对大多数行程来说，电池的容量限制与其并没有什么关系。
For most journeys, the limitations of battery capacity are irrelevant.
如今，电池研究人员继续增加锂离子聚合物电池的容量。
Today, battery researchers continue to increase the capacity of lithium ion polymer batteries.
碳作为正负极活性物质和电解液的添加剂能提高蓄电池的容量和循环寿命。
As additives of electrode materials and electrolytes, the carbon can improve the capacity and cycle life of battery.
为了行进电池的容量，多个正、负极板别离平行，横向焊接成正、负极板组。
Marching to the capacity of the battery, multiple parallel plate separation, positive and negative horizontal welding into positive and negative plate group.
采用电导监测溶液中浓度的变化，确定不同循环充放电条件下的电池的容量。
Uses in the electric conductance monitor solution the density change, determined differently circulates under the sufficient electric discharge condition battery capacity.
结果表明：小电流活化有利于提高电池的容量、循环寿命和放电性能的稳定性。
The results shown that the relative small charge current is favorable to improve electrode properties including capacity, circle life and discharge stability.
阐述了电动自行车用6DZM10阀控密封铅蓄电池的容量和使用寿命之间的关系；
The relationship between capacity and service life of 6DZM10 type VRLA batteries for EBs was described.
相比于有线电源，电池的容量有限，因此移动嵌入式系统对功耗具有更加严格的要求。
Because of the limitation of battery capacity, mobile embedded systems should be more power aware.
根据实验方案制备三元复合正极材料，组装成电池，用电池的容量对材料进行初步的表征；
Then I also reparated ASP cathode materials based on experimental program, assembled into batteries, and make initial characterization of materials by battery capacity.
电池所能提供的电流受限于电池的容量；同时，电池的容量又取决于电池中所含的化学物质的含量。
The amount of current the battery can supply is strictly limited by the "capacity" of the battery, which in turn depends on the amount of chemicals it contains.
这个功能选择不同电池的操作模式，并且报告电池的容量，模式，而且标识应该引起注意的少有状况。
This function selects the various battery operational modes and reports the battery's capabilities, modes, and it also flags minor conditions that require attention.
针对矿用蓄电池电机车铅酸蓄电池的常见故障，采取相应措施，提高蓄电池的容量，延长蓄电池的使用寿命。
Aiming at the common faults of the lead acid accumulator, the paper takes measures to improve the capability and life of the lead acid accumulator.
由于电池充电缓慢(这一过程耗时数小时，而不是几分钟)，因此汽车的有效行驶里程取决于电池的容量，而电池是很昂贵的。
Since batteries can be recharged only slowly (the process takes hours, not minutes), a car's effective range is limited by the size of its battery. And batteries are expensive.
电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
A boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
但是，电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
除了它比较轻之外，它不受任何记忆效应的影响——电池没有耗竭就充电会导致容量上有损失，这种效应称为记忆效应。
Besides being light, it does not suffer from any memory effect, which is the loss in capacity when a battery is recharged without being fully depleted.
如果你确实需要更长的使用时间，去买一块超容量的电池并正常使用吧。
If you really need more usage time, buy an extended-capacity battery and use it normally.
与台式电脑相比，它们具有较少的屏幕实际使用面积、较少资金、较少计算能力且有电池容量限制。
Compared to desktop computers, they have less screen real estate, less memory, less compute power, and battery capacity limits.
苹果公司说，这两款新电脑与此前的型号有着相同的尺寸和重量，但新电脑的电池容量分别增长了33%和46%。
Apple says the two models are the same size and weight as their predecessors, yet their battery capacity has grown by 33% and 46%, respectively.
Palm确认了pre的电池容量为1200mAh。
Palm has confirmed that the Pre's stock battery offers a 1200mAh capacity.
他说，这种新电池可以在充放电2000次以后，仍保持百分之九十的存储容量(传统的可充电电池在充放电500次后会损失大约三分之一存储容量)。
He says that the startup's battery keeps 90 percent of its storage capacity after 2, 000 charges (traditional rechargeable batteries lose nearly a third of their capacity after about 500 charges).
他说，这种新电池可以在充放电2000次以后，仍保持百分之九十的存储容量(传统的可充电电池在充放电500次后会损失大约三分之一存储容量)。
He says that the startup's battery keeps 90 percent of its storage capacity after 2,000 charges (traditional rechargeable batteries lose nearly a third of their capacity after about 500charges).
他说，这种新电池可以在充放电2000次以后，仍保持百分之九十的存储容量(传统的可充电电池在充放电500次后会损失大约三分之一存储容量)。
He says that the startup's battery keeps 90 percent of its storage capacity after 2,000 charges (traditional rechargeable batteries lose nearly a third of their capacity after about 500 charges).
用同样的钱，英国可以将全部的发电机容量替换为太阳能电池板，并减少三分之一的排放。
For the same money, Britain could replace its entire power-generation stock with solar cells and cut its emissions by a third.
钒氧化还原流体电池的另外一个优点是：它的容量只受制于储存电解质溶液容器的尺寸。
Another advantage of a vanadium REDOX flow battery is that its capacity is limited only by the size of the tanks used to store its electrolytes.
如果你的电池容量正在下降，电池图标就会表现出来。同样的，音量控制、内存占用以及其他常用的系统自由都是如此。
If you're battery level is dropping, the icon should reflect that; same goes for volume controls, memory usage, and other commonly used system resources.
所以，连容量体积大点的电池也许都不需要，除非你要长时间不插电得使用电脑。
So a bigger, bulkier battery may not be necessary either, unless you want to use the computer untethered for long periods.
大部分美国的小容量电池都用来加热游泳池了。
Most of the U.S.'s minuscule capacity is used to heat swimming pools.
大部分美国的小容量电池都用来加热游泳池了。
Most of the U.S.'s minuscule capacity is used to heat swimming pools.
应用推荐