该工作的强度很少给个人留下悲伤或忧虑的机会。
The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety.
她留下来鼓励他们振作起来，然后继续寻找一个从未有过悲伤的家。
She stayed to cheer them up before she went on looking for a home that had never known sadness.
眼下的窘境就是毕生困扰我的两条平行的生活给我留下的最新创伤，一方面掩饰内心的怒火和悲伤，一方面与我所深爱的、过得很好的外部生活融洽相处。
The current controversy was the latest casualty of my lifelong effort to lead parallel lives, to wall off my anger and grief and get on with my outer life, which I loved and lived well.
为他不停不停留下感动或悲伤的泪水，笑着说没事。
For him to keep moving or sad tears, smiled and said nothing.
我就是我。从不掩饰悲伤，也不必快乐与谁看。爱我的人留下，其他的，请走开。
I am who I am. Never hide sadness, also need not happiness and who look. I love the people stay, other, please go away.
1977年，查理·卓别林在圣诞节那天去世了，身后留下了悲伤的家人和朋友，以及全世界数以百万计的影迷。
On Christmas Day in 1977 Charlie Chaplin passed away. He left behind family and friends saddened by his death, and millions of fans worldwide.
所有的悲伤，总会留下一丝欢乐的线索。所有的遗憾，总会留下一处完美的角落。
All the sadness, always leave a little joy clues. All the regret, always leave a perfect corner.
所有的悲伤总会留下一丝欢乐的线索，所有的遗憾总会留下一处完美的角落。
All the grief always leaves a joy to a clue, all sorry they leave a place in the corner of the perfect.
因此，也就是三年前的现在，我在中国短短五个月的学习经历，给我留下了永久的记忆，其中有欢乐，也有悲伤。
Therefore my experience in China during five months of studying, almost three years ago now, has left a lasting impression full of both happy and sad moments.
她已悲伤地离去，留下冰冷的被子。
有过悲伤，有过欢笑，留下的却是点点留恋与不舍。
然而这个王国迎来了悲伤的一天，这一天王后去世了，留下她那刚刚出世的第三个儿子。
But then a sad day came to the kingdom, when the queen died after giving birth to her third son.
又多了多少母亲和父亲要留下悲伤的眼泪？
How many more mothers... and fathers need to shed tears of grief?
从小我就看穿爱情的悲伤游戏，父亲应该给我们留下的是责任和爱！你却留给我们的是致命的伤害！
I grew sad to see through the game of love, the father should have left us is the responsibility and love! But you left us the injury is fatal!
当我弟弟死的时候，它带给我的经历是巨大的，不是那个悲伤-悲伤是暂时的，过去了，而那个经历的快乐留下了。
When my brother died, the experience it brought me was great -not the sorrow- sorrow is momentary and passes away, but the joy of experience remains.
在接着的战斗中，王后被一只乱箭射中，不幸丧命，留下特修斯一人独自悲伤。
In the battle that followed, the queen was wounded by a chance arrow and died, leaving Theseus a sad widower.
从不掩饰悲伤，也不必快乐与谁看。爱我的人留下，其他的，请走开。
Never hide sadness, also need not happiness and who look. love me the people stay, other, please go away.
从不掩饰悲伤，也不必快乐与谁看。爱我的人留下，其他的，请走开。
Never hide sadness, also need not happiness and who look. love me the people stay, other, please go away.
应用推荐