在我看来，买电脑钱要先确定电脑的用途，例如，玩游戏，工作，设计或学习。
In my opinion, before buying a computer, you have to figure out the purpose of your computer, such as, for playing games, for work, for designing or for study.
一旦机器启动，BIOS就有了不同的用途，显示具有针对电脑硬件的标准应用程序编程接口的DOS系统。
Once the machine has booted, BIOS will have a different use, appears to have a standard for computer hardware application programming interface of the DOS system.
当某台电脑每次上网时，它会向与之通讯的其它电脑发出上百条相关的细节信息，其用途就像是电话卡一样。
Every time a typical computer goes online, it broadcasts hundreds of such details as a calling card to other computers it communicates with.
话说回来，人们还是很有可能会买一个电子阅读器(或者是用途更广的设备，比如平板电脑)，主要用于阅读电子书，同时也用来读读电子报纸。
It seems most likely, however, that people will buy e-readers (or more general-purpose devices, such as tablet computers) to read e-books primarily, and will then also use them to read e-newspapers.
恶意软件正与日俱增(间图二)，其典型用途是偷盗密码和其他数据，或者打开电脑的“后门[注4]”以便入侵者控制。
Malware is exploding (see chart 2). It is typically used to steal passwords and other data, or to open a "back door" to a computer so that it can be taken over by outsiders.
当十年前微软在为平板电脑开发手写算法的时候，他们的手写样品来自几千名知道这些样品用途的志愿者。
When Microsoft developed the handwriting algorithms for the tablet PC a decade ago, they got handwriting samples from thousands of volunteers who knew what they were for.
许多我们身边有特殊用途的设备都正在被运行于平板电脑上的应用程序所代替。
Many if not most of the special-purpose objects around us are going to be replaced by apps running on tablets.
它应该可以适用于各种场合，从家中屋内的娱乐型平板电脑到多用途的智能手机再到下一代的商务“个人电脑”(也就是平板电脑)。
A truly mobile OS. One that can take on a variety of guises, from family room entertainment-savvy tablet to multipurpose smartphone to next-generation business "PC" (i.e., tablet).
它应该可以适用于各种场合，从家中屋内的娱乐型平板电脑到多用途的智能手机再到下一代的商务“个人电脑”(也就是平板电脑)。
A truly mobile OS.One that can take on a variety of guises, from family room entertainment-savvy tablet to multipurpose smartphone to next-generation business "PC" (i.e., tablet).
虽然平板电脑的设计和用途显然与笔记本电脑不同，但新产品似乎是想勾起ThinkPad笔记本电脑粉丝的温馨回忆。
Though the design and use of a tablet obviously differ from a laptop, you get the sense that the device was meant to evoke warm feelings from fans of ThinkPad notebooks.
根据用途的不同，分为电脑双肩包、运动双肩包、双肩书包、束口绳包、军用背包、登山包等等。
According to different purposes, divided into computer bag, sports bag, backpack, bag, backpack beam rope, climbing bag and so on.
Python的这种用途非常有趣，作为XO - 1膝上型电脑的核心部分，它会将Python展示给全世界数百万儿童。
This use of Python is interesting, because as the core of the XO-1 laptop, it exposes Python to millions of children around the world.
军事用途的电脑和阅读加密信息。
The military uses computers to make and read coded messages.
她的电脑有很多用途，不仅仅是收发电子邮件。
每一年家里以及办公室会有数以千计的笔记本电脑被偷，但是随着笔记本电脑用途的提高，当主人外出时笔记本电脑被偷的数量急剧升高。
Thousands of laptops are stolen every year form homes and offices, but with the use of laptops increasing, the number stolen while their owners are out and about has been rising sharply.
他没有电视机，电脑的最佳用途是听美国内战歌曲。
He did not own a television set, and found the best use of computers was to listen to American civil-war songs.
话说回来，人们还是很有可能会买一个电子阅读器(或者是用途更广的设备，比如平板电脑)，主要用于阅读电子书，同时也用来读读电子报纸。
It seems most likely, however, that people will buy e-readers (or more general-purpose devices, such as tablet computers) to reade-books primarily, and will then also use them to reade-newspapers.
个人电脑，网络服务器，网络计算机，以及技术工作站使用的词语，以突出主要用途的特定类型的计算机。
Personal computers, network servers, network computers, and technical workstations are terms used to highlight major USES of particular types of computers.
你的手提电脑也没有任何用途了，因为那里没有宽带接入，你也不能从开心网上偷菜了。
Your laptop will not be very useful since there is no broad band access and you won't be able to steal vegetable on Kaixin.
多任务，即运行过程中，多种用途单一节目同步电脑依靠虚拟内存平稳无误的运作。
Multi-tasking, which is the process of running multiple applications and programs simultaneously on a single computer, relies heavily on virtual memory for smooth and error-free operation.
文章通过设计实例，介绍了在KH系列电脑横机上编织大型花纹图案的新用途。
Through specific design example, this paper introduces the new USES of knitting large patterns on the computer horizontal machine of KH serial.
他们买电脑的主要用途就是学习、处理基本文档、上网和听音乐、看电影等。
They bought the computer's main purpose is to learn to deal with the basic documents, the Internet and listen to music, watching movies and so on.
建议：轻承载的小型柜，电脑键盘架及任何无侧壁的下抽屉或任何需要25公斤以下的承载，要求3/4展的用途。
Recommended applications: light-loaded small cabinet, computer keyboard and any drawers without side walls, or any applications requiring 25kg load or less and requiring 3/4 extension.
电脑用途广泛，但选购电脑却不是一件简单、容易的事情。
Computers are very versatile, but choosing a computer is not an easy, simple job.
在我的家庭网络中我有很多台电脑，每台都是有其指定用途的。
I have several computers in my home network where each one has a general designated purpose.
在我的家庭网络中我有很多台电脑，每台都是有其指定用途的。
I have several computers in my home network where each one has a general designated purpose.
应用推荐