电报称,皇室的其他成员也因新规定而愤怒不已。
1969年7月,驻雅加达的美国大使馆向华盛顿发出一份机密电报,电报称《自由选择法》就像一部希腊悲剧一样慢慢展开,结局注定也是悲剧性的。
In July 1969 the American embassy in Jakarta sent a confidential cable to Washington saying that the Act of Free Choice was unfolding "like a Greek tragedy, the conclusion preordained".
不仅如此,该航空公司还称,旅行社可通过电传打字电报把对于过道位还是窗户位的选择请求发送给航空公司。
Short of that, travel agents can request via teletype [my italics] through their GDSs a general aisle or window seat request, the airline says.
同样,人们还可以听到一些无伤大雅的玩笑,就如下面这个有趣的电报讲的:“我从伊斯坦布尔回来了,那里的人们称我为英国的圆舞曲。”
There are also a few good jokes, like this jolly cable: “I am back from Istanbul—where I was known as English Delight.”
菲利普斯最终葬身大海,幸存者和另外一名电报员哈罗德称其“拯救了我们所有人”。
Phillips, who drowned, was described as "the man who saved us all" by survivor and fellow wireless operator Harold Bridge.
坠机原因不明,但是联邦航空局官员表示,收到飞行员的无线电报告,称其无法获取高度,即将坠毁。
It's unclear what caused the crash, but FAA officials say the pilot radioed he wasn't gaining altitude and was about to crash.
今日我们收到从纽约拍来的电报。据该电称:他们已开出不可撤销的信用证。
We are today in receipt of cable advices from New York that they have issued an irrevocable credit.
豪称,由塞缪尔·莫尔斯研发的电报促进了一些商品的长途交易,比如在南方各州生产的棉花可以运销到北方及欧洲。
Howe says the telegraph, developed by Samuel Morse, promoted long-distance trade in commodities such as cotton, which was grown in the southern states and shipped to the north and Europe.
豪称,由塞缪尔·莫尔斯研发的电报促进了一些商品的长途交易,比如在南方各州生产的棉花可以运销到北方及欧洲。
Howe says the telegraph, developed by Samuel Morse, promoted long-distance trade in commodities such as cotton, which was grown in the southern states and shipped to the north and Europe.
应用推荐