会议厅可提供多媒体电脑投影仪等会议仪器设施及纸笔的白板、讲台、发言席、指示牌、矿泉水服、会议茶点务；
In the conference hall, such meeting facilities as the multi-media computer projector, whiteboard, platform, podium and sign plates are provided as well as mineral water and refreshment.
酒店会议设施齐全，均配备先进的视听系统、可移动舞台、多媒体电脑投影仪及互联网宽带接口等，为宾客举办活动提供了殷实保障。
All conference and function rooms are equipped with state-of-the-art audio-visual systems, portable stage, broadband Internet access and LCD projectors.
会议设施租用：如下设备可供会场使用单位借用或租用：手提电脑、电脑投影仪、幻灯机、录像机、演讲台、白板等。如有需要请与营业部联系。
Renting Conference Facilities: For renting portable computer, over-head projector, epidiascope, video-tape player, speech desk, whiteboard, etc. please contact with Sales Dept.
每个教室里都有一台电脑、一台投影仪和一块智能白板。
In each classroom there is a computer, an overhead projector, and a smart white board.
有些图片在电脑显示器上看起来挺好，但投影到墙上后效果就很差。
Sometimes images that look fine on your computer monitor may end up looking bad when blown up on a wall.
类似于将你的笔记本电脑连接到投影仪之上，一个远程会议通常要使用某些特定的桌面共享软件。
In the place of hooking your laptop up to a projector, a remote meeting will typically use some kind of desktop sharing software.
另外，你可以把自己的笔记本电脑或智能手机连上投影仪，然后以那样的方式运行演示。
Alternatively, you could hook up your laptop or smartphone to the mini projector and the run the presentation that way.
我妈是代数老师，有一天上课的时候她抱怨说她的笔记本电脑不能连接到投影仪上显示。
My mom is an Algebra teacher and one day while in her class she complained that her laptop wouldn’t display on the projector.
斯托·费多解释说：“你可能需要像微小屏幕的某种投影，但现在在平板电脑中还没有实现。”
"You'd probably need some sort of projection like a pico screen, but that hasn't happened yet in tablets," Stofega explained.
它生产如平板电脑，数字相框，甚至便携式投影机之类的小配件。
It produces gadgets such as tablet computers, digital photo frames and even portable projectors.
接下来，我的电脑不能读取投影机设备。
就拿看电影来说，用蓝光播放器投影在大屏幕上再加上环绕立体声，可比蜷缩在床上拿着平板电脑看电影爽多了。
As for movies, well, I prefer watching them on with a proper setup-blu-ray player, big screen TV, surround sound, the works-as opposed to watching them cramped on a train, or even hunched over in bed.
Complex内部已经使用投影机进行了定位和校正，电脑模拟的场景可以展示在墙壁，地板，天花板，甚至是房间里的家具上。
The interior of the Complex itself has been mapped and calibrated with projectors to allow computer simulations to be displayed on walls, floors, ceilings, and even furniture in the room.
他们随身带着笔记本电脑，投影仪，还有一个便携式荧幕，在黑乎乎的房间里拖过一条长吧台，后面依次坐着15位Rotary俱乐部的成员。
Carrying a laptop, a projector, and a portable screen, they traipsed through a bar to a darkened back room where 15 Rotarians were sitting around a long table.
它将是一个拥有可视电话和全息投影的电脑，而且将使用零度科技。
It will have a videophone and a holographic computer and will use zero-point technology.
即使准备好所有设施，在演讲前充分的准备能够保证即使当电脑崩溃和投影系统无法工作时，也不会出错。
Even with all the facilities ready, ample preparations should be done before the presentation to ensure that nothing goes wrong even when the PC crashes and the projection system fails to work.
如果您的电脑连接到多台显示器或电视机或投影仪，您可以在其他显示器上显示主显示器上的图像。
If your computer is connected to more than one display or to a TV or projector, you can show the image on your main display on the other display.
在一间无窗办公室，媒体应用研究员斯蒂芬·德鲁克无法使他的笔记本电脑和投影仪联机工作。
In a windowless office Steven Drucker, a researcher on media applications, is unable to get his laptop to work with the projector.
此外，该计划提供了一台电视、投影机、一些电脑、及其他设备给一所经在进行缺碘症预防计划的学校。
In addition, the project supplied a school already conducting programs on IDD with a television, overhead projector, computers, and other equipment.
教师要充分利用录音机、实物投影机、VCD光盘及电脑等多媒体设备进行英语教学。
Teachers should make full use of tape recorders, in-kind projector, VCD and CD-ROM computer equipment such as multi-media teaching English.
您可以从商务中间租一台笔记本电脑和液晶投影仪。
史蒂夫︰我得架设投影机，为发言者准备讲台，确定电脑里的简报已准备就绪。
Steve: I have to set up the projector, get a podium for the speakers, and make sure the presentations are ready on the computer.
你知道怎样把投影仪连接到电脑上吗？
用这根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一边连接电脑的输出口，就可以把投影仪连接到电脑上了。
Use this cable; connect one end to the projector input, and the other end to the computer output. Then you connect the projector to the computer.
同样，当你讲话时，要从电脑屏幕上阅读而不要面向投影影像。
Likewise, read from your computer monitor rather than turning toward the projected image as you speak.
它是一种特殊的附带设备，放置在标准高射投影仪上方并和个人电脑连接，它可以放大电脑桌面，使观众看得很清楚。
This is a special attachment that sits on top of a standard overhead projector and is attached to a personal computer, making it large enough for easy audience viewing.
用那根数据线，一边连接投影仪的输入口，另一端连接电脑的输出口。
Use the cable. Connect one end to the projector input, and the other end to the computer output.
电脑技术使文件投影到屏幕上变得方便了。
Computer technology has made it easy to project documents on to screens.
电脑技术使文件投影到屏幕上变得方便了。
Computer technology has made it easy to project documents on to screens.
应用推荐