她还提醒美国人民可以在她的新书里看到她对男性地位下降的看法。
She also reminded Americans that they could read her own musings on man's fallen state in her new book.
这是由于女性地位长期低于男性地位和中国传统文化对女性形象要求所导致的。
This is caused by the lower status of females in a long time and the images of females required by traditional culture.
去年,美国获得博士学位的女性人数首次超过男性,这是数年来美国大学校园里女性地位变化的积累表现。
For the first time, more women than men in the United States received doctoral degrees last year, the culmination of decades of change in the status of women at colleges nationwide.
研究发现,对于什么是对自身最重要的,男性和女性有着广泛的共识,而认为女性地位的上升是以牺牲男性利益为代价的观点也一去不复返了。
The study found that men and women were in broad agreement about what matters most to them; gone is the notion that women's rise comes at men's expense.
女性地位在职场中取得了长足的提高。但是,与男性相比,女性薪水依然较低,担任高层的机会较少。芭芭拉试图探讨背后的原因。
Women have made huge progress in the workplace, but still get lower pay and far fewer top jobs than men. Barbara Beck asks why.
女性地位在职场中取得了长足的提高。但是,与男性相比,女性薪水依然较低,担任高层的机会较少。芭芭拉试图探讨背后的原因。
Women have made huge progress in the workplace, but still get lower pay and far fewer top jobs than men. Barbara Beck asks why
1990年,中国女性工资平均占比男性工资水平的77.5%,但是据2010年针对中国女性地位的一场全国性调查发现,这一数字下降到了65.8%。
In 1990, women made on average 77.5 percent of men's salaries, but the rate dropped to 65.8 percent in 2010, as shown by a national survey on the status of women.
在中国古代,女性地位低于男性。
作者通过对明清小说中家庭女性地位的研究,认为在男性多偶家庭中,妻、妾、婢的地位高低有别。
In polygynous families in the Novels of Ming and Qing Dynasties, the positions of wife, concubine and servant girls were different.
作者通过对明清小说中家庭女性地位的研究,认为在男性多偶家庭中,妻、妾、婢的地位高低有别。
In polygynous families in the Novels of Ming and Qing Dynasties, the positions of wife, concubine and servant girls were different.
应用推荐