交互式电视应用可允许用户在机顶盒上记录节目。
The interactive television application may allow the user to record programs on a set-top box.
正如移动应用一样，智能电视应用也有很多不同的平台。
As with mobile apps, there are a variety of different platforms for Smart TV apps.
8个星期来，我一直着迷于手边可以得到的每一款网络电视应用。
Since we launched last100 (a Read/WriteWeb network blog) just over eight weeks ago, I’ve been obsessively trying out every Internet TV application that I can get my hands on.
本发明涉及用于利用交互式电视应用提取数字内容的方法和系统。
The present invention relates to methods and systems for extracting digital content using an interactive television application.
交互式电视应用还可配置用于执行数字内容到可移动媒体的未来传送。
The interactive television application also be configured to perform a future transfer of digital content to removable media.
产品广泛应用于移动与应用显示、IT与电视应用、半导体照明等领域。
Our products are widely used in mobile and display applications, IT and TV applications, semiconductor lighting and other fields.
我们的网络博客last100在8个网络电视应用的浏览这篇文章中对现在网络电视的前景有一个很好的概述。
Our network blog last100 has an excellent overview of the current Internet TV landscape, with reviews of 8 Internet TV apps.
数字电视技术的飞速发展，与数字电视相关的应用也在不断的进步，数据广播成为数字电视应用中最大的亮点。
With the rapid development of digital TV technology, the application linked to the digital TV is constantly advanced. Data broadcast becomes the brightest spot in the application of digital TV.
目的是探讨医用OB胶在电视腹腔镜胆囊切除术中预防胆瘘的应用价值。
The objective is to study the applical value on medical OB glue preventing bile leadage during laparoscopic cholecystectomy.
但无线电、电视和电的应用是无从想象的。
But radio, television, and the applications of electricity were unimaginable.
1945年以来，广泛应用的很多技术—特别是电视和电脑—向我们展现了一个更加光明的未来。
Much of the technology that has become widespread since 1945-television and computers in particular-shows us a brighter future.
同样的技巧也被应用到电视广告当中。
The same techniques have been carried over into television advertising.
大部分带宽被其他应用挤占了，代之以下载交换音乐、电视节目和整部电影，或玩在线视频游戏等。
The bulk of the bandwidth is hogged instead by people downloading or swapping music, television shows and full-length movies, or playing online video games.
在手机屏幕、电脑显示器和电视背光元件中，LED灯都已得到了广泛的应用。
LEDs are already widely used as the backlights for mobile phones, computer monitors and televisions.
因为技术，材料，以及生产过程而对相似，其在半导体和平板电视方面的经验能轻松应用于太阳能电池和LED照明上。
Its experience in semiconductors and flat-screen televisions fits easily with solar cells and LED lighting: the technology, materials and production processes are similar.
它们看起来可能平淡无奇，但是商业照明的改进，可编程的恒温器、电视以及冰箱的应用可以大幅度降低碳排放以及花费。
Mundane though they may seem, improvements in commercial lighting, programmable thermostats, televisions, and refrigerators could yield enormous savings in cost and carbon.
相对于微软聚焦在游戏领域，PrimeSense尝试创造不同的应用，例如控制电视。
While Microsoft focuses on gaming, PrimeSense is trying to establish other USES, for example TV control.
Wii试图应用DS的经验，把自己变成接入电视的一个固定组件。
The Wii is an attempt to apply the lessons of the DS to a fixed console that plugs into the television.
侯斯顿说，这笔资金将帮助他达成目标，Dropbox 与越来越多的移动电脑，电视和手机应用连接起来，成为普遍的“数据存储地”。
Houston says the money will help achieve his goal of turning Dropbox into a universal "data store" connected to the growing array of mobile computers, TVs, and mobile apps that people use.
华生在医学、法学和其他领域都有许多潜在的应用程序，但它在电视上占据一席之地的希望并不比布拉德·路特好。
Watson has many potential applications in medicine, law, science, and other fields, but its prospects for a career in television are no better than Brad Rutter’s.
VB：你认为这种裸眼屏幕技术是否会在大电视上得到应用？
VB: Do you think this screen technology with no glasses can be used for big TVs?
更有可能的初步应用包括，能够将音频和视频媒体从手机传输到电视上以便浏览或欣赏。
More likely initial applications include being able to transfer audio and video media from a mobile phone to a television for viewing or listening.
作为3d电视的杀手级应用，《抵抗3》将展示不同玩家通过佩戴眼镜，在同一台电视中看到不同画面的效果。
And finally a killer application for 3d TV: Resistance 3 will be capable of showing a separate full-screen image to different players on the same telly.
全数码电视时代的到来为电视广播在其他方面的应用敞开大门。
The switch to all-digital TV has released chunks of broadcasting spectrum for other uses.
而某些应用程序可用来将手机变成电视遥控器，或者把手机当作标准英文键盘的输入设备来使用。
Some applications include allowing the mobile phone to become a TV remote control or allowing a mobile phone to be used as a QWERTY keyboard input device.
参议员即将通过的立法草案将增加那些允许用户应用有版权保护的视频游戏，电视节目和音乐的公共网站的罚金。
Draft legislation that would increase penalties for public websites which allowed users to stream copyrighted video-games, television shows and music is being fast-tracked through the Senate.
这些推广移动电视、足球游戏、位置搜索和游戏的应用程序是新类型的臃肿软件，在PC界又称垃圾软件。
These apps touting mobile TV, football games, location-based search and games are the new face of bloatware, also known as crapware or craplets in the PC world.
这些推广移动电视、足球游戏、位置搜索和游戏的应用程序是新类型的臃肿软件，在PC界又称垃圾软件。
These apps touting mobile TV, football games, location-based search and games are the new face of bloatware, also known as crapware or craplets in the PC world.
应用推荐