.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
应用推荐