你需要留有余地来仔细考虑一切。
许多新火车都为坐轮椅者留有空间。
他在战争中负了重伤，现在还留有伤疤。
社工组织保留有在家里可能遭受伤害的孩子名单。
警方说他们的怀疑产生于欧文斯先生身上留有其他印迹。
The police said their suspicions were aroused because Mr. Owens had other marks on his body.
一些民主党人仍留有他们在调查中如何惨败的痛苦记忆。
Some Democrats still have bitter memories of how they came off worst during the investigation.
直到最近，广告中的女性都只留有三件东西中的一件——围裙、迷人的裙子或皱着眉头。
Until recently, women in advertisements wore one of three things—an apron, a glamorous dress or a frown.
多种“媒介”携带细菌，包括生食、留有细菌的潮湿表面、我们的双手或皮肤，以及咳嗽或打喷嚏。
Bacteria are carried by various "media", which can include raw food, moist surfaces where bacteria have been left, our hands or skin and from coughing or sneezing.
我们安排工作时要留有余地。
When arranging our work, we should allow for unforeseen circumstances.
比尔经常留有一手，所以当第一个计划失败后，他就试行第二个。
Bill always has a card up his sleeve, so when his first plan failed he tried another.
他的右臂上留有一个伤疤。
结束演讲要留有听众思考的余地。
王留有一名遗孀，王与她没有孩子。
保证至少每周给对方留有自己的时间。
而弱类型则留有更多的余地。
不要试图给所有人留有印象。
膨胀反弹在宇宙的膨胀历史中留有印记。
Inflation's repercussions were imprinted on the expansion history of the universe.
简单的观测和记录不会给意识留有余地。
Simply observing and recording does not allow for consciousness.
恰恰是豪厄尔这种留有余地的做法救了他。
脑障碍者是指患过脑病和留有后遗症的人。
The mentally handicapped are those who have had mental illness and had a sequela.
留有IE6 +和Firefox接口。
她身上还留有我那块薰衣草皂的香甜的味道。
这是让人们对华盛顿还留有一丝希望的地方。
但是他们发现在边缘还给他们留有生存的余地。
Instead, they discovered that the margin has room even for them.
回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨。
The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.
会留有更多呼吸的空间，但不是移动腿离开直线。
It allows more space for the element of air to flow but moves the leg out of good alignment.
众所周知，舌头上同样留有能够制造蒜味的细菌。
As we all know, our tongue can also hold the bacteria that can produce the nasty smell of garlic.
众所周知，舌头上同样留有能够制造蒜味的细菌。
As we all know, our tongue can also hold the bacteria that can produce the nasty smell of garlic.
应用推荐