如果你持有电报的任何一部分,可能只是打印了几行广为流传的关于卡达菲的乌克兰护士电报,你也是有罪的。
If you obtained any portions of the cables, maybe just by printing out a few lines from the much-circulated cable on Qaddafi's Ukrainian nurse, you're probably guilty, too.
他搭了一部通向伯克利的电报局大街的班车。
He caught a Telegraph Avenue car that was going to Berkeley.
美国电话电报公司(AT&TInc.)的首席执行长斯蒂芬森(Randall Stephenson)上周在接受采访时说,该公司约40%的iPhone手机都卖给了企业或企业答应给报销一部分购机费用的个人。
AT&T Inc. (T) CEO Randall Stephenson said in an interview last week that about 40% of its iPhones are sold to companies or individuals with corporate discounts.
1969年7月,驻雅加达的美国大使馆向华盛顿发出一份机密电报,电报称《自由选择法》就像一部希腊悲剧一样慢慢展开,结局注定也是悲剧性的。
In July 1969 the American embassy in Jakarta sent a confidential cable to Washington saying that the Act of Free Choice was unfolding "like a Greek tragedy, the conclusion preordained".
1969年7月,驻雅加达的美国大使馆向华盛顿发出一份机密电报,电报称《自由选择法》就像一部希腊悲剧一样慢慢展开,结局注定也是悲剧性的。
In July 1969 the American embassy in Jakarta sent a confidential cable to Washington saying that the Act of Free Choice was unfolding "like a Greek tragedy, the conclusion preordained".
应用推荐