电力通过地下电缆传输给这条电线。
Power is fed into the electricity line through an underground cable.
这条电线的电源是通过地下电缆传输的。
The electricity line is fed with power through an underground cable.
他演示了音频信号如何通过电缆传输而不失真。
He demonstrated how audio signals could be transmitted along cables without distortion.
传输模块是实现同轴电缆传输的关键部分。
编码信号经过测井单芯电缆传输会产生严重畸变。
Manchester code will be distorted when it is transmitting though the cable.
这种情况常见于模拟信号和数字信号用同一根电缆传输的场合。
This situation can occur in a large system where analog and digital signals are cabled together.
整机电力供应由船上发电机通过固定于固定基座内的电缆传输至吊机。
The crane is mounted by bolts to the flange of the pedestal on the ship's generator through inside of the pedestal.
目前的应战在于：按照功率方程原理，让电能从经过电缆传输变成经过磁场传输。
The challenge: to take the wires out of the power equation by transmitting electricity through magnetic fields.
视频电缆传输中的干扰，是直接影响视频信号质量的重要原因，是视频工程中最棘手的问题。
The interference of video cable transmission is one of the important reasons that directly affect the quality of the video signals, and also the most difficult problem in the video engineering.
只有在微波通信技术出现以后，才能在原电缆传输占主要地位的领域中大规模采用无线技术。
It was only after the advent of microwave communication technology that it became possible for radio technology to be applied in full scale to the field where cable transmission had been dominant.
目前我国煤矿井下通讯基本上是有线装置，依靠电缆传输信息，一旦发生事故，通信马上中断。
At present, we use wire communication underground coal mine in our country. Information is transmitted by electric cable. When the accident happened, the communication is discontinued at once.
适用于地面、电缆传输系统的数字高清晰度电视接收机顶盒，正在由研制阶段走向规模化生产。
The development of HDTV STB for terrestrial and cable broadcasting systems is now entering upon a new industrialization stage.
介绍了用单芯电缆传输脉冲信号的技术原理和电路实现，分析了实现电路的耐压性能和传输性能。
The technology principle and circuit realization are introduced for pulse signal transmission through single cable.
与之相对应，如果采用光纤传输波控信号，就很好的弥补了电缆传输的不足，系统抗电磁干扰的能力大大提高。
On the other hand, fiber transmission remedy the lacks of cable transmission. Fiber system can resist electromagnetism interference but light module is easier to be affected by temperature.
通过对OFDM(正交频分复用)技术原理及测井电缆传输特性的分析，设计出满足测井电缆所需的调制解调器。
Based on analyzing the theory of OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) and characteristic of cable transmission, the Modem of high speed cable telemetry system has been designed.
本文提供一种全数字化的单芯同轴电缆、高速、宽动态范围的双向数据传输系统，以代替传统的多芯电缆传输系统。
This high-speed and wide dynamic range system can replace the traditional one which contains a multiple-lead cable.
随着数字通信电缆传输频率越来越高，为了达到宽带用户接入网最后100米的要求，对SRL的在线预测变得越来越迫切。
With the increasing of transmission frequency of data communication cable, the requirement of predicting SRL online became urgent according to the demand in last 100m of broadband user access network.
通过对测井电缆传输特性的分析，首次使用OFDM 的先进成果，设计出新型的高速电缆遥传系统，并给出了系统实现的成果。
Through the analysis the characteristic of cable transmission, it is the first time for using the OFDM in the high speed cable telemetry system, and has given the result of this realized system.
这样做是有意义的，因为底层协议提供很基本的服务，如网络电缆上的信号传输。
This makes sense, as the bottom protocols provide very basic services such as transmission of signals over network cables.
黑暗脉冲没有可见光通过光纤时那样的缺陷，它能够提高的光线在光纤电缆里的传输并对它进行检测。
Dark pulses don't have the same drawbacks, which should improve the transmission and detection of light through fiber optic cables.
百万比特看不见的数据正通过地下电缆和卫星网络往来传输。而我将是唯一的话题和对象。
Millions of invisible bits of data were being transmitted through underground cable wires and satellite networks, and I was their sole subject and object of concern.
美国超导公司CEOGregYurek声称在长期看来，超导体传输电缆的费用将会低于增加新的地上铜电缆。
American superconductor CEO Greg Yurek says that in the long run, the cost of superconductor transmission cables will be below that of adding new aboveground copper power lines.
任务：用每立方英寸传输十倍于目前电量的电缆替换数英里长的铜线。
Task: Replace miles of copper wire with cables that carry up to 10 times as much electricity per cubic inch.
这将意味着建设电缆和5000个50米高的塔，在总长2200km的传输线上，平均每400米建设一座塔。
This will mean power cables and 5, 000 towers of 50 meters tall, one every 400 meters, along 2, 200km.
英国方面应该斥资建立传输电缆（可能是离岸电缆），以便将苏格兰地区的风电传输到电力不足的东南部，然后再继续向荷兰和法国输电。
The UK must invest in transmission cables, probably offshore, that bring Scottish wind-generated electricity to the power-hungry south-east and then continue on to Holland and France.
称为物理层协议的两个底层处理网络电缆上的实际信号传输。
The two bottom layers, called the physical layer protocols, take care of the actual signal transfer over the network cable.
由于在传输过程中采用高压直流电缆输送的损耗要比传统交流电的损耗小得多，因此采用交流电远距离传送电力很不划算。
Energy losses on DC lines are far lower than on the traditional AC ones, which make transmission of energy over long distances uneconomic.
由于在传输过程中采用高压直流电缆输送的损耗要比传统交流电的损耗小得多，因此采用交流电远距离传送电力很不划算。
Energy losses on DC lines are far lower than on the traditional AC ones, which make transmission of energy over long distances uneconomic.
应用推荐