但是有几家不同的厂商现在提供继承了这些照相机和RS- 170系统元件的界面卡。
However, several different vendors now offer interface boards that integrate these cameras with RS-170 system components such as TV monitors and recording equipment.
介绍超声扫描成像技术在罐壁测厚中的应用。测厚系统采用多通道探头、PCI总线超声波界面卡和网络数据传输技术。
The wall thickness measurement system by ultrasonic scan imaging technology was described, in which multi-channel probe, pulser-receiver PCI card and network were applied successfully.
“编辑器”选项卡是默认的界面。
您可能觉得了解用户界面的外观是必需的。但是没有任何针对它的素材卡，所以甚至不要考虑它。
You might feel compelled to ask what the user interface needs to look like, but there aren't any cards for that so don't even think about it.
使用多选项卡界面查看信息。
A multi-tabbed interface is used to drill down to see information.
所占区域根据显示跨越JTabbedPane各个选项卡所需的行数按比例减小—对用户界面工程师来说，这很可怕。
The area decreases proportionally to the number of rows needed to display the tabs across the JTabbedPane — a user interface engineer's nightmare.
为什么在这个3d图形加速卡和复杂用户界面的时代，web页面却要让用户用笨拙的文本框和单选按钮来输入？
And why, in this era of 3d-accelerated graphics CARDS and sophisticated user interfaces, are Web pages limited to clunky text boxes and radio buttons for user input?
然后，在每个选项卡中禁止显示h 2元素；在新界面中，这些标题会显示为选项卡的文本标签，所以不需要重复显示。
Then, suppress the display of the h2 element inside each tabbed section; these headings would be redundant inside your new interface, where they'd restate the text label on the TAB.
还可以在PurchaseConfirmation页面上构建选项卡式界面：交叉销售、订单重放和帐单重放各有一个选项卡。
You can also build a tabbed interface on your Purchase Confirmation page: one TAB each for cross-sell, order playback, and billing playback.
应该能够看到单一屏幕的界面，其中结帐过程的每个步骤都在各自的选项卡内进行，而百叶窗式的视觉效果则标记了步骤间的转换。
You should see a single-screen interface in which each step of the process is carried out inside its own tab and a window-shade visual effect marks the transitions between steps.
该产品使用mdi样式的界面来管理多个文档，每个窗口都有其自己的选项卡。
An MDI-style interface is used to manage multiple documents, and each window has its own tabs.
智利的大多数海岸线都位于纳斯卡版块和南美洲构造版块交界面之上。
Much of the Chilean coastline is located above the boundary between the converging Nazca and South American tectonic plates.
要想在此时通过登录或是个人信息表单，选项卡界面很快就会中断。
If you try to get past either the login or the personal information forms at this point in your overhaul, your TAB interface will quickly break.
你可以在默认“编辑器”界面右侧的“博客”选项卡中点击“添加”，向导就启动了。
To use the wizard, under the Blog TAB on the right side of the default Editor TAB, select "Add", which will start the wizard.
元素结构：选项卡、表头和表等用户界面元素，用于定义站点的互动操作、设计和结构。
Element structure: User interface elements such as tabs, headers, and tables, which define the interactions, design, and structure of the site.
使用合理的选项卡顺序设置界面
还有一点可供参考，网络一旦可以访问此交换机，您就可以使用admin界面的Network config选项卡更改此SAN交换机的IP地址。
For future reference, once the network can access the switch, you can change the IP address of the SAN switch using the Admin interface from the network Config TAB.
用户界面有一些小改动，如每个选项卡上的关闭按钮；后端的改进，比如书签和历史记录的SQLite数据存储层。
There were little user interface changes like a close button on each tab, and back-end improvements like a SQLite data storage layer for bookmarks and history.
可以通过Extension选项卡页上的用户界面来输入这些值。
These values can be entered through the user interface on the Extension TAB page.
jQueryUITabs会把这些标记转换为新的内容选项卡界面。
JQuery UI Tabs transforms this markup into the new TAB interface for your content.
一个给定jvm中可用bean的完整清单在MBeans选项卡上列出，包括一些元数据和一个有限的用户界面来查看数据或执行操作。
The complete list of beans available within a given JVM is listed in the MBeans TAB, complete with some metadata and a limited user interface for seeing that data or executing those operations.
在界面的“Lists ”部分中的一个新选项卡中显示它(并隐藏“Refresh ”按钮)。
It is displayed within a new TAB in the "Lists" section of the interface (with the "Refresh" button hidden).
当您用JTabbedPane设计用户界面时，指定许多选项卡也是很常见的。
When you're designing a user interface with JTabbedPane, it's not uncommon to specify many tabs.
jQueryUITabs把ul元素转换为选项卡式界面，并把内联内容和Ajax标记转换为这些选项卡的内容。
JQuery UI tabs turns ul elements into a tabbed interface and turns chunks of inline or Ajax markup into the content for those tabs.
对这些标记做一些修改，让jQueryUITabs把它转换为选项卡界面。
By making a few changes to this markup, you let jQuery UI Tabs transform it into your TAB interface.
通过从主界面中选择'SyncSources '选项卡来管理同步源。
To manage sync sources, select the 'sync sources' TAB from the main-window.
在图1中，第29行有一条注释“The accessibilitymodifier whichshouldbeprivateispublic”，并且在界面底部的ReviewEditor选项卡显示了条目的状态。
In Figure 1, line 29 has an annotation of "the accessibility modifier which should be private is public," and the Review Editor TAB at the bottom of the screen shows the entry state.
在信用卡支付界面，持卡人的名字通常是订货人的姓名。
On the credit card payment screen the cardholder’s name is populated with the name of a person placing the order. This creates two separate options
结果将显示在界面底部的SQLResults选项卡中。
The results will show in the SQL Results tab at the bottom of the screen.
结果将显示在界面底部的SQLResults选项卡中。
The results will show in the SQL Results tab at the bottom of the screen.
应用推荐