众所周知中国已是世界上个人电脑和家具等制成品的最大生产国之一;不仅如此,中国也日益成为重要的农产品生产国。
China is already well known as one of the world's biggest makers of manufactured goods such as personal computers and furniture, but it is also an increasingly important producer of produce.
有紫色的衣服,紫色的手提包,紫色的自行车,紫色的家具,甚至紫色的电脑!但在过去,紫色是一种非常昂贵和不寻常的颜色。
There are purple clothes, purple handbags, purple bicycles, purple furniture, even purple computers! But in the past, purple was a very expensive and unusual color.
在大扫除的时候有一个好的开始,将不用的衣物、玩具、家具、生活用品和旧电脑捐给接收捐赠的非盈利组织。
Get a head start on spring-cleaning and donate clothes, toys, furniture, household items, and old computers to nonprofits accepting them.
Complex内部已经使用投影机进行了定位和校正,电脑模拟的场景可以展示在墙壁,地板,天花板,甚至是房间里的家具上。
The interior of the Complex itself has been mapped and calibrated with projectors to allow computer simulations to be displayed on walls, floors, ceilings, and even furniture in the room.
卧室,书桌和其他一些家具的设计也需要不断迎合我们的高科技小玩意儿。 一些传统的家具,像是办公桌,现在就必须新推出升级款,因为需要安排很多线路和额外空间来满足笔记本电脑和电脑外设的需要。
A traditional piece such as a roll top desk can be updated to accommodate laptops and peripherals.
也许哪天连家具都会给我们的手机一点甜头尝尝:宜家最近称,正在创制一系列台灯、书桌和台子,将来可以不用电线就给手机和平板电脑充电。
Even our furniture might some day be able to give our phones some juice: IKEA recently said it's creating a line of lamps, desks and tables that will charge phones and tablets, without wires.
从汽车到家具,电脑,机械部件,几乎在每一个产品中油漆和涂料都具有重要的作用。
From cars to furniture, computers, and mechanical components, paints and coatings play a vital role in nearly every manufactured product available.
许多东西如玩具、家具和电脑都是塑料做的。
Many things, such as toys, furniture, and computers, are made of plastic.
广告标识、建筑装潢、工艺品、家具、木质包装、玩具、模具、电脑绣花裁剪、包装和剪纸。
Advertising and sign, building decoration, art and crafts, furniture, wooden package, toy, model, computerized embroidery and clipping, packaging and paper industry.
住房配备厨房、卫生间、家具、床上用品、冰箱、电脑、暖气和空调。
Housing with kitchen, bathroom, furniture, bedding, refrigerator, PC and facilities for heating and cooling.
这个房间被刻意设计成豪华和舒适的地方,有天鹅绒帷幔和亚麻布家具装饰,非常适合观赏电影、电视、看看互联网或您自己的电脑。
This room has been designed to be luxurious and comfortable with linen velvet drapery and linen furnishings, perfect for viewing films, television, internet or your own computer.
这个房间被刻意设计成豪华和舒适的地方,有天鹅绒帷幔和亚麻布家具装饰,非常适合观赏电影、电视、看看互联网或您自己的电脑。
This room has been designed to be luxurious and comfortable with linen velvet drapery and linen furnishings, perfect for viewing films, television, internet or your own computer.
应用推荐