换言之，疯狂的状态可能不会很快结束。
狂乱一种狂烈的精神骚动或疯狂的状态。
在这种疯狂的状态中，我意识到我该改变一下我需要优先考虑的事情的次序了，度假去！
In the midst of all that craziness I realized that it was time to change my priorities and... go on a vacation my husband and I had our first vacation in 3 years!
TOSHI同样喊叫得自己进入了疯狂的状态，所以他的嗓子或许超过了极限……这是为何我们把六场公演的时间表安排得间断的原因。
TOSHI also screams himself into a frenzy so his throat probably surpasses its limits... that's why this time for the six dome performances we planned the schedule leaving time in between.
人们陷入了恍惚状态，他们的行动与超自然主义者的信仰相一致：接连数日疯狂地跳舞。
Having fallen into a trance state, they acted in accordance with these supernaturalist beliefs: dancing wildly for days on end.
这栋正处于狂暴状态的房子实际上是一件艺术品，它所传达的问题是：如果你邻居的房子被塞进了疯狂无限循环的宇宙里，那么看起来会是什么样？
The Inversion House is an art project that answers the pressing question: what would your neighbor's place look like if it was sucked through a straw in the Looney Tunes universe?
按从众心理角度来说，这种疯狂状态是由供求简单法则引起的。
The frenzy is as much the result of simple laws of supply and demand as the herd mentality.
我们了解到，这些新手父母们经常会陷入疯狂购物的状态，三分之一的人承认自己过度消费，买一些不实用的东西。
'We know that new parents can often get caught-up in a new baby shopping frenzy, as a third agreed that they spent more than they needed, buying things they didn't even use.
然而，福特年老时变得有些疯狂而且反犹太人，与之不同的是，47岁的李先生状态稳定，令人钦佩。
Unlike Ford, however, who grew cranky and anti-Semitic as he aged, the 47-year-old Mr Li seems admirably grounded.
大脑前额叶皮层具有承担逻辑和推理的功能，当人进入睡眠状态时，它也进入休息状态，这就给了其他各种疯狂怪异的图片随意出现在梦境的可能。
The prefrontal cortex of the brain, responsible for logic and reasoning, is inactive during sleep, thus allowing all sorts of crazy images to evolve uncensored.
现在你更新了你的状态，说：“我老板对新产品有一个疯狂的创意！”
Now, say you you write a public update, saying, "My boss had a crazy great idea for a new product!"
由睡眠不足带来的某种安慰就是在神志不清的状态下冒出来的疯狂想法。
Some solace to be had with lack of sleep is the crazy ideas you can come up with in delirium.
疯狂：如果座狼在卑鄙的戈洛挲克之前被杀死，戈洛挲克将会进入混乱状态，增加75%的伤害输出，提高50%的攻击速度。
Frenzy: If the warg is killed before Glothrok the Vile, he gains the confused state, increases damage output by 75% and gains a 50% bonus to attack speed.
事实上，一个人也拥有着正经历疯狂与精神分裂的平行生命，再一次，这些人是你非物质层内在状态的镜子。
Indeed one also has parallel lives that experience insanity and schizophrenia, and again such humans are mirrors of one's own state of being held in the nonphysical.
你会得到一股信心，让身处工作场所疯狂状态中的你保持冷静。
You'll get a burst of confidence that will go a long way towards helping you maintain your cool amid the workplace madness.
或者老是处于疯狂摇摆的波动状态以试图赶上自己的移动不停的反射?。
Ordoes heoscillate in mad swings of forever trying to catch up with his own moving reflection?
在最美好的爱情还会有空间拍摄和扩大在我们退休，生产，疯狂，嫉妒和野心等水果一直在萌芽状态死亡。
The kindest affections will have room to shoot and expand in our retirement, and produce such fruit as madness and envy and ambition have always killed in the bud.
当今的艺术近乎进入到一种疯狂的自我放大和自我放任的状态，这既是作为艺术家的幸运，也是一种危险。
It is both fortunate and dangerous for an artist to live in a time when art has almost developed to a state of crazy self-enhancement and self-indulgence.
他们还注意到饥饿的细胞进入一种冬眠状态，而形成肿瘤的癌细胞因为缺乏“叫停”装置疯狂地生长。
They also noticed that starved cells go into a kind of hibernation mode, while cancer cells form tumors because they lack an "off" position, growing uncontrollably.
最初他想过德伐日，想再找到那家酒店，跟老板商量在这座疯狂状态下的城市里安排一个最安全的住所。
At first, his mind reverted to Defarge, and he thought of findingout the wine-shop again and taking counsel with its master inreference to the safest dwelling-place in the distracted state ofthe city.
由于战争暴怒影响的战士会进入不受控制破坏性疯狂性的状态，在近战攻击阶段中。
A fighter affected by War fury is plunged into a state of uncontrolled destructive madness. This Ability is activated before the Initiative roll, in the Hand to Hand Combat phase.
你会得到一股信心，让身处工作场所疯狂状态中的你保持冷静。
Youll get a burst of confidence that will go a long way towards helping you maintain your cool amid the workplace madness.
除去求助于吸烟喝酒、暴饮暴食、疯狂购物或其他产生消极后果的方法外，有没有增强你情感状态的健康方法呢？
What are some healthful ways to boost your emotional state without resorting to cigarettes, alcohol, food binges, credit card abuse, or anything else with negative consequences?
弗洛姆提出，如痴如醉的疯狂入迷状态通常和此前经历的孤独、分离程度有关。
Indeed, Fromm claims that the intensity and excitement which accompanies moments of infatuation is frequently relative to the degree of loneliness and isolation which has been previously experienced.
弗洛姆提出，如痴如醉的疯狂入迷状态通常和此前经历的孤独、分离程度有关。
Indeed, Fromm claims that the intensity and excitement which accompanies moments of infatuation is frequently relative to the degree of loneliness and isolation which has been previously experienced.
应用推荐