比如，安装和设置提供了更多选项和改进的界面，帮助管理员更快地启动和运行服务器。
For example, installation and setup offered more options and an improved interface to allow administrators to get servers up and running faster.
在图5显示的管理员界面上，可以指定与主站点的主题不同的主题。
Figure 5 shows the administrator's interface for specifying a theme that is different than the main site's theme.
新的服务器管理员图形用户界面。
通过Drupal的用户界面，站点管理员可以创建表单，从用户那里收集内容。
With its user interface, site administrators can create forms to collect content from users.
该图形界面允许报表管理员轻松识别dynamicQueryMode查询的所有各个部分。
This graphical interface allows a Report Administrator to easily identify all the individual pieces of a Dynamic query Mode query.
Web服务数据库还是管理员运行管理任务的界面。
The Web services database is also an interface for the administrator to run administrative tasks.
Tivoli SystemAutomationManager的Web 2.0自助服务用户界面允许云管理员添加和删除云用户。
The Web 2.0 self service user interface of Tivoli service Automation Manager allows cloud administrators to add and remove cloud users.
Tivoli SystemAutomationManager的Web 2.0自助服务用户界面允许云管理员添加和删除云用户。
The Web 2.0 self service user interface of Tivoli System Automation Manager allows cloud administrators to add and remove cloud users.
管理员可以在Drupal管理界面的访问控制部分中为用户分配不同的角色。
An administrator can assign users to different roles as defined in the access control section of the Drupal administrative interface.
这个工具提供一个“与hmc相似的”图形操作界面，管理员可以通过它在Blade和VIOS上配置LPAR、虚拟网络和虚拟存储。
This interface provides a "HMC-like" GUI that allows an administrator to configure LPARs, virtual network, and virtual storage on the Blade and VIOS.
完成这些步骤后，就可以在OmniFind管理员界面上直接爬行、解析、索引和搜索。
Crawl, parse, index, and search configuration can be made directly on the OmniFind administrator's interface once these steps are completed.
如上所述，使用搜索服务管理管理员用户界面能够创建多个搜索服务。
As explained above, using the search service management administrator user interface, it is possible to create several search services. Thus, when you work with SIAPI, you have two alternatives.
为了向程序员提供虚拟的数据库界面，WebSphereInformation Integrator管理员使用向导或者示例sql脚本创建了几个联合的数据库对象，其中包括。
To provide a virtual database image to programmers, WebSphere Information Integrator administrators use wizards or sample SQL scripts to create a few federated database objects. These include.
在本场景中，管理员使用浏览器界面签约新ncar员工。
In this scenario, the administrator USES the browser interface to sign up new NCAR employees. At NCAR, there are four LABS, each with various divisions.
AIX 管理员需要关心的惟一问题是，用户界面外观和感觉的可定制性。
The only thing they need to worry about is the actual customization of the look and feel for the user interface.
一个应用系统或管理员通过图形界面工具创建一个主题或由标题定义的接入点，或者事件类型。
An application or an administrator using a GUI tool creates a Topic or an Access Point identified by a subject or an event type.
您应该看到一个带有查询框的基础管理员界面。
You should see a basic admin screen with a box to run queries in.
作为备选方案，您可以访问使用搜索管理员用户界面创建的特定搜索服务。
As an alternative, you can access a particular search service you created using the search administrator UI.
在管理界面上对多个管理员的支持。
它的用户界面使性能监控和调优变得非常简单，无论新手还是专家级数据库管理员都能够使用它。
Its user interface makes performance and tuning simple so that both novice and expert database administrators can use it. Performance expert can help you do the following.
通过这个界面，WASP管理员能够查看、编辑和删除记录。
With this, WASP administrators have the ability to view, edit, and delete records.
虽然与系统管理员不太相关但仍值得注意的是，出于GTK+库DirectFB后端的问题，图形安装界面目前还不可用。
Notable though usually not that relevant for system administators is the fact that the graphical installer isn't available yet due to problems in the DirectFB backend of the GTK+ library.
要求具有用户登陆界面，用户分为管理员和用户。
Require a user login screen, users are divided into administrators and users.
学员用户界面能帮助学员有效学习课程，并巩固所学知识。HR用户作为管理员，用于发布课程以及各类信息，便于有效的跟踪、统计学员的学习情况。
Employee can take effective courses and additional exercises for various learning purpose, while HR can manage courses, event, and track employees' learning stats as administrator.
管理员进入管理界面，管理界面主要由试卷管理、题库管理、系统设置、用户管理、系统设置等模块组成。
Administrator is it manage interface to enter, manage interface mainly by paper manage, exam pool manage, set up, user management systematically, person who set up module make up systematically.
注册管理员卡界面，此时需要刷2张卡，注册成管理员卡。
Register Manage card: Need 2 Manager Cards Swipe card please...
管理员管理用户界面，主要是对用户删除操作。
The user manager module is for the system administrator to delete users.
在一个没有特别权限的环境中开发代码的小方法是在你作为受限主交互登陆界面中保留着一个管理员的登陆在你的收藏栏中，很多时候你会需要它。
The trick to developing code in a nonprivileged environment is to have your main interactive logon be nonprivileged but to keep an admin logon in your pocket for those times that you need it.
在一个没有特别权限的环境中开发代码的小方法是在你作为受限主交互登陆界面中保留着一个管理员的登陆在你的收藏栏中，很多时候你会需要它。
The trick to developing code in a nonprivileged environment is to have your main interactive logon be nonprivileged but to keep an admin logon in your pocket for those times that you need it.
应用推荐