大多数男孩穿着自己父亲的旧军装衬衫。
Most of the boys wore hand-me-down military shirts from their fathers.
男孩在他父亲来了后便不那么焦躁不安了。
那男孩跟随他父亲出去了。
那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
这小男孩学他父亲走路的样子。
男孩收到父亲的礼物后变得很高兴。
The boy became happy after he got some presents from his father.
这个小男孩的父亲是个宇航员。
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼,鱼在月光下跳上跳下。
The boy and his father looked at the handsome fish, the fish jumped up and down in the moonlight.
在原始生活中,他们能够把这些事情做得更好,青春期的男孩和父亲一起做独木舟,出去钓鱼或打猎。
They do these things better in primitive life, for there the adolescent boy joins his father in making canoes and going out fishing or hunting.
尽管没有人看到他们,更无从得知他们何时钓到了鱼,但从父亲的声音里,男孩知道这个决定是无法改变的。
Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by his father's voice that the decision couldn't be changed.
男孩们取得了些细绳并从他们那将信将疑的父亲处借到了一些饵料。
The boys obtained some strings and borrowed some bait from their doubtful father.
父亲猜金子是男孩的母亲送的。
他的父亲把希尔介绍给他的继母,并说:“亲爱的,我希望你能注意到整个郡的人都知道他是最坏的男孩,他让我束手无策。”
His father introduced Hill to his stepmother as he said, "Dear, I hope you notice in the entire shire this is the worst boy, who has made me have no other way."
他还是个小男孩的时候就在给父亲帮忙,他的父亲在一家糖厂工作,同时还经营着一家小卖部。
As a young boy, he helped his father, who worked on a sugar farm and also managed a store that sold food.
这个男孩的父亲病得很重。
这时,男孩的父亲下班回家了。
The boy's father was coming home from work around this time.
那个愚笨的男孩就是你早年的父亲。
这个男孩和他的父亲每个周末都去游泳。
男孩的父亲在空闲时间通常做什么?
男孩回答女孩的问题之前,他们听到他们的父亲正在开门。
Before the boy answered the girl, they heard their father opening the door.
这个可怜的男孩大声地哭了起来,但他的父亲一点也不在乎。
The poor boy cried loudly but his father didn't care at all.
一个男孩说:“我父亲过去经常花两三个小时去充电店给手机充电,而且很贵。”
"My father used to travel two to three hours to the charging shop to charge his phone, and it cost a lot," a boy said.
女孩待在家里和她们的母亲一起干活,而男孩则跟随他们的父亲的脚步。
Girls stayed at home and worked with their mothers while boys followed in their fathers' footsteps.
“坎贝尔给他的父亲带来了快乐和鼓舞,”男孩的母亲说,“我相信每一个收到熊的人都有同样的感受。”
"Campbell brought happiness and encouragement to his father," the boy's mother said, "and I'm sure that each bear receiver has the same feeling."
一得到父亲的许可,这个男孩就急急忙忙地跑掉了。
The boy rushed off as soon as his father gave him permission.
这个男孩以父亲为榜样。
小男孩跟随他父亲出去了。
一个男孩必须有个父亲。
他的父亲坐在角落里观看,但男孩不再感到舒适。
His father sits in the corner, watching, but the boy is no more comfortable.
那个男孩看起来象他的父亲。
应用推荐