莎士比亚,电影研究,现代视觉文化。
Shakespeare, Film Studies, and the Visual Cultures of Modernity.
在电影研究的几个课题生产出作者的很大争议。
Few topics in the study of film produce as much controversy as authorship.
1982年他取得纽约大学电影研究的硕士学位。
He got his ma degree in cinema studies from New York University in the year 1982.
数字技术在电影制作中运用已经成为电影研究中不可回避的事实。
These days, it has been an unavoidable fact in film study to apply digital techniques to film making.
不过电影研究,一直以来也无人问津,电影研究的热潮也就是最近几十年的事情。
But in the case of film studies, that was also a taboo subject until recently.
文章首先考察了关于张建亚电影研究的现状,发现电影学界对此课题关注得显然不够。
Firstly, the article found that the film scholars concerned little about the research on Zhang Jianya's films by examining its research status in quo.
中国电影研究作为一个蓬勃发展的学术热点,呈现出国际化、学院化和跨文化的趋势。
All these make a tendency towards internationalization, academicalization and cross-culture for Chinese film studies.
方言电影的成功说明了方言电影中的必定有着许多宝贵得、值得中国电影研究的东西。
Dialect of the success of the film describes the dialect of the movie will certainly have a lot of valuable and worthy of the things the Chinese film studies.
本文在前人学者对其电影研究的基础上,深入分析了张艺谋电影的中国传统美学特征。
Based on summarizing the former researches, this paper analyzes Chinese traditional esthetic features in Zhang Yimou's films.
“中国现代作家与早期电影”是作家研究、电影研究,也是一种传媒研究、文化研究和历史研究。
"The Chinese modern writer and the early movie" is the study on writer, the study on movie, the research on media, the culture and the history.
他曾在全球很多地方教授电影课程,包括贾达沃·普尔大学的电影研究系,韩国国立艺术大学等。
He has taught cinema in many places round the world, including at the Jadavpur University's Department of Film Studies, the Korean National University of art etc.
根据一间莫斯科电影研究公司估算,去年进口电影票房约164亿卢布,将近本土电影票房的5倍。
Last year the imported stuff made some 16.4 billion roubles: more than five times as much as the home-grown product, estimates Movie Research, a Moscow outfit.
总的来说,研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色,超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
研究人员说,适度的锻炼似乎可以帮助这些参与者不那么容易受到悲情电影的影响。
The researchers said moderate exercise appears to have helped those participants to be less vulnerable to the impact of the sad movie.
为了研究这一现象,另一个小组要求志愿者观看无聊、悲伤或感情中性的电影,在此期间他们可以对自己施以电击。
Researching this phenomenon, another team asked volunteers to watch boring, sad, or neutral films, during which they could self-administer electric shocks.
在另一项研究中,研究人员要求志愿者慢跑30分钟,然后给他们看一部悲情电影的片段。
In another study, researchers asked volunteers to jog for 30 minutes and then showed them clips from a sad movie.
在距离奥斯卡颁奖典礼不到一周的时间,一项研究显示,电影业的表现不如电视业。此前,奥斯卡颁奖典礼因演员提名全是白人而受到批评。
With less than a week before an Oscars ceremony that has already been criticized for an all-white list of acting nominees, a study shows the film industry does worse than television.
电影分析允许研究人员用慢动作一遍又一遍地仔细研究婴儿的反应。
Film analysis permits researchers to carefully study the infant's responses over and over and in slow motion.
他们的研究结果也指出,电影或电视节目幕后如有女性或有色人种担任重要职位,如导演、制片人或编剧,则更可能会在种族多样性上做得更好。
Their results also indicated films and TV shows with women or people of color in the important jobs behind the scenes—director, producer or writer—tended to have better diversity numbers.
有许多工作机会,许多大图书馆供研究用,几家不同的博物馆供参观,还有许多电影院、剧院和中心供娱乐。
There are plenty of opportunities for work, many big libraries for studies, several differrent museums for visit, and numerous cinemas, theaters and centers for entertainment.
在这项研究中,研究人员让志愿者在不同时间于屏幕上阅读、玩游戏和看电影,同时监测他们的眼睛接收到的光线。
In the study, the researchers let volunteers read, play games and watch movies on a screen for different time while measuring how much light their eyes received.
对各制片公司如何努力实现差异化的研究,引发了对一个电影公司风格的草率概括。
Examining how each production company tried to differentiate, itself has led to loose characterizations of individual studios' styles.
研究最近的电影趋势可以提升卖出你剧本的机会。
Study current movie trends to help increase the chances of selling your script.
该大楼将合并艺术实践、设计、艺术史、电影和媒体研究、记录片各系,此前这些系分散在校园里。
The building will consolidate the department's programs in art practice, design, art history, film and media studies, and documentary film, which are currently dispersed on campus.
计算演员价值的公式是由英国电影协会研究与数据负责人大卫·斯蒂尔提出的。
The formula to determine the artist's worth was developed by David Steele, the head of research and statistics at the UK Film Council.
研究也表明,特定类型的电影包括喜剧类适合结伴观看。
Research also indicated that some movie types, such as comedies, are enjoyed more with groups of people.
为许多男性幻想和贾德•阿帕图的电影提供科学依据的研究终于新鲜出炉!
Dude! Finally, research to explain many a male fantasy and Judd Apatow movie.
为许多男性幻想和贾德•阿帕图的电影提供科学依据的研究终于新鲜出炉!
Dude! Finally, research to explain many a male fantasy and Judd Apatow movie.
应用推荐