该节目由一位广受欢迎的电视名人主持。
这种用户提交内容的广受欢迎意味着传统的、由电视、杂志、邮寄广告控制信息方式必须与用户评论来竞争。
This increase in user generated content means that traditional, controlled messages through TV, magazine, and direct mail now have to compete with the trusted words of fellow consumers.
他正在写自传，近来制作了一部广受欢迎的有关FBI侦探的有线电视连续剧—《野兽》。
He was writing a memoir and recently made The Beast, a well-received cable TV series about a veteran FBI agent.
这套连环漫画广受欢迎。1938至1950年间，人们拍摄了28部有关勃朗黛的影片，还制作了很多广播和电视节目。
The strip's popularity led to a series of 28 Blondie movies between 1938 and 1950 as well as radio and television shows.
它的名字来自于一个广受欢迎的儿童电视系列剧‘神奇的旋转木马’。
Its name comes from a popular children's television series The Magic Roundabout.
这位广受喜爱的英国作家这个冬天将在PBS电视台迎来自己的节日。
The beloved English author is getting her own winter festival on PBS, starting with a new Masterpiece Theatre production of Persuasion.
就像很多在20世纪90年代广受欢迎的电视节目一样，很多周边产品也随之涌现。
Like many of the popular TV shows during the 1990's there was a lot of merchandise released off the back of the show。
李鹤彪于8月1日殴打了北京电视台《每日文娱播报》栏目记者周广甫。
Li beat Zhou Guangfu, an entertainment reporter of the Beijing TV Station, on Sunday night.
今年，在广受热捧的电视相亲节目《非诚勿扰》上，女嘉宾马诺表示她宁愿坐在宝马里哭也不愿坐在自行车上笑，这让很多中国观众感到震惊。
Many Chinese were shocked this year when a female contestant on a popular TV dating show, "If You Are the One," announced: "I'd rather cry in a BMW than smile on a bicycle."
在美国，广受尊敬、报酬优厚的职业是医生、律师、将军、演员、电视工作者和政客。
In America, doctors, lawyers, generals, actors, television people and politicians are admired and rewarded.
不同研究领域的专家对于土话电视节目广受欢迎的原因给出了各自的解释并提出了相应的意见及建议。
Experts in different research fields give their explanations on the reasons of vernacular TV programs 'popularity and offer their own opinions and Suggestions.
本发明可应用于广播电视发射机。
The invention is applicable to broadcast television transmitter.
中央人民广播电台作为持有第四张全国性手机电视牌照独家运营权的机构，目前已开通手机电视节目“央广视讯”，在中国移动梦网等移动网络中均可收看。
As the fourth authorized Handset TV service operator in China, CNR has launched a mobile TV channel YTV, which can be watched in mobile telecoms networks such as Monternet China.
柬埔寨艺术家为歌词谱了曲子，在柬埔寨广受欢迎，柬埔寨电视台还把它拍成MTV反复播放。
Some Cambodian artists also composed a song for his lyric, which was popular in Cambodia and Cambodian TV station had also made it a MTV for repeating playing.
但她的想法在阅读了由资深作家俞钟写的电视剧本后改变了。俞钟也写过许多广受欢迎的电视剧。
But her mind was changed after reading the screenplay of the new TV series, which is penned by veteran writer Yu Zhong, who has also written several top-rated dramas.
设想一下广受欢迎的黄金时段电视节目内容，有哪些行为模式作为看黄金时段电视节目的结果可能为观众所模仿？
Consider the content of popular prime-time television shows. What are the patterns of behaviour that people may learn as a result of watching prime-time television?
随着卫星频道和有线电视频道数量的增多，用户可以选择的电视节目范围也越来越广，为选择一个合适的电视节目常常要花费许多时间。
With the increasing number of terrestrial satellite and cable channels made available, the user has a wide range of programs to select from.
然而，选择该部电视剧作为语料来源的主要缘由是因为其广受观众欢迎，并且有着典型的题材，鲜明的语言及人物特色。
However, the main reasons for selecting it as the data resource are because of its widespread popularity, typical subject matter, distinct language and personality features, etc.
歌华有线目前控股北广传媒数字电视公司，业内预计将借此获得节目制作和集成牌照，率先打通内容提供产业链。
Gehua currently holding BAMC digital TV company, the industry is expected to receive programming and integration of the license, the first to open up content delivery chain.
飞利浦正在寻求潜在液晶电视生产的合作伙伴，而广达已经收到来自飞利浦的液晶电视订单。
Sources recently indicated Quanta Computer has received LCD TV orders from Royal Philips Electronics. Philips now is also looking for other potential partners in LCD TV production, added the sources.
飞利浦正在寻求潜在液晶电视生产的合作伙伴，而广达已经收到来自飞利浦的液晶电视订单。
Sources recently indicated Quanta Computer has received LCD TV orders from Royal Philips Electronics. Philips now is also looking for other potential partners in LCD TV production, added the sources.
应用推荐