他们会留下她的马耳他狗。
史蒂文：我肯定她是诚实的，留下她吧，玛丽亚。
她给我们留下她的签名，那是老师写在我们心中的作品。
She left hersignature on us, the literature of the teacher who writes on minds.
也许，下次的徽标更新将只留下她的脸、加冕的头部和飘逸的头发？
Perhaps, the next logo change will feature just her face, crowned head, and flowing locks?
“将军”被激怒了，留下她和西奥多独处，西奥多翻出他的口袋，叫莎拉握住。
Krantz, enraged, leaves her with T-Bag... who, leering, turns out his pocket and makes Sara fondle it.
后来，她爸爸抛弃妻子返回了新西兰，留下她妈妈独自一人抚养孩子。
Later, her father left the family to return to New Zealand, leaving her mother to raise the children.
因为妈妈长期患有精神病，在一天晚上无故出走，爸爸去找妈妈了，家中便只留下她一人。
So her father went out looking for her mother, leaving her alone at home.
她希望给她当时10岁和7岁的两个孩子留下她爱他们的书证。 Pauline害怕，随着Ned和Will长大，他们会渐渐淡忘自己的母亲。
She wanted the boys, then 10 and seven, to have a written testimony of her love; fearing that, as they grew older, their memory of her might fade.
那段经历给她留下终生的创伤。
她恳求他留下。
她力劝他留下。
他说不准他到底是希望她留下还是离开。
“留下吃午饭好吗？”她向查尔斯问道。
当她的母亲建议她留下时，艾丽丝欣然默许。
When her mother suggested that she stay, Alice willingly acquiesced.
多年的熏陶给她留下了深远的影响，她从来不愿意和陌生男人说话。
Years of conditioning had left their mark on her, and she never felt inclined to talk to strange men.
我想这给她留下了深刻的印象。
她的子弹留下的小坑仍在墙上。
她的工作给我留下了很好的印象。
她的话给我留下了难忘的印象。
逃走之前，她留下了张便条为她的行为作了解释。
Before she ran away, she left a note explaining her actions.
她给主持面试者留下了很好的印象。
她卷入了这次欺诈案，在她的品格上留下了一个很大的污点。
Her involvement in the fraud has left a serious blot on her character.
并不是她听不到我说话，而是我的话有时候没有在她脑子里留下印象。
It wasn't that she couldn't hear me, it was just that what I said sometimes didn't register in her brain.
她给他的父母留下了好印象。
她应对危机效率之高给我留下了深刻的印象。
I was impressed by the efficiency with which she handled the crisis.
她留下来陪阿姨。
如果你不能留下这孩子，随便你怎么处置她。
If you can't keep the child, you can do with her whatever you please.
爷爷，你能想办法让她留下来，对吧？
爷爷，你能想办法让她留下来，对吧？
应用推荐