播放是由服务器程序来控制的，你不能用电脑来控制它。
The playback is controlled by the server program, and there are no controls on the PC side.
应该是人用电脑，而不是让电脑来控制人心。
People should use computers, but not let their minds be controlled by computers.
我没有自制能力，我只能让电玩和电脑来控制我。
I have no self control and i let my PSP and PC control myself.
例如，现在许多农场运用电脑来控制蔬菜和其它植物的生长情况。
For example, many farms now use computers to control the growing conditions of vegetables and other plants.
客人还可以通过面部识别进入自己的房间，并能够通过平板电脑来控制室内设施。
Guests can also access their rooms via face-recognition, and are able to control room amenities via tablets.
我没有学过计算机科学，但我一直使用电脑来控制实验设备、收集数据和执行分析。
I never studied computer science, but I have long used computers to control laboratory equipment, to collect data, and to perform analysis.
摈弃了将燃油和空气混合的化油器，改由电脑来控制何时打开喷油器让燃油进入发动机。
Instead of a carburetor to mix the fuel and air, a computer controls when the fuel injectors open to let fuel into the engine.
通过电脑来控制电机从而进行加工工作的弹簧生产设备，现在的市场上面主要分为凸轮机和无凸轮机。
Through the computer to control the motor to the work of the spring production equipment, the market is mainly divided into convex and non convex turbine.
使用电池供电的电脑来控制使风筝飞行姿态，在极端天气条件下或者是系绳出现问题时通过电机来控制，同时配有多台电动机提供备用。
Onboard battery-powered computer controls allow the kites to land themselves during extreme weather conditions, or if the tether is severed, and multiple motors provide a backup if one motor fails.
为了交流，他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
To communicate, he moved two fingers to control the computer's mouse.
为了与他人交流，他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
To communicate with others, he moved two fingers to control the computer's mouse.
正是“大脑控制电脑”这一观念让我们联想到科幻电影里充满异国风味和虚构技术的画面来。
The very notion of controlling a computer with the mind conjures up images of exotic, fictional technologies from sci-fi movies.
通过对声子进行控制，可以更有效地清除电脑、手机和汽车中与声子相关的热量，并用它们来发电。
The ability to control phonons could lead to more efficient ways of scavenging phonon-related heat in computers, cell phones and cars to create electricity.
他用电子控制的图版和置有电脑芯片的游戏部件来设计游戏，这样棋盘就可以与玩家进行对话了。
He designed a game using electrically conductive paint and playing pieces with computer chips inside them, so that the board can talk to the players.
Schalk向与会者展示了一段测试人员通过贴在他们大脑表面的电极来控制电脑游戏的视频。
Schalk presented attendees a video showing how test subjects can control computer games through the use of electrodes attached to the surface of their brains.
我们用一台电脑来分析图像，在我们想要刺激的组织上设置一道光束，这样能让我们在空间和时间上都能控制这个自由移动的生物。
We have a computer analyze the image and project a beam only on the tissues we want to stimulate, giving us spatial and temporal control in a freely moving animal.
“付你能付”的培训活动关注在保持低成本，通过选择免费或低价的场所，并要求参与者自带电脑和装备来控制成本。
Pay-What-You-Can training events focus on keeping costs low by taking place in free or low cost venues and asking participants to bring their own supplies and laptops.
人们可以控制电脑来做他们自己的事情。
他们跟踪大鱼，通过渗透受害者的电脑，来利用他们高速的宽带连接，引导他们进入botnet网络控制中心。
They follow the big fish, looking to infiltrate victims' machines to take advantage of their high-speed broadband connection and herd them into a botnet attack force.
《神秘岛》最初是在Mac电脑上发布的，游戏要求玩家控制游戏主人公“陌生人”在一个充满奇怪谜题的世界里行走，通过解开谜题来完成游戏。
Originally released on Mac, Myst requires players to navigate their character, "the Stranger" around an odd world full of puzzles that, once completed, allow them to advance throughout the game.
于是，他们想到了用眼睛来控制电脑。“因为眼睛是人类身体上最灵活的部分之一。”李今说。
The idea of using the eyes to control a computer came up. "Because the eye is one of the most agile parts of the human body, " said Li.
新！僵尸网络检测，阻止他人控制你的电脑来存取您的私人信息或使用它来举办一次攻击。
New! Botnet Detection -prevents others from taking control of your PC to access your private information or use it to host an attack.
家用电脑绣花机的控制系统大多是采用单片微处理器，通过系统内存扩展来存储更多的花样数据。
The control system of family computer embroider machine mostly adopts a single slice microprocessor, expanding to save more pattern data through external system memory.
识别鼠标轨迹的小程序，可以用鼠标的动作来控制电脑的操作。
Identification of the mouse trajectory applet can be used to the mouse movements to control computer operations.
早在上世纪80年代，带变压器的低压照明已经是新技术了，而现在，我们就差没在每个灯光装置里面置入一台“电脑”来控制所用的LED灯了！
Back in the 80s low voltage lighting with transformers was new technology, now we are close to having a computer inside every light fitting to control LEDs!
早在上世纪80年代，带变压器的低压照明已经是新技术了，而现在，我们就差没在每个灯光装置里面置入一台“电脑”来控制所用的LED灯了！
Back in the 80s low voltage lighting with transformers was new technology, now we are close to having a computer inside every light fitting to control LEDs!
应用推荐