突然,两个工人不约而同地行动起来,哈利不分畛域地迅速做出反应:三个人都拔出了魔杖。
The two workmen made identical movements, and Harry mirrored them without conscious thought: All three of them drew their wands.
做咱们喜好做的事件往往没实用,咱们必需敬爱上咱们要做的事件,就仿佛饮食这个畛域一般。
There is no use doing what we love, we must love we do just like the field.
既然你们是上帝畛域中的一道气息,上帝森林里的一片树叶,那你们也应当寄身于理性,运行于热情。
And since you are a breath in God's sphere, and a leaf in God's forest, you too should rest in reason and move in passion.
这就是假如沿着巽他板块畛域的河底由于板块的弯曲而被举起,减缓了排水并且本色上来说将河水阻拦住时将会发生的事。
This is what would occur if the river floors had heaved along the Sunda Plate destinedary. due to the respond. slowing the drainage and essentially damming the rivers.
这就是假如沿着巽他板块畛域的河底由于板块的弯曲而被举起,减缓了排水并且本色上来说将河水阻拦住时将会发生的事。
This is what would occur if the river floors had heaved along the Sunda Plate destinedary. due to the respond. slowing the drainage and essentially damming the rivers.
应用推荐