如果说阿波罗代表了男性美,那么她则象征着女性美美——贞洁。
Just as Apollo represents manly beauty, so Artemis stands for feminine purity and virginity.
何况在她心里育力原是粗鲁野蛮的东西,而她理想的男性美一向是修长而潇洒。
Besides, strength to her was a gross and brutish thing. Her ideal of masculine beauty had always been slender gracefulness.
从西方人的视角看,唇膏和珠子本是符合女性的温柔气质的,但是沃达贝人的文化传统更强调男性美!
Lipstick and beads may be associated with femininity in Western eyes, but the ceremonial costumes aim to emphasise male beauty.
一个市场调查显示,皮肤美白霜的销量在印度农村地区提升了100%以上,而男性美容用品的销量以每年20%的速度持续增长。
A marketing study found sales for skin whitening creams have jumped more than 100 percent in rural India and sales for male grooming products are increasing 20 percent annually.
Wishroom的执行董事奥宫明子称,她很惊讶竟有这么多男性寻求自己潜在的女性美。
Wishroom Executive Director Akiko Okunomiya said she was surprised at the number of men who were looking for their inner woman.
跻身排行榜前十位的城市还包括北卡罗来纳州的格林斯博罗、得美因、密尔沃基、波特兰和匹兹堡。该排行榜由《男性健康》杂志编撰。
Greensboro in North Carolina, Des Moines, Milwaukee, Portland and Pittsburgh, rounded the top 10 in the ranking by Men's Health magazine.
在泰国的大部分地区我都不能买到不含美白剂的男性面部产品。
In most places in Thailand, I couldn't actually buy facial products for men without skin-whitening agents.
男性喜欢向女性展示自己的骑士风度-英雄救美-当他们头脑中产生浪漫的火花时时这种想展示的想法更加强烈。
Men generally like to display chivalrous behaviour to women - rescuing the damsel in distress - and this becomes especially salient to men when they are encouraged to think romantic thoughts.
哈蒙梅仕还发现,在工作上,男性外表美对他们工作待遇的影响甚至超过女性,当然也可能是因为,越来越多的男性进入了研究范围。
Hamermesh also discovered men are more affected by beauty in the workplace than women, in part because more men were in the studies.
但得到另一个男人的男性之美只能临时代替一种真实的男性的自我形象。
But consuming another man's masculinity can only temporarily substitute for an honest male self-image.
美白霜曾经一度只针对女性销售。而如今这些产品在男性市场已炙手可热。
Skin whiteners were once targeted only to women. Now the products are a hot commodity for men.
另外,不管男性雇主还是女性雇主,都有趋美偏好(不是只有男性才喜欢雇美女)。
Also, both male and female employers had the beauty bias (not only men are looking to hire babes).
强化这种精致之美最好的办法莫过于恰当的细节装饰,特别是男性胸针的佩戴。
And what way to embellish that refinement than with the right detailing, specifically men's brooches.
与此同时,35岁以下的整容者不论男女都很中意美鼻,此项目占女性整容病例的90%,男性整容病例的86%。
Meanwhile, in the under-35 category, the nose job remained the most popular elective surgical procedure for both genders, accounting for 90 percent of procedures in women and 86 percent in men.
时尚界认为,传统的旗袍展示中国女性之美,而中山装则代表男性的地位。
In the fashion world, the traditional qipao dress portrays a Chinese woman's beauty, and Zhongshan suits represent a man's status.
低血浆浓度和高血浆浓度的右旋美托嘧啶对于健康男性心肌患者心肌灌注和心功能的作用。
CME Effects of Low and High Plasma Concentrations of Dexmedetomidine on Myocardial Perfusion and Cardiac Function in Healthy Male Subjects.
本文从其词中塑造的女性纯情美的具体表现、女性形象纯情美与男性作家词中女性形象的区别及原因分析等方面进行了探讨。
This paper makes an analysis of some specific characters from her poems, the purity in such images, the figures created by male poets, and the contributing factors of the above differences.
男人们需要明白传统的体力工作一去不复返,他们可以成为护士或美发师而不失其男性霸气侧漏之美。
Men need to understand that traditional manual jobs are not coming back, and that they can be nurses or hairdressers without losing their masculinity.
在健康男性受试者中,高血浆浓度和低血浆浓度美托咪定对于心肌灌注和心功能的影响。
Effects of Low and High Plasma Concentrations of Dexmedetomidine on Myocardial Perfusion and Cardiac Function in Healthy Male Subjects.
在施济美等女作家的文本中,男性意义世界中的“妖妇”,实际上是一个善良的“天使”。
Shi Jimei in the United States and other text of the writer, men in the world of "monster" is actually a kind of "angel.
一些研究者表示这类注入可能增加男性不育症发生的几率,美敦力公司则坚持该项产品的安全性。
Some researchers say Infuse may increase the risk of male sterility; Medtronic maintains that the product is safe.
耽美类,BL,代指一切美型的男性,以及男性与男性之间不触及繁衍的恋爱感情。
Such BL, generation, tried to all the good men, and men of type and men not involving the breeding between feelings of love.
第一阶段是在塑造男性形象时都具有高大、威猛、强壮,富于力量美;
The first stage is when portrays the masculine image all has big, the overwhelming power, strong, is rich in the strength to be beautiful;
第一阶段是在塑造男性形象时都具有高大、威猛、强壮,富于力量美;
The first stage is when portrays the masculine image all has big, the overwhelming power, strong, is rich in the strength to be beautiful;
应用推荐