英国，伦敦：一位女士从迈克尔·克莱顿在克里斯蒂拍卖行展出的收藏品毕加索的妇女与儿童与贾斯伯·约翰的国旗这两幅画旁走过。
London, England: a woman poses with Jasper Johns's Flag, and Femme et Filettes (woman and Children) by Pablo Picasso, both part of late-author Michael Crichton's collection on display at Christie's.
西方和其他阿拉伯国家的领导人曾讨论是否要在利比亚画定禁飞区。
Western and Arab leaders discussed whether a no-fly zone should be imposed. See article.
这件我正穿着的T恤画的是英格玛伯格曼（Ingmar Bergman）在天堂。
《呆伯特》(Dilbert)连环画的创造者斯科特·亚当斯(Scott Adams)开设了一个博客，主要针对技术人员发表评论。
Scott Adams, the creator of the Dilbert comic strip, writes a blog of pointed commentary, largely aimed at techies.
画像家保罗·奥克·斯伯勒(Paul g . oxborough)在这幅正式的肖像画里融入了喜欢的记忆。
Figure painter Paul G. Oxborough brought fond memories to this formal portrait.
其色泽是锃亮的金色、暗褐色、黑色：这是伦伯朗的画、戴着头盔的亚历山大大帝的色彩。
Its colours are burnished gold, dark brown, black: the colours of Rembrandt's painting of Alexander the Great in his helmet.
格雷姆·格林伯格：你现在画的是这个国家最具生机和创造性的艺术。
Clem Greenberg: What you're doing is the most original and vigorous art in the country.
费伯，你能不能给我送一下画？
在维也纳他去寻找伯鲁盖尔的“雪中猎人”，他认为那是人们曾经画过的“最美的雪的肖像”。
In Vienna he goes in search of Bruegel's "The Hunters in the Snow", which he believes to be "the fairest portrait of winter" ever painted.
我祖父给我的那幅画原来是康斯塔伯的作品。
The painting my grandfather gave me turned out to is a Constable .
呆伯特球迷和读者，现在有机会炫耀他们的才能和证明他们是有趣，更幽默，比漫画家，斯科特·亚当斯，在这20岁的美国连环画。
Dilbert fans and readers now are given a chance to show off their talents and prove that they are funnier and more humourous than the cartoonist, Scott Adams, in this 20-year-old American comic strip.
贝蒂：当然存在。否则，艳俗的天鹅绒画亦可等同于伦伯朗的杰作。
Betty: Of course there are. Otherwise a 5 tacky, velvet painting could be equated to a Rembrandt.
本文介绍了任伯年的花鸟画，强调了其花鸟画的特点。
The thesis introduces Ren BoNian s flower and bird paintings and stresses their characteristics.
从而指出，李伯安人物画的艺术精神价值远大于其作品的物质价值，对其艺术精神的研究更具有学术意义。
The second part focuses on the three connotation of the artistic spirit of Li Boan's figure painting and the significant impact on the art world.
第三部分是李伯安人物画现代感的启示。
The third part is the contemporary inspiration of Li Boan's figure painting.
最后，文章总结了任伯年和徐悲鸿人物画的艺术实践留给后人的启示：人物画必须强化对人的研究和表达；
Lastly, the paper summaries the implications that Ren and Xu's practice give us:the study and expression of the artistic creation on figure painting should be reinforced;
明末清初人物画巨匠陈洪绶与清末人物画巨擘任伯年，是中国人物画史上两颗璀璨的明星。
Chen Hongshou and Ren Bonian, who respectively lived in late Ming Dynasty and Qing Dynasty, are both the brilliant jewel in the history of Chinese figure painting.
其中，任伯年人物画艺术特色的分析则是本文论述的中心。
Among these, the analyzation of the artistic characteristics of Ren Bonian's figure painting is the core of this thesis.
本文试图探寻任伯年人物画风格形成的源泉，并分析了其人物画的艺术特色及其风格对画坛的深远影响。
The author explores the source of Ren Bonian's figure painting and analyzes the artistic feature and style of his figure painting and its profound and lasting effect on painting field.
石珩伯长期居住在宝鸡——一个有山有水的地方，但是他画的竟然是南极和企鹅。
Shi Hengbo lives in Baoji permanently-a place with water and mountains, but what he draws is the South Pole and penguins.
石珩伯长期居住在宝鸡——一个有山有水的地方，但是他画的竟然是南极和企鹅。
Shi Hengbo lives in Baoji permanently-a place with water and mountains, but what he draws is the South Pole and penguins.
应用推荐