世界贸易组织等的有关协议规定了对“原产地”产品的保护以及侵权的界定方法。
World Trade Organizations some agreements prescribes the protection to products of origin and the judgment on tort.
对以往淤泥质海岸和粉沙质海岸的界定方法进行了回顾和剖析，指出了其中的不足。
By review and analyses the former definition of muddy coast and silty coast, the deficiencies is pointed out in this paper.
摘要：在国际上，白兰地的分级一般是根据酒龄划分的，具体的等级界定方法，不同的国家有不同的规定。
ABSTRACT: in most countries, brandy is classified by its ageing period. Now let's have a look at the classification standard of brandy in different countries.
通过使用科学的方法，他们中的一些人界定作者身份的正确率能达85%。
Using scientific methods, some of them can define authorship with 85% accuracy.
在我的博客上，我关注聚焦于这方面并提供界定哪些是影响你的事情的方法。
On my blog I focus on this aspect and provide ways of identifying what matters to you.
除了靠直觉和经验外，还有一种方法可以帮我们来决定和界定设计原则。
Apart from our gut feelings and experience there's a method that could help us decide, define design principles.
《标准预防措施》界定了确保基本水准的感染控制所需采取的工作方法。
Standard Precautions define the work practices that are required to ensure a basic level of infection control.
一些经济学家怀疑在评估两个非常专业的公司的合并时，界定市场的方法究竟有没有用。
Some economists doubt whether defining a market is useful at all when judging marriages between very specialist firms.
答：可以使用多种方法来界定您的范例范围。
这样，也许我们可以将自然世界定义为科学方法所做出的最终发现。
We might therefore define the natural world as whatever the scientific method eventually discovers.
此方法还提供了工作范围界定，从而防止试图管理与开发新系统或修改现有系统有关的所有内容。
This approach also provides scope to the effort, which prevents trying to manage everything having to do with developing a new system or modifying an existing system.
每种处理方法都有各自的优势和劣势，而且无法清楚地界定某一种方法一定优于另一种方法。
Each approach has both advantages and disadvantages, and it isn't clear that either approach is universally "better" than the other.
一种方式是让DAO负责界定事务，另一种将事务界定交给调用这个DAO方法的对象处理。
One approach makes the DAO responsible for demarcating transactions; the other defers transaction demarcation to the object that is calling the DAO's methods.
第一章介绍了本文的研究背景与研究方法，且对相关术语进行了界定。
The first part introduces the background and ways of the research and defines the related concepts.
文章将依据广义异体字的界定，采取定量分析的方法，对《说文》中的小篆异体字进行初步研究。
This article will analysis allogeneic word of Xiao Zhuan based on the broad definition of the allogeneic word and quantitative analysis method.
这堂课我们界定制造性企业采取不同类型的流程，并描述分析营运的方法。
In this class we define the different types of processes employed by manufacturing companies and describe methods for analyzing operations.
将通风管理人员纳入通风系统的概念中，从建立矿井通风信息管理系统的目的出发，确定了信息界定的原则、依据、方法和范围。
In order to establish the management system of mine ventilation information, the principle, the basis, the method and the scope of classified information are defined.
论文共分为四个部分，第一部分主要对几个主要名词的界定、理论的主要内容、研究方法、研究内容进行了全面的概述。
Thesis is divided into four parts, the first part of the main terms of the definition of several major, the main elements of theory, research methods, the study conducted a comprehensive overview.
我们运用辩证法、比较等研究方法，将同义避复与类似的修辞手法进行了区分，对它的概念作了界定。
We distinguished the using synonym to avoid repetition with similar rhetoric skills and defined the concept by using dialectics, comparison and other research methods.
本文的第一章简要地对“贫困”和“城镇贫困人口”做出了界定，并介绍了研究方法，包括样本的抽取，作为整个研究的基础。
The first chapter of the paper briefly defines the meaning of "poverty"and"urban poverty group"and introduces researching method, including casting samples, which are the basis of the whole research.
形态规范超越传统的区划方法，关注建筑物和街景之间以及建筑物之间的关系，目的是界定理想的城市形态。
Form-based codes go beyond conventional zoning by addressing the relationship of the building to the streetscape and the proper relationship between buildings in order to define a desired urban form.
对常用的色谱指纹图谱相似度评价方法的特性和应用范围进行了明确阐述和界定。
The features of the commonly used chromatographic fingerprint evaluation methods are described and their range of application are defined.
本文先界定了相关概念和研究范围，并简要介绍了研究内容和研究方法。
The paper begins from related definitions and the scope of study, and introduces its brief contents and methods of study.
运用就医风险临界线的方法对大病进行初步界定。
With the method about hospitalize risk critical limit bound "high expense disease".
对该学科的学科界定、研究实体、研究方法进行概括和总结，并对其基本走向进行理性思考，具有重大理论意义和实践意义。
It is significant in both theory and practice to define this discipline, generalize the content and methods of the studies and think about its basic tendency.
其中包括损失的界定原则和损失计算方法两个问题。
It includes the principle of loss definition and loss calculation methods.
第一部分，在绪论中论述了提出问题的理由，研究意义，现有文献研究，概念界定及研究思路与方法。
In the first part, the introduction elaborates about the reasons, the research significance, concept defined, the existing literature study and research methods and ideas.
从法理学角度来说，司法活动也就不可能始终、同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”或“官方法”所界定的逻辑行进。
From the jurisprudence perspective, the judicial practice cannot and simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.
从法理学角度来说，司法活动也就不可能始终、同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”或“官方法”所界定的逻辑行进。
From the jurisprudence perspective, the judicial practice cannot and simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.
应用推荐