不久之后，还会出现更先进的机器人，可以为我们做饭，收拾衣物，甚至照顾小孩或者年迈的父母，而我们只需在千里之外通过电脑监视它们，助他们一臂之力。
More sophisticated bots may soon be available that cook for us, fold the laundry, even babysit our children or tend to our elderly parents, while we watch and assist from a computer miles away.
几秒钟以后，这个订单就出现在7800英里以外的深圳的一个电脑屏幕上。
A few seconds later, the order appeared on the screen 7, 800 miles away in Shenzhen.
这是电脑故障里出现频率最高的，同时也是最难解决的。
This is a computer failure occurred most frequently, but also the most difficult to resolve.
你没必要立即知道你收到了邮件、短信、推特，还是任何出现在你手机里和电脑上的消息。
You don't need to know the instant you get an email. Or a text. Or a tweet. Or anything else that pops up on your phone or computer.
即使是在电脑时代，排版错误也会出现在最佳的校对工作里，跟我写过的书里的错误一样多。
Even in the computer era, typos make their way into the best proofread texts, and there is an unfortunate amount in those I have written as well.
它说我的网络连接是优秀的，这个问题并没有出现在其他笔记本电脑在房子里。
It says my Internet connection is excellent and this problem does not occur on the other laptop in the house.
它说我的网络连接是优秀的，这个问题并没有出现在其他笔记本电脑在房子里。
It says my Internet connection is excellent and this problem does not occur on the other laptop in the house.
应用推荐