此外,这类电脑档案似乎在当今经常消失。
Besides, such files seem to disappear with regularity nowadays.
我打开我上周一直在做的电脑档案。
I open the computer file I have been working on for the past week.
这可让您提供与组建电脑档案结构无关的路径。
This enables you to provide a path that is independent of the file structure of the build computer.
由于人事记录仍然依靠纸张和文件,不要过于依赖电脑档案。
Because personnel still runs on paper and paperwork, do not rely too heavily on computerized files.
主角去找寻电脑档案,不料热心帮助他的那个女人正是他在寻觅的目标——真正的叛徒。
The main character went to find the computer file, unexpectedly, the woman who was so eager to help him, just the target he was looking for——the real traitor!
现在我的办公桌是一个工作台,除了一台苹果电脑,空空荡荡:没有文件、没有档案、没有办公用品。
Right now my desk is a table, my iMac, an nothing else. No files, no papers, no office supplies, nothing.
发表在传媒学刊上的一片文章用电脑分析表明四项语言指标可以发现人们在交友档案的个人随笔中所说的谎。
A paper to be published in the Journal of Communication used computer analysis to show that four linguistic indictors can help detect lying in the personal essay of a dating profile.
在开罗的一个郊区,人们各忙各的,热火朝天,有的人兴奋地寻找一些档案和电脑磁盘。
At their sprawling main complex in a Cairo suburb, some gleefully hunted for documents and computer discs.
今天,我在奶奶的电脑里看到我上高中时候的档案。
Today, I was on my grandparents' computer looking for my old high school resume.
根据Dominguez向《迈阿密先驱报》出示的档案,小卡斯特罗谈到了在巴拉德罗海滩过周末,鳄鱼牌衬衫和皮带扣,他的苹果电脑和经常使用因特网的机会。
Castro talked about weekends in Varadero beach, Lacoste shirts and belt buckles, his Apple computer and regular Internet access, according to files Dominguez showed to the Miami Herald.
这里没有电脑,所有客户的信息记录都保存在地窖的档案柜里。
There are no computers. Records of every customer are kept in a filing cabinet in the basement.
在线追踪公司可根据这些数据为每台电脑、手机或其它电子设备建立唯一的数字身份,并以此建立使用者的档案。
Tracking companies can use this data to uniquely identify computers, cellphones and other devices, and then build profiles of the people who use them.
如果要从电脑系统提取保密的档案就必须要输入你的密码。
You need to enter your code to retrieve classified files from the computer system.
我今天所有的档案都掉了,因为电脑出了一点问题。
I lost all my files today because something went wrong with my computer.
任何妥协的电脑扫描和感染。它认定程序可执行档案。
Scans the compromised computer and infects any. Exe files it finds.
这款新作业系统搭载了超过250种新功能,如对应多点触控,还可在苹果电脑之间分享档案等等,让苹果迷再次惊艳。
Apple fans were amazed by this new operating system with more than 250 new features, such as corresponding multi-touch and sharing files between Apple computers.
下载上述档案到个人电脑然后将其安装到电脑运行您下载的档案。
Download the above file to the PC then install it to the PC by running the file you downloaded.
档案服务电脑在一电脑内,做系统管理的电脑。它主要控制数据库内的档案,使网络内所有的电脑都可以进行寸取。
File server System management computer in a net-work of computers. Typically holds data base files which are accessible by all the computers on the net-work.
所有潜在威胁的程序和文件的虚拟化,并留在您的个人档案孤立和您的电脑操作系统的“缓冲”你的攻击。
All potentially threatening programs and files are virtualized and remain isolated from your personal files and your PC's operating system "buffering" you from attacks.
登出前应清理电脑桌面上的档案,切勿在教室之电脑中储存重要的档案。
Clear the desktop before you log out. Do not save important files in the computers.
删除所有档案发现,然后重新启动电脑。
我要你侵入电脑里,把我们丢失的档案找回来。
I need you to hack into this computer and find the missing files.
我坐在自己的电脑或别人的电脑,我突然需要一个文件档案的网络服务器。
I'm sitting on my own computer or someone else's computer and I suddenly need to file one file on the network server.
我坐在自己的电脑或别人的电脑,我突然需要一个文件档案的网络服务器。
I'm sitting on my own computer or someone else's computer and I suddenly need to file one file on the network server.
应用推荐