移动电话，举个例子，已经取代了闹钟的功能了。
Mobile phones, for example, have taken over the alarm function.
举个例子，在英国每100人就有130个正在使用的移动电话。
As an example, there are 130 working mobiles for every 100 people in the UK.
在上述例子里，你应该接电话，或把它列到明天的日程表，你的心里会因它的马上离开而感到舒适多了。
In the example given, you could make the phone call, or put it on tomorrow’s list, so your mind is comfortable letting it go for now.
在电信产业，网络电话(VoIP)是另一个新技术取代旧电信技术的例子。
In the telecommunication industry, Internet telephony (VoIP) is another example of a technology that is steadily replacing older telecommunications technologies.
看第一个简单的例子，考虑一个电话簿应用程序的由单个表组成的数据库模式，如表1所示。
As a first example, consider a database schema consisting of a single table for a phone book application as shown in table 1.
它的特征在于：简单的触屏(举个例子，“给我打电话：妈妈”)，视频通话，指纹阅读和心脏监护器，通过电子邮件给父母们发送信息。
It features a simple touchscreen (" Call: Mom, "for example), a camera for video chat, a fingerprint reader and a heart monitor that sends readings to the parents by E-mail.
最为我们熟知但同时也最郁闷的一个例子就是和你的经理谈话，尤其是她还把手机一直开着，有电话打进来也照接不误，而谈话只好中断。
One of the most typical and frustrating is trying to talk to a manager who leaves her phone on and lets it interrupt the conversation when it rings.
下面的例子说明了开发人员使用轻量级服务器的轻巧性：在我们公司，我们采用专门的硬件提供办公室电话解决方案。
Here's an example of the handiness of lightweight servers to developers: at our company, we work with special-purpose hardware that provides an office telephony solution.
还有很多这样的例子，例如通过具有位置识别功能的移动电话访问特定于某个地方的内容和功能的组合应用等。
There are many others, for instance, accessing new combinations of content and function specific to certain places through a mobile telephone with location awareness.
后现代主义设计最具争论的例子却是完工于1984年的AT&T（美国电话电报公司）大厦，位于纽约。
The most contentious example of postmodern design, however, is the AT&T building in New York which was completed in 1984.
结合上一段的例子，你可以在会议开始之前检查谁看了邮件，然后直接给没看的人打电话。
Referring back to the example in the last paragraph, you could check to see who has checked their E-mail before the meeting and then telephone those who have not read it.
我们会讨论为什么做得不好，然后再听一个回电话的好的例子。
We'll discuss why it's a bad example, and then we'll go into a good example of answering a call.
斯利姆的墨西哥电话公司就是一个例子。
相反地，你可以提供一些例子作为引导，比如：“如果我的电话是一个人的话，我希望它是有礼貌、聪明和友好的。”
Rather, provide examples as guidance, such as, "If my phone were a person I'd expect it to be respectful, smart and friendly."
以下是一个此类应用与IP电话集成的例子，LiteScape提供了基于WebEx/MicrosoftLiveMeeting的会议支持。
One example of the type of application / IP phone integration that LiteScape provides is conferencing support using WebEx/Microsoft LiveMeeting.
一名诺基亚内部人类学家最近的研究中，他用人们怎样携带电话做了个例子。
One of Nokia's in-house anthropologists, Jan Chipchase, recently investigated how people carry their phones, for example.
用一个切实的例子来说明为什么我们应该放下手头所有的工作，马上给你打电话。
Make a solid case for why we should drop everything and call you right now.
举一个例子，一家银行的资产经理总是通过电话和电子邮件去要求纠正后台办公室的错误。
Take an example of a bank whose asset managers have always responded to back-office errors by calling or emailing downstairs to request correction.
举个例子，如果你想成为一名会计，你就可以打电话给那些做会计师的朋友，跟他们请教一下他们的工作。
If you think you want to be an accountant, call some accountants and ask them about their work.
运用电话应用中有关销售的每一项，回顾公司业务中的一个例子。
Reviewing an example of a company that USES each Call Application in the business activity category of sales.
她用诺基亚大型专利公文包和他的770上网板作例子。这是一个不带电话的紧凑型平板设备，于2005年发布。
She cited Nokia's large patent portfolio and its 770 Internet Tablet, a compact, flat-screen device without a phone, released in 2005.
芬兰的赫尔辛基崛起为世界移动电话技术中心，可能是近年来最戏剧性的例子。
Perhaps the most dramatic example in recent years is the rise of Helsinki, Finland, as a world center for mobile telephone technology.
共同图片型号“JPEG，”使用在网和通许多照相机和电话，是这的例子。
The common picture type "JPEG," used on the Web and on many cameras and phones, is an example of this.
举个例子，一名美国女性就某一个问题打电话给她的计算机公司，而回答她的有可能是印度或巴基斯坦的某个人。
For example, a woman in the United States who calls her computer company about a problem might speak with someone in India or Pakistan.
像信用卡、智能卡、寻呼机、蜂窝电话、甚至眼镜都是技术个性化的例子。
Credit CARDS, smart CARDS, pagers, cell phones, and eyeglasses are more examples of personalized technologies.
像信用卡、智能卡、寻呼机、蜂窝电话、甚至眼镜都是技术个性化的例子。
Credit CARDS, smart CARDS, pagers, cell phones, and eyeglasses are more examples of personalized technologies.
应用推荐