宽敞的入口迎接着每一位居民和客人,而电梯服务于每层的两户公寓。
Spacious entrances welcome both residents and guests, while elevators service two apartments per floor.
楼梯穿过树干和柱子通至入口,同时还有一个小电梯可以运送客人的行李。
A staircase weaves up through the tree trunks and columns to the entrance, while a small lift transports guests' luggage up.
该计划包括电梯、安全性、灯光和游客入口的改善和升级计划。
The plan would include better elevators, stronger security, refurbished lights and an improved visitor entrance.
当你乘坐电梯到达入口处的时候,你会发现这里竟然没有接待处!
In MISOAN, you do not find a reception desk from the entrance when you get off lift.
再乘电梯到三楼,我们直接往前走就能看到“宇航天地”展区的入口。
Take the lift to the third floor, we go forward can see directly in exhibition "space heaven and earth" portal.
村内每一座大楼的出入口、电梯大堂等主要公共区域设有闭路电视、摄像系统及报警系统。
Village every building entrance, elevator lobbies main public areas are closed-circuit television, camera systems and warning systems.
寻找北塔入口,乘坐电梯。
入口大厅环绕着楼下的天井,通过主楼梯或原电梯可达到天井。
An entrance hall wraps around the patio on the lower level, which is accessed via the main staircase or original lifts.
柏悦酒店在世界金融中心大楼有单独的入口,有人引领我走过一条大理石装饰的走廊,乘直达电梯来到位于 87层的酒店大堂。
The Park Hyatt has a separate entrance to the rest of the building and I was ushered through a marble hallway and into a lift that takes you straight to the lobby on the 87th floor.
要前往云雀酒吧,卡勒伽利需要从旁边一条小巷中走进一个毫不起眼的入口,乘坐货运电梯上30层,再爬上两段狭窄的楼梯,就像是进入一个地下酒吧。
To get to the Skylark, Ms. Calegari entered a barely noticeable door on a side street, rode up 30 stories in a freight elevator and climbed two flights of narrow stairs, as if entering a speakeasy.
内部空间布局上每栋建筑通过合理的设计,使入住的企业能够拥有自己专属的大堂、出入口、电梯等功能设施。
Through reasonable design, interior space layout of every building makes every entered corporation hold their own facilities such as lobby, exit and entrance, and elevators etc.
③电梯前室通向室外咖吧的出入口,从此出入口进出需要门禁卡(或门锁控制)。
The entrance leading to the outdoor coffee bar is in front of the elevator. For this entrance the access card is necessary (or the door lock control).
入口处设有电梯和客用浴室。
在地铁的出入口,商场里,全部会有升降电梯。
贵宾可以从有着汽车通道的入口区域的电梯直接进入。
The VIP is accessed directly via an elevator from the entrance area with a car driveway.
方案在建筑北面另设有单独的车辆出入口,并在停车场设置了服务车辆和货运电梯的专用场地。
The project also features vehicle entrance and exit on the north facade and has assigned a specific area for service parking and freight elevators at the parking floor.
系统可见部分是一个表面光滑的装置,安装在建筑周围的电梯接入口处。
The system's visible aspect is a sleek, futuristic device positioned at access points and elevators around the building.
6号门入口处就有购票点,但是如果你错过了也不用担心,由电梯上到一楼也可购票。
6# door entrance has tickets site, but if you missed also need not worry, by the elevator up to the first floor can also be tickets.
神秘事务司必须通过中庭的电梯才能到达入口。
The Department of Mysteries is accessed via the lifts from the Atrium.
内部空间布局上每栋建筑通过合理的设计,使入住的企业能够拥有自己专属的大堂、出入口、电梯等功能设施。
Therefore, to get away from such surroundings and then find your own corporate space is the most sensible choice.
内部空间布局上每栋建筑通过合理的设计,使入住的企业能够拥有自己专属的大堂、出入口、电梯等功能设施。
Therefore, to get away from such surroundings and then find your own corporate space is the most sensible choice.
应用推荐