那就是让成群的“数字蚂蚁”发现并摧毁你电脑中的病毒及电脑蠕虫。
Hordes of "digital ants" that find and destroy viruses and computer worms on your PC.
黑客们已经成了提供恶意软件给他人使用的批发供应商- - -使电脑感染病毒、电脑蠕虫和中木马。
Hackers have become wholesale providers of malware-viruses, worms and Trojans that infect computers-for others to use.
伊朗不久前承认一些电脑蠕虫病毒(很可能是神秘的Stuxnet优盘蠕虫)使得离心机短暂地瘫痪。
Iran admitted recently that a computer worm (presumably the mysterious Stuxnet) had disabled some of its centrifuges for a while.
一些电脑安全专家建议，确保计算机安全的最好方法是编写出一种不那么容易被病毒，蠕虫及其他黑客伎俩破环的软件。
Some computer security experts propose that the best way to ensure computer security is to write software that isn't easily breached by viruses, worms and other hacker tricks.
耍酷的猪病毒-用户运行了含有MSNWorm .EI蠕虫病毒代码的文件后，电脑上就弹出一张化了妆带着项链和太阳眼镜的猪的图片。
The cool pig - When users run a file containing the MSNWorm. EI code, the worm displays a photo of a pig with makeup, necklaces and sunglasses.
这个已感染超过一千万台电脑的蠕虫病毒让专家们束手无策。
Virus that has infected 10m computers leaves experts baffled
最近，电脑安全专家称，在过去四天里，一个蠕虫病毒感染了350万台windows系统的电脑。
Security researchers are reporting that in the past four days a worm has infected 3.5 million Windows computers.
这个蠕虫病毒--被称为Downadup,Conficker,or Kido --上周五，已经感染了800万台电脑，几乎囊括了所有的企业网络。
The worm -- which goes by the names Downadup, Conficker, or Kido -- had infected 8 million computers, almost all on corporate networks, by Friday.
微软公司称，八月份Stuxnet蠕虫病毒感染了4万5千台电脑。
Microsoft said in August that Stuxnet had infected more than 45,000 computers.
这种软件是为了保护电脑防止蠕虫病毒的攻击而设计的。
This software is intended to protect the computers from being attacked by a kind of virus called worm.
电脑安全专家近日提醒大家，一种曾在全球入侵数百万台电脑的蠕虫病毒，可能于今年愚人节变种袭击个人电脑用户。
Computer security experts have cautioned that an Internet worm which infected millions of computers around the world may target PC users with a new variation on April 1.
科学家用电脑来观察蠕虫是如何翻转的，电脑显示蠕虫在显微镜下的样子。
Scientists use a computer to watch the worms as they turn. The computer shows the worms as they would look under a microscope. Mr.
如果感染了病毒，蠕虫或木马，如果再在电脑上运行一些其他的任务，可能会耗费大量资源，从而使系统比平时运行慢的多。
If contracted virus, worm or Trojan, if run a few other jobs on computer again, may expend a large number of resource, what make a system slower than moving at ordinary times thereby is much.
当浏览互联网时，若使用者存取防毒软件和电脑保安公司相关的网址时，会被蠕虫重新导向到特定的网址。
When browsing to the Internet, the worm may redirect infected users to a certain web site. It does this whenever the user try to access to the antivirus and security related companies web page.
由于不安全的Internet浏览您的电脑可以很容易地获得感染了病毒，蠕虫和木马您不知情的情况下，这可能导致系统减速，冻结和崩溃。
Due to insecure Internet browsing your PC can easily get infected with viruses, worms, and trojans without your knowledge, and that can lead to system slowdown, freezes, and crashes.
由于不安全的Internet浏览您的电脑可以很容易地获得感染病毒，蠕虫和特洛伊木马您不知情的情况下，这可能导致系统减速，冻结和崩溃。
Due to insecure Internet browsing your PC can easily get infected with viruses, worms and trojans without your knowledge, and that can lead to system slowdown, freezes and crashes.
由于不安全的Internet浏览您的电脑可以很容易地获得感染病毒，蠕虫和特洛伊木马您不知情的情况下，这可能导致系统减速，冻结和崩溃。
Due to insecure Internet browsing your PC can easily get infected with viruses, worms and trojans without your knowledge, and that can lead to system slowdown, freezes and crashes.
应用推荐