用于航天飞行的光纤电缆装置——问题及解决办法。
Cable Assemblies for Space Flight applications - Issues and Remedies.
对于有线装置，人们担心的是，窃贼可能只要切断正确的电缆就能关闭系统。
With wired setups, the fear is that a burglar might be able to shut your system down simply by cutting the right cable.
由于较低部位的电缆比较高部位的电缆移动慢，上升的电梯箱将落后于转动锚点，这样就会引起一个拖拽并可能进一步破坏整个装置的稳定。
Since the lower regions of the cable are moving slower than the higher ones, a rising car will lag behind the orbiting anchor, causing a drag on the cable that could destabilize the entire assembly.
与沉没的钻井平台连接的防喷装置的控制舱现在和Q 4000平台对接，以便测试并同新的电缆连接。
The blowout preventer's control pod, which was also originally connected to the lost rig, has been taken up to the Q4000, where it has been tested and attached to new cables.
二次电缆路由到个人消费者并不说明并审议了部分电力装置的建筑工地详细的工程。
Secondary cable routing to individual consumers is not described and considered part of the electrical installation for BUILDER's detailed engineering.
各种各样的装置都需要进行通断性检查，包括电缆成套件、印制板和连接器，以确保这些元件具有预期的连续通路。
Continuity checks are typically performed on a variety of devices, including cable assemblies, printed circuit boards, and connectors, to ensure these components have a continuous path where desired.
分析了发电机组中频加载掉电压故障发生的原因，提出了电缆压降补偿装置调整方法。
Analyzed failing cause of mode-frequency to load voltage drop for generating set, provided regulated method of cable voltage-drop compensation device.
本文介绍了作者研制的一种低压电力电缆故障诊断装置电源系统(低压电源部分)的原理、实现方法。
In this paper, the authors have proposed the principle and realization of the low-voltage part of the power system applied in a diagnosing device for low-voltage power cable.
在总线网络中，所有的通讯装置都与一条共同的电缆相连。
In a bus network, all communications devices are connected to a common cable.
产品用途：是电力电缆、控制电缆、光缆等成束燃烧试验的必备装置。
Product use: power cable, control cable, optical fiber cable into a necessary device for beam combustion test.
两个观测窗口配备有快速辅助装置及一些为连结电缆而准备的电插座。
Two viewing Windows are equipped with a quick-attachment device, and several electric jacks are provided for electric leads.
为了克服100米以上提升高度时过大的电缆自重和电压降，配有电缆滑车装置。
In order to overcome the weight of cable itself and voltage drop when lifting height is over100m we use cable trolley.
以最小的飞机电缆悬挂，装置由底部设发光二极管的阿尔德直线积木组成，并与天花板相呼应。
Suspended by pairs of minimal aircraft cables, the fixtures are comprised of rectilinear wooden blocks of alder to match the ceiling with an LED light slot on the bottom.
介绍了综合机械化采煤工作面移动变电站拖曳电缆的电缆滑车装置的设计方案，并总结了使用后的效果。
The paper introduces design schemes of cable coaster device of pulling cables of moving transformer substation in fully-mechanized face and summarizes the result of application.
电缆有在毂结束上的不同联编者和在装置结束上，从偶然地避免人一起连接二个毂插座。
The cables have different connectors on the hub end and on the device end, to prevent people from accidentally connecting two hub sockets together.
根据实际工作经验，在系统地分析潜水电泵电缆引入密封装置使用寿命短的影响因素基础上，对其作了结构改进。
According to practical experience, the paper systematically analyses some factors affecting the life of the cable entry sealed device, and then makes some construal improvements.
该装置只需接入少量的电缆和改动较少的回路便能安全、有效、方便地投入变电站自动化系统中，运行稳定，有很高的应用价值。
This paper finds that only inserting a small quantity of cable and making some electric circuit changing can the device run steadily safely and high efficiently.
简要介绍了电缆跑道拉移装置的设计、安装和使用，并在工作实践中得到了良好的效果，大大地提高了劳动效率。
Synopsis introduced the design, installation and the use of the electric cable runway and pulling device, which has achieved good results and improved the efficiency of the labor force.
此外，应该使用屏蔽电缆，例如同轴或同轴三芯，连接高阻装置或信号源和开关卡。
Also, shielded cabling, such as coax or triax, should be used to make connections from the high impedance devices or signal sources to the switch card.
适用于户内配电装置中电气设备与各种电线电缆的过渡连接，采用锻铸铜制造，表面镀镍。
It is suitable for transitional connection of electric apparatus with wire and cable in indoor distribuition equipment made of brass ty die cast and coates nickle.
钻探也是常用的路由电缆制造或配售锚孔螺栓承载装置安装销子或酒吧，或混凝土样本分析。
Core drilling is also commonly used to create holes for routing cables or placing anchoring bolts installing load carrying devices or dowel bars or for concrete sample analysis.
钻探也是常用的路由电缆制造或配售锚孔螺栓承载装置安装销子或酒吧，或混凝土样本分析。
Core drilling is also commonly used to create holes for routing cables or placing anchoring bolts, installing load carrying devices or dowel bars, or for concrete sample analysis.
在为胜利油田研制海底电缆铺设装置过程中，曾发生升压变压器合闸时过电流跳闸问题。
In the process of developing submarine cable laying installation for Shengli Oil Field, a certain problem has occurred with overcurrent tripping during switching on of step up transformer.
电缆桥架是一种新型的电缆敷设装置。
Electric cables bridge frames are a kind of new type equipment for laying electric cables.
由于煤矿井下地面潮湿，电缆腐蚀严重，信号不好，有线通信装置维护困难。
It is difficult to maintenance the wire communication device in the pit because the ground is wet, cable corrosion is serious and sign al is bad.
该装置可用于监测电缆地线的连续性，确保高压电器设备及作业人员的安全。
This device can be used to monitor the continuity of the core wire of cables and to ensure the safety of high voltage electrical equipment and the operators.
本文研究一种基于单片机控制的通讯电缆断点测试装置，给出了硬、软件实现的初步方法。
This thesis discusses a device with single chip computer for the measurement of cut point of communication cables, it also gives the way to design the hand and software.
LCV型放大器是力传递装置连接电缆的一部分。
Model LCV is part of the connecting cable of the force transmitter.
安装电缆管道、电线、固定装置及马达。查找故障、修理以及维护厂房和设备的电路系统。
Installs electrical conduits, wires, fixtures and motors. Troubleshoots, repairs and maintains plant and equipment electrical systems.
最理想的电流电缆连接装置。
应用推荐