她太疲惫和忧伤了，不想谈论那场悲剧。
She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.
她仍有严重的胃痉挛、疼痛、疲惫和抑郁症状。
She continued to have severe stomach cramps, aches, fatigue, and depression.
由于疲惫和暴躁的状态，并无大幅改革的前景，大部分的工作将落在私人部门的发展。
Thanks to an exhausted and cranky state, for which there is no prospect of dramatic reform, much of the job of development will fall upon the private sector.
有时父母会感到疲惫和沮丧，不能对孩子保持宽容和冷静。
Sometimes parents get exhausted and frustrated and are unable to maintain a tolerant and composed style with their kids.
我们享受锻炼，但不久会感到疲惫和乏味。
你的言语使我感到疲惫和沮丧。
因为我感到疲惫和虚弱。
身体的疲惫和一些健康问题都与追连续剧有关。
Physical fatigue and some health problems are related to binge-watching.
它相当巧妙地把国力的疲惫和母亲们的怨愤拿来作为口实。
It had very cleverly turned to sufficiently good account the fatigue of the nation, and the hatred of mothers.
一种美好的心情，比十服良药更能解除生理上的疲惫和痛楚。
A good mood, more than ten medicines can relieve physical fatigue and pain.
当你试着要坚持数小时以完成工作时，必然会以疲惫和精神涣散而告终。
When you try to work solidly for hours on end, you inevitably end up getting tired and distracted.
对于我来说，在绷紧的绳子上行走和寻找平衡意味着疲惫和无法得到。
Walking the tight rope and finding balance to me means perfecting all of these areas nearly 100% of the time and this is exhausting and unatainable.
赫斯渥在盯着报纸看。他看不见嘉莉投向他的无限疲惫和不满的眼神。
Hurstwood was looking into the paper. He could not see the look of infinite weariness and discontent Carrie gave him.
想象一下当你沉重的背包总是被荆棘和树枝挂住时，你是多么疲惫和沮丧。
Imagine how exhausted and frustrated you'd be as your heavy backpack kept getting snagged in the branches and the vines.
你很快落座下来，因为你感觉到因世界上所发生的一切给你带来的疲惫和无力是如此沉重。
You are quick to have a seat on the cushion because you feel so tired and drained from all that is going on in the World.
压力，心力疲惫和精疲力竭可能是由你的工作，家庭生活，冲突，甚至是缺乏良好睡眠引起的。
Stress, mental fatigue and exhaustion can be a result of your work, family life, conflict, or even a lack of good quality sleep.
手术的压力、睡眠不足、术后恢复经常会伴随着疼痛、疲惫和肿胀，这些症状都让人感到很沮丧。
The stress of surgery, lack of sleep and recuperation that often includes pain, fatigue and swelling causes most to experience some degree of depression.
由此看来，宽恕可以减少我们的疲惫和悲伤，减轻免疫系统的疲劳，使人们更有活力。
D., author of Forgive for Good, "So it can help save on the wear and tear on our organs, reduce the wearing out of the immune system and allow people to feel more vital."
每天12至14小时的工作带给他们的是疲惫和理解，我的父亲几乎不愿踏进我们家的厨房半步。
Every 12 - to 14-hour shift would leave them exhausted, and understandably, my father had little desire to step foot in our own kitchen.
在这10秒钟的时间里，大脑缺氧，血液也停止进入心脏，结果引起高血压，疲惫和性能力下降。
In those 10 seconds, your brain isn't getting oxygen and your blood isn't pumping to your heart. This can cause high blood pressure, fatigue and a decrease in productivity.
为什么即使是好日子甚至成功，还是有那么多的夜晚我们感到疲惫和挫败，想着我们曾经的勇气哪里去了？
Why is it that in spite of the good days and the successes, there are so many nights that we feel tired and beaten, wondering where our courage has gone?
内心世界里的苦涩与无奈，盈满了沮丧和悲伤，充满了疲惫和失落，爱，渐渐远去，情却依旧。
The bitter and helpless heart world, filled with frustration and sadness, full of tired and lost, love, far away, feeling is still.
带着时差的疲惫和家乡的战乱带来的精神疲弱，我前往总部述职，我觉得我会被分配到新的任务。
Still jet-lagged and traumatized by the war I found in my hometown, I proceeded to headquarters for “de-briefing” and what I assumed would be reassignment.
很多正经历从深蓝向水晶转变的人发现，自己有非常强烈的疲惫和困乏之感，这是他们转变的两个显著特征。
Many people who are going through the Indigo to Crystal shift find that intense fatigue and tiredness are two of the predominant symptoms of their shift.
这只动物由于疲惫和恐惧控制不住地颤抖着，当她被拖离卡车猛地塞进地上的一个笼子时她一路留下了尿渍。
Exhausted and terrified, the animal shakes uncontrollably, leaving trails of urine as she is dragged off the truck and hurled into a cage on the ground.
他是一名忧郁症患者，生活充满着含糊的抱怨——压力，疲惫和莫名其妙的疼痛——因为这些烦恼他把自己变成了药罐子。
A hypochondriac, his life is filled with vague complaints-stress, fatigue and mysterious aches-for which he takes fistfuls of pills.
事实上，当时尼采的视力正在变坏，长时间将视线固定在一张纸上令他感觉疲惫和痛苦，还常常伴有欲裂的头痛。
His vision was failing, and keeping his eyes focused on a page had become exhausting and painful, often bringing on crushing headaches.
事实上，当时尼采的视力正在变坏，长时间将视线固定在一张纸上令他感觉疲惫和痛苦，还常常伴有欲裂的头痛。
His vision was failing, and keeping his eyes focused on a page had become exhausting and painful, often bringing on crushing headaches.
应用推荐