其临床疗效性及内在的作用机制尚未被完全揭示。
Its clinical effect and interior mechanism have not been unclosed and yet.
目的:描述最近发表的评估药物的疗效性比较研究特性。
Objective To describe the characteristics of recently published ce studies evaluating medications.
目的:观察吗替麦考酚酯(MMF)分散片联合泼尼松治疗难治性肾病综合征(RNS)的疗效性及安全性。
OBJECTIVE: To evaluate the efficacy and safety of mycophenolate mofetil (MMF) plus prednisone on refractory nephrotic syndrome (RNS) in children.
这评价了1%盐酸布替萘芬溶液治疗趾间型足癣和体股癣的疗效及安全性。
It evaluates the efficacy and the safety of liranaftate 2% cream in the treatment of tinea manuum.
目的是报告用角膜层间烧灼术治疗大泡性角膜病变的疗效。
The aim is to report the effect of treating phlyctenular keratopathy with intralamellar cauterization of cornea.
我们进行了一项双盲,多中心研究,比较了美沙美拉明与美沙酮对安慰剂治疗活动性溃疡性结肠炎的疗效。
We performed a double-blind, multicenter study, comparing MMX mesalamine vs placebo for the treatment of active ulcerative colitis.
我们讨论了阵发性人源性舞蹈性关节炎的临床特征和治疗效果。
We discussed the clinical characteristics and treatment respond of patients with paroxysmal kinesigenic choreoathetosis.
由于按照这一构想,该公司为控制X射线强度而开发的技术将要作出调整,以适应控制质子射线强度的需要,因此该公司还需要再过一段时间才能决定这是否可行,而一旦能下定决心,癌症放射治疗的创伤性就将大大减弱,而疗效则会大大增强。
It will take a while to determine whether this will work. But if it does, radiation therapy for cancer could become a lot less traumatic and a lot more effective.
不过,针对这种疗法的研究还处于初级阶段,有关其安全性及疗效还存在许多问题。
But the research on this treatment is still at an early stage, and many questions remain about its safety and effectiveness.
药物是通过循证方法来确定的,质量、安全、疗效和成本效益是关键性选择标准。
Medicines are identified through an evidence-based process and quality, safety, efficacy and cost-effectiveness are key selection criteria.
世卫组织药品资格预审规划确保采购机构供应的药品符合可接受的质量、安全性和疗效标准。
The WHO Prequalification of medicines Programme (PQP) ensures that medicines supplied by procurement agencies meet acceptable standards of quality, safety and efficacy.
安全性仍然是个问题,但受试者的状况良好,特定的治疗效果是意料中事。
Safety is still an issue, but treated subjects are in good condition and a specific treatment effect is expected.
除了治疗效果外,“服务狗”还可以在精神上帮助病人控制症状,让其生活更具建设性。
In addition to therapeutic benefits, service dogs can help mentally ill individuals manage their symptoms and lead more productive lives.
世卫组织药品资格预审是世卫组织开展的一个服务项目,用以评估医药产品的质量、安全性和疗效。
WHO prequalification of medicines is a service provided by WHO to assess the quality, safety and efficacy of medicinal products.
对传统医药的疗效和安全性进行核实需要有专业研究方法。
Validation of the efficacy and safety of traditional medicines requires special research methodologies.
多种眼科手术、激光或者光照疗法被用于治疗湿性amd,但是它们不是风险太高就是疗效有限。
Various forms of eye surgery and laser or light therapies are used to treat wet AMD, but these are either risky or of limited help.
恩斯特博士称与常规医生不同,替代性疗法的从业者善于利用安慰治疗的疗效。
Unlike their conventional counterparts, practitioners of alternative medicine often excel at harnessing the placebo effect, says Dr Ernst.
下面这简短的概要能够证明山竹果对过敏性鼻炎的治疗疗效。
What follows is a brief synopsis of one testimonial relating to allergic rhinitis and mangosteen use.
这种分散性艾滋病毒治疗项目迅速拓展并未影响治疗效果。
Outcomes were not affected by rapid expansion of this decentralized HIV treatment programme.
尽管名单上的一些药物属于老式的精神科药物,但其疗效和安全性较新药更好。
Although some drugs on the list belong to an older generation of psychotropic drugs, their efficacy and safety data are frequently comparable to those for newer drugs.
药品资格预审规划的活动以促进药品质量、安全性和疗效的国际药物标准为基础。
PQP bases its activities on international pharmaceutical standards for medicines quality, safety and efficacy.
此外,批评者还警告说,一些治疗中心向焦急的家长们推荐的所谓“疗法”,其治疗效果和安全性和疾病本身一样让人忧心。
Critics warn moreover that some of the "cures" promoted to anxious parents were as worrying as the problem.
制造厂商提供一整套全面的数据,说明提交供评价的产品的质量、安全性和疗效,其中包括。
The manufacturer provides a comprehensive set of data about the quality, safety and efficacy of the product submitted for evaluation. This includes.
一名默克公司发言人称默克公司为Cozaar的疗效和安全性负责。
A Merck spokesman said the company stands by the efficacy and safety profile of Cozaar.
如果量身定做制定治疗方案,约有5300万人需要服用他汀类药物,但是治疗效果会有显著性差异。
Using the tailored approach, around 53 million people would have taken statins, but there would be some significant differences in the people treated.
目的。评估大剂量氨甲环酸组在脊柱手术期间出血的疗效和安全性。
Objective. To evaluate efficacy and safety of large doses of TA on blood loss during spinal operations.
目的:评价国产帕罗西汀(乐友)治疗抑郁症的临床疗效和安全性。
Objective:To evaluate the efficacy and safety of paroxetine in the treatment of depression.
目的:评价国产帕罗西汀(乐友)治疗抑郁症的临床疗效和安全性。
Objective:To evaluate the efficacy and safety of paroxetine in the treatment of depression.
应用推荐