我已经拥有了这样一种疯狂的生活。
但时间久了,疯狂的生活也变得乏味。
无疑这是现代社会疯狂的生活节奏的缩影,但却毫无目的性。
It is the eoutime of morden society crazy life, but it has nothing of intention.
我不知道当你过着一种“不是自己”的疯狂的生活时,你得经受奥普拉那样的经历。
I do know that when you're sort of living in this craziness of being not who you are, you do sort of open yourself up to what Oprah experienced.
陷入这种疯狂的生活中,连“玫瑰”这个念头也只像我几乎想不起来的某个久远传说的一声回响。
Caught up in this crazy life, even the thought of roses is like an echo of a legend I hardly remember from once upon a time.
提前向房东支付了一年3,000镑租金之后,这位来自英国布里斯托尔的老师开始了她疯狂的生活方式。
After paying her landlord 3, 000 pounds in advance for rent and bills, the teacher from Bristol radically changed her way of life.
提前向房东支付了一年3,000镑租金之后,这位来自英国布里斯托尔的老师开始了她疯狂的生活方式。
After paying her landlord 3,000 pounds in advance for rent and bills, the teacher from Bristol radically changed her way of life.
在影片中,卡尔成功地改变了自己的生活,做了很多疯狂的事情:他上了飞行课,他学会了说韩语,他还没穿衣服就骑摩托车!
In the film, Carl succeeds in changing his life and doing lots of crazy things: he has flying lessons, he learns to speak Korean and he rides a motorbike with no clothes on!
对未来的执着导致了美国生活的混乱、对历史的遗忘、家庭破裂的高比率以及对自然资源的疯狂浪费。
Future-mindedness contributes to the disorder in American life, the obliviousness to history, the high rates of family breakdown, the frenzied waste of natural resources.
对这位评论家来说,摄影与当时“伟大的工业疯狂”联系在一起,在他看来,这对生活和艺术的精神品质造成了灾难性的后果。
For this critic, photography was linked with "the great industrial madness" of the time, which in his eyes exercised disastrous consequences on the spiritual qualities of life and art.
他在信的结尾提出了这样一个问题:“我们无法真正改变我们生活的这个疯狂的世界,对吗?”
He ended his letter with this question: "We can't really change this crazy world we live in, can we?"
这些年来,许多研究都表明我们在疯狂地追求幸福和高度的自信。这可能会让我们对生活不那么满意。
Over these years, many studies have shown that we are crazy about happiness and high personal confidence. That may make us less satisfied with our lives.
马的生活中只有浑浊的水,霉烂的草料和疯狂的鞭打。
Befouled water, mildewed fodder and the relentless whip have been a way of life for the horse.
我以前在国营企业工作,认识了木棉的剧场表演形式之后,我为之疯狂,成为义工,从此以后生活改变了很多。
After I learned about Kapok's approach to theatre, I became crazy for it. I became a volunteer, and from then on, my life changed so much.
人们喜欢看到一些他们日常生活中从没看到的疯狂事物。
People love watching crazy things that they would never see in everyday life.
当天下午,乔在监狱举办了演唱会,庆祝他重获自由以及他的CD《疯狂生活》的发行。
That afternoon, Joe gave a concert at the prison to celebrate his freedom and his CD, Crazy Life.
这一周,你需要摆脱现代生活的疯狂与严肃,出去透透气。
Your week is designed for you to step beyond the madness & seriousness of modern life & have some fun.
因为那首歌正是我前段时间疯狂生活的真实写照。
Because the song is perfectly suited to be the soundtrack to the past few wild weeks of my life.
我要做的不过是充分的生活,这难道疯狂吗?
All I'm trying to do is live life to the fullest. Is that such a crazy thing to do?
一旦你成为一个妈妈,生活的混乱和疯狂将远比从前,所以放弃追求完美比以往任何时候都更重要。
Once you become a mom, life is messier and crazier than ever before, so it's more important than ever to let go of that perfectionism.
我热爱生活在这疯狂的世界里,这是不是个疯狂的世界?
假设你的其中一个目标将与你生活的社区有更多的关联,你是否会参与到旧货出售、街区聚会、秋季聚餐或是即将到来的圣诞玩具疯狂抢购活动这些活动中呢?
For example, if one of your goals is to be more involved in your community are there any garage sales, block parties, fall suppers, or Christmas toy drives coming up that you can participate in?
我们中的一些人过着自己都没有时间考虑组织、目标和纪律的这样繁忙疯狂混乱无序的生活。
Some of us have such hectic, busy, crazy, chaotic days that we don't have the time to even consider organization, goals, or routines.
至此之后她的生活失去了控制,人们应该还记得他用伞敲打小货车,在酒精的作用下疯狂摇头一口气抽很多只雪茄的样子吧。
She lost control soon after and will always be remembered for beating up a minivan with an umbrella, shaving her head and getting multiple tattoos under the influence of alcohol.
我妻子也说,它不再让人感到疯狂,奇幻,现在它已经是融入到我们的生活中的不可或缺的东西了。
My wife says it doesn't feel crazy, novel and magical anymore - now it feels indispensable and integrated into our lives.
但是这部剧中剧很少见,这一系列没有围绕“勒布朗”和这对英国夫妇在好莱坞的生活,他们试图去掌控这个疯狂的好莱坞。
But the show-within-the-show is barely seen, and the series instead revolves around "LeBlanc" and the British couple 's life in Hollywood as they attempt to navigate the insanity of Hollywood.
你越快的将力量填充在记忆情景中的薄弱环节,重新构架就越容易。这就对于帮助你处理疯狂的东西,即我们的生活,越有效。
And the quicker you muscle in those poorly filed memories, the easier it is to reframe them in a way that helps you more effectively deal with that crazy thing called life.
你越快的将力量填充在记忆情景中的薄弱环节,重新构架就越容易。这就对于帮助你处理疯狂的东西,即我们的生活,越有效。
And the quicker you muscle in those poorly filed memories, the easier it is to reframe them in a way that helps you more effectively deal with that crazy thing called life.
应用推荐