一次家长给女生取一个男生用的中间名。
事实上,所谓的”欺负“并没有肢体上的接触,只是一种言语和智力上的侮辱,这在学校里,这种招数女生比男生用的更多。
In fact, the bullying was not physical, but a form of mental cruelty more commonly found at girls’ schools than boys’.
这一校内项目旨在帮助男生们用非暴力方式来解决冲突。
This is a program within the school to help boys resolve conflict non-violently.
想想有个男生可以用外语帮你在一些民族餐馆点菜该有多棒。
Picture the guy who could help you order in a foreign language in some ethnic restaurant.
用铅笔而不是颜料画一幅人物肖像。 (小时候经常在课堂上偷偷画美女 --- 不知道男生都画什么?
今天早上,该男生的父母在学校门口说,他们的儿子自称被老师用天平上的砝码击中。
Parents at the school gates this morning said the boy was allegedly hit with a weight from a set of scales.
如果一个男生开始用很严肃的语气讲话,听他说。这样的情况并不经常发生,所以发生的时候,你知道是出事情了。
If a guy starts to talk seriously, listen to him. It doesn't happen that often, so when it does, you know something's up.
1914年,美国一份名为《Sunday Sentinel》的报纸倡导母亲们追随这种观念,用粉红色装扮男生,用蓝色装扮女生。
In 1914, the Sunday Sentinel, an American newspaper, advised mothers to "use pink for the boy and blue for the girl, if you are a follower of convention."
原来,有几个男生正在那儿用镜子反射。
孔刘回忆起在酒吧碰到一个男生说他长得像日本人,接著孔刘用韩语与他对话,那个男生非常惊讶,他可能把孔刘当成日本游客了。
Ggong recalled that he heard from a boy at the night club that he looks like Japanese… Then Ggong spoke to him in Korean, so the boy was surprised… maybe he thought Ggong was a Japanese tourist.
据《钱江晚报》报道,近日浙江大学一名男生因用几百枚1元硬币搭建出各种“悬空”建筑迅速走红网络。
Zhejiang University student has been a hot topic on the Internet recently for his hanging "buildings" made of hundreds of 1-yuan COINS, the Qianjiang Evening News reported.
炭灰抹花脸》不但要喝酒,还被男生乘机用碳灰抹了个花脸,这是传统的节目。
Smear carbon ash on the girl's face:Besides drinking, the boys seize the chance to smear carbon ash on the girl's face, which is a traditional program.
用比较级表示最高级:约翰是班里最高的男生。
班里的男生在房间的废墟中正在努力挖开一些窟窿,让新鲜空气能够透进来,后来,他们又努力地用双手刨出了一个通道,我们终于设法逃了出来。
Boys in my class were digging holes in he classroom to let fresh air in. Then they tried to dig a passage with their bare hands, and finally, I found a way to escape.
这些男生都穿着白色的工作服,他们衣服,面部、体形的信息用模糊过滤器遮盖住,看不 清楚;
Participants wore white overalls, and a blurring filter was used to disguise information about their clothing, as well as face and body shape.
这名少年用22口径的手枪杀害了五名男生,两名女生和该校女校长。警方补充说,大约有12多人在逃离学校时受伤。
The teen killed five boys, two girls and the female principal with a . 22-caliber pistol, police said, adding that about a dozen more people were injured while fleeing the school.
这名少年用22口径的手枪杀害了五名男生,两名女生和该校女校长。警方补充说,大约有12多人在逃离学校时受伤。
The teen killed five boys, two girls and the female principal with a . 22-caliber pistol, police said, adding that about a dozen more people were injured while fleeing the school.
应用推荐