电缆塔被炸后，利马城的大部分地区陷入一片黑暗。
Large parts of Lima were blacked out after electricity pylons were blown up.
许多电缆塔被拆除，电缆埋入地下。
Dozens of electricity pylons were dismantled and cables run underground.
线务员正试图修理被损坏的电缆塔。
NTSB调查者认为飞机的电缆塔设计和飞机保养过程都有缺陷，所有DC - 10都暂时停飞。
Both the engine pylon design and airline maintenance procedures were faulted by NTSB investigators, and all DC-10s were temporarily grounded.
如果把它安装在40米深的海中，它的电缆塔的高度得大约170米，是圣彼得堡大教堂高度的一半。
If it is to be installed in seas 40 metres deep, its pylon and foundations must measure 170 metres or so, half again as high as st Paul's Cathedral.
每个涡轮机将被安装在一个塔上，塔将通过水下电缆连接到国家电网。
Each turbine will be mounted on a tower which will connect to the national power supply grid via underwater cables.
一旦你来到这个塔旁的地球静止轨道，只需把碳纳米管电缆从卫星上放低然后将其系在位于地球的塔端。
Once you are in this geostationary orbit right over the tower, just lower your carbon nanotube cable down from the satellite, tether it to the tower here on Earth.
这些电缆线不再是单调的网格塔，而是由两个高达65米的、体积巨大而线条优雅的钢杆塔支撑。
Instead of a single lattice tower, the cables are supported by two elegant steel poles up to 65 metres high.
反对这些高耸的输电塔的人说，能解决这个问题的是把输电线埋在地下：现今英国有13，00千米的高压电缆，但只有950千米的高压电缆埋在地下，它们多数埋在市区。
Opponents of towering pylons say the answer is to bury power lines: at present only 950km of Britain’s 13, 000km of high-voltage cable runs underground, most of it in urban areas.
这将意味着建设电缆和5000个50米高的塔，在总长2200km的传输线上，平均每400米建设一座塔。
This will mean power cables and 5, 000 towers of 50 meters tall, one every 400 meters, along 2, 200km.
麦塔克电缆涂料事实上是低气味且不含溶剂。
Metacaulk Cable Coating is virtually odor free and contains no solvents.
皇冠调整叉利用碳纤维压缩旋钮，而远程叉使用新的“整容，塔克”轴，它隐藏了简洁的外观过剩电缆。
Crown adjust forks utilize a carbon fiber compression knob, while remote forks use a new "Nip-Tuck" spool that hides excess cable for a cleaner look.
麦塔克电缆涂料可以用油漆刷施作于小范围或用空压机施作更大范围的区域。
Metacaluk Cable Coating can be applied using a paintbrush for small application or it can be applied with an airless spray equipment for more extensive projects.
2011年，完成30个项目的电缆、19个项目的开关柜、箱变、干变和10个风电场的塔筒总包配送工作。
In 2011, completed general contracting and delivery of cable for 30 projects, switch cabinets, packaged substations and dry-type transformers for 19 projects and towers for 10 wind farms.
电力从发电站经由输电塔或地下的电缆输送到我们家里去。
Electricity is transmitted from the power station to your home. It travels through large cables supported by pylons or buried underground.
塔型电站的反对者认为应该把电线埋在地下：现在英国13,000km的高压电缆中只有950 km从地下通过，这其中的大部分都在城区。
Opponents of towering pylons say the answer is to bury power lines: at present only 950km of Britain's 13,000km of high-voltage cable runs underground, most of it in urban areas.
理解标准的工厂设备例如泵，电机(单相及3相)，冷却塔，制冷机组，变压器，电缆及管道运行等。
Understand standard facility equipment like pumps, electric motors (single and 3 phase), cooling towers, chillers, transformers, wiring and piping runs etc.
有时鸟类因其光飞入塔灯，高空电线，广播电台和电视塔的电缆。
Sometimesbirds fly into lighted towers, high-rises, and cables from radio and television towers.
有时鸟类因其光飞入塔灯，高空电线，广播电台和电视塔的电缆。
Sometimesbirds fly into lighted towers, high-rises, and cables from radio and television towers.
应用推荐