专职管家应将问候电话记录在宾客问候电话记录表上，以便于第二天的早班专职管家能够在客人离店时跟进客人所要求的服务及送别。

Butler shall make record on guest Courtesy Call Log form so that butler of the next day's morning shift will be able to follow up with required butler services and farewell guest upon their leaving.

youdao

但是记录表上显示，你的确打了这个电话。

But the fact is the records show you did make this call.

youdao

包括癌症这样的许多健康问题都被记录在册，因此研究人员就简单地把注册表上的居民分为电话用户和非电话用户并且将这两组进行了对比。

Many health outcomes, including cancer, are recorded in the registry, so the researchers simply broke the population into phone subscribers and non-subscribers and compared the two groups.

youdao

包括癌症这样的许多健康问题都被记录在册，因此研究人员就简单地把注册表上的居民分为电话用户和非电话用户并且将这两组进行了对比。

Many health outcomes, including cancer, are recorded in the registry, so the researchers simply broke the population into phone subscribers and non-subscribers and compared the two groups.

youdao