交互式电视广告允许观众用他们的遥控器来点播广告，多年来一直被推广。
Interactive television advertising, which allows viewers to use their remote controls to click on advertisements, has been pushed for years.
互动电视广告是一种允许观众用他们的遥控器来点击的广告，多年来一直备受推崇。
Interactive television advertising, which allows viewers to use their remote controls to click on advertisements, has been touted for years.
电视广告反复再三重播，以便让观众和听众多次看多次听。
Television ads are shore -usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
为了提高知名度，我们必须打电视广告，尽可能让最广的观众看到我们的产品。
To increase brand awareness, we will have to advertise on TV to reach the largest possible audience.
例如，软性捐款可用在宣扬党的施政纲领的电视广告上，但是这个广告却不能点侯选人的名，要求电视观众投票选举他。
For instance, soft money can be used for TV ads advocating the party platform but cannot ask viewers to vote for any candidate by name.
电视广告较短，通常只有15秒，30秒或60秒，但它们被反复播放以至于观众能多次看到并听到它们。
Television ads short-usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
我发现要令电视广告的销售力倍增，比令节目观众倍增容易得多了。
I have found that it is easier to double the selling power of a commercial than to double the audience of a programme.
电视广告很短，通常只有15秒，30秒或60秒，但它们一遍又一遍地重复，使观众能够多次看到画面，听到声音。
Television ads are short - usually only 15, 30, or 60 seconds, but they are repeated over and over again so that the audience sees and hears them many times.
美国运通正在播放一个15秒的电视广告，该广告指点观众去看公司的网站。
American Express is running 15-second television commercials that direct viewers to its website.
电视广告商能利用被动观众。
为了提高知名度，我们必须打电视广告，尽可能让最多的观众看到我们的产品。
To increase brand awareness, we will have to advertise on TV to reach the largest possible audience.
第二，定格画面形式的CW广告给观众的感受与效果比传统电视广告要强，而且具有保留观众的潜力。
Secondly, the freeze-frame image CW ads give the audience stronger feelings and effects than traditional TV ads, and they have the potential to retain viewers.
所以常在电视广告中出现、扎着小辫子的林妙可替代了杨佩宜在91000名现场观众和全世界电视观众面前，带着天使般的微笑，“唱”完了整首歌。
So the pigtailed Lin Miaoke, a veteran of television ads, mouthed the words with a pixie smile for a stadium of 91,000 and a worldwide TV audience.
所以常在电视广告中出现、扎着小辫子的林妙可替代了杨佩宜在91000名现场观众和全世界电视观众面前，带着天使般的微笑，“唱”完了整首歌。
So the pigtailed Lin Miaoke, a veteran of television ads, mouthed the words with a pixie smile for a stadium of 91,000 and a worldwide TV audience.
应用推荐