在每个人的微笑的简单交流中，这个疲惫的世界会变得更好。
In that simple exchange of everyone's smiles, this tiring world would become a better place.
就是在这里，“故园风雨后”和“搏击俱乐部”中令人疲惫的世界相会。
It is here that Brideshead Revisited meets the frazzled world of Fight Club.
你很快落座下来，因为你感觉到因世界上所发生的一切给你带来的疲惫和无力是如此沉重。
You are quick to have a seat on the cushion because you feel so tired and drained from all that is going on in the World.
世界上最糟糕的事莫过于早晨起床后就疲惫不堪，更可怕的是人人都能看到你的倦容。
It's the worst feeling in the world when you wake up exhausted and know that everyone can see the fatigue on your face.
每天我们疲于应对工作、会议、电子邮件、突如其来的打断，烦恼于孩子、差事以及日常的事物。 我们就以这样一种疲惫不堪的形式生活在这个世界里。
You’re in the middle of a frazzled day, swamped by work and meetings and emails and interruptions, or hassled by kids and phone calls and errands and chores.
Denuo的Tobaccowala说：在“离线”世界里，品牌仍然是“最终的导航器”，常常决定一个疲惫的从远方归来的旅行者从哪一扇门走进家中。
And in the “offline” world, brands are still “the ultimate navigation device,” says Mr Tobaccowala at Denuo, and often determine which door a tired traveller far away from home walks through.
生日快乐，在今天我想告诉你我的心情，你的美丽改变了我对世界的审美，你的快乐改变了我的世界的认识，你的笑声改变了我疲惫的心灵。
Happy birthday, today I want to tell you my heart, thy beauty changed my aesthetic of the world, your happiness has changed my understanding of the world, your laughter changed my weary heart.
内心世界里的苦涩与无奈，盈满了沮丧和悲伤，充满了疲惫和失落，爱，渐渐远去，情却依旧。
The bitter and helpless heart world, filled with frustration and sadness, full of tired and lost, love, far away, feeling is still.
当我疲惫的容颜隐于深沉的岁月，漫天的悲伤悄悄地将世界盖掩。
When I was tired face hidden deep in the years to come, amid the sorrow of the world quietly cover.
烟雾的世界。厌恶着疲惫。我们客死的爱情。尽存着一夜的冷笑。
Smoke world. Disgusted with fatigue. Off we love death. Do a night of the sneer.
这仍然是世界上最了不起的工作，但我始终疲惫不堪。
It's still the most amazing job in the world, but I am exhausted all the time.
世界变化太快，快到眼睛因绚烂多彩而疲惫，继而引发内心的混乱。
The world is transforming rapidly, exhausting the eye with glamour and diversity, thus eliciting chaos from within.
这是一群来自森林世界的巨人，伍基族毛发浓密、高大而威严，甚至连最疲惫不堪的飞行员都对他们印象深刻。
Shaggy giants from an arboreal world, the tall and commanding Wookiee species is an impressive sight to even the most jaded spacer.
在您工作紧张、身心疲惫之余，为您特别推荐可使您全新放松、舒展自我的崭新世界。
We specially recommend you to come into this wholly relaxing and self-stretching brand-new world when you wear out after straining work.
免不了要面对众多的风雨和疲惫，生活在这个忙忙碌碌的世界里。
Will inevitably have to face a large number of wind and rain and fatigue, living in this busy world.
我想单纯点却一直活在这不单纯的世界里，我每天都很轻松，却一直活的很疲惫。
I want a simple point has been living in this world of innocence, I'm easy every day, have been living very tired.
从周一到周三，你并不想真正的融入到身边的世界里去，很多事情都令你疲惫不堪，而被误解的几率也非常之大。
CancerMonday through Wednesday, you don't particularly feel like engaging with the rest of the world. It's all so exhausting and the possibility of being misunderstood is great.
这是一种精神状态的东西，你如何看待这个世界，是激动，兴奋和易受住，做你最好不要成为疲惫的痛苦。
It's a state of mind thing, how you see the world, being excitable, staying excitable and impressionable and doing your best not to become jaded or bitter.
这是一种精神状态的东西，你如何看待这个世界，是激动，兴奋和易受住，做你最好不要成为疲惫的痛苦。
It's a state of mind thing, how you see the world, being excitable, staying excitable and impressionable and doing your best not to become jaded or bitter.
应用推荐