这是属于所有电影爱好者的群。
我相信其他的电影爱好者将欣赏他们。
你是个电影爱好者,对不对?-是的。
多数电影爱好者并不在意电影是如何制作的。
Most people who enjoy movies do not really care how they are made.
影片关注的是电影爱好者亚文化群,一切都围绕着电影进行。
The film concerns itself with the subculture of the film buff. Everything rotates around film.
成千上万的电影爱好者们裹着棉被,冒着严寒,彻夜排队在上海唯一一家。
Thousands of moviegoers, with some wrapping themselves in cotton quilts, queued in the cold all night outside the only IMAX theater in Shanghai.
今晚,电影爱好者们,我在和你说话。我们将会给你一个无法拒绝的出价。
Tonight, movie lovers, we're talking to you. We're going to make you an offer you can't refuse.
我真诚地希望,电影爱好者不会错过这部将香港电影应有的创意和风格带来回影片。
I sincerely hope that movie lovers will not miss the chance to watch this movie in the theatre, a movie which brings back the originality and style of what a Hong Kong movie should be.
在1995年电影诞辰百年之际,电影爱好者可以根据自己的趣味选择观看大量电影。
With the centenary of cinema in 1995, the cinephile is free to select and view multitudes of films according to his or her own taste.
此时华纳兄弟可能宁愿获得来自“死亡圣器”的稍微平稳的成绩,至少在所有的电影爱好者中,没有人非议。
While Warner Bros. may have preferred a somewhat steadier ride from "Deathly Hallows," no one's complaining, least of all moviegoers.
先电影爱好者一步,心理学家把这项新技术应用到实验中,观察人的性别会如何影响其他人的身体语言。
Psychologists rather than moviegoers are the first to see the benefits of the new technology: putting it to use in experiments that test how a person's gender affects the body language of others.
除了组织进行各种现场演出之外,麻雀瓦舍还斥资投入了一套标准的数字影院设备,电影爱好者俱乐部也在筹建之中。
In addition to the exctied shows, MAKO had budgeted a set of advanced digital film equipment while a club for the movies fans are now under construction.
比蒂小姐的爱好信息既可以成批出售(每千个电影爱好者值1美元),也可以定制出售(《50次初恋》的26岁南方影迷)。
Ms. Hayes-Beaty's tastes can be sold wholesale (a batch of movie lovers is $1 per thousand) or customized (26-year-old Southern fans of "50 First Dates").
电影爱好者们在巴格达首个4D电影院观看3D科幻电影,观众可以通过影院提供的摇动座椅和风声器获得特别的感官刺激。
Moviegoers at Baghdad's first 4-D cinema get an extra thrill from shaking seats and wind machines during a 3-D sci-fi film.
他穿一身衬衣和牛仔裤,这个星球大战玩具的收集者和电影爱好者告诉我们有关他的职业和他喜爱的有纪念意义的电影收藏。
T - shirts and jeans / cargos guy , this star wars toy collector and movie buff tells us about his career and the collection of his favorite movie memorabilia.
乔治·卢卡斯的成名作是《星球大战》系列电影,但是不少电影爱好者认为他在1971年拍摄的邪典电影《电子迷宫》才是他的代表作。
George Lucas made his name with Star Wars but many film lovers cite this cult movie from 1971 as his masterpiece.
英国旅游局VisitBritain最近推出一项有趣的新应用,即给那些在英国游玩的电影爱好者提供一种新的iPhone应用程序。
Interesting initiative from UK tourism agency VisitBritain which has produced an iPhone app solely for film lovers touring around the British Isles.
NetflixAPI使得开发者可以利用Netflix数据,为Netflix会员或者广泛电影爱好者开发新颖独特的应用。
The Netflix API gives developers the ability to create new and novel applications using Netflix data for Netflix members or movie fans in general.
独家报道:电影爱好者的胃口被预告片钓了起来,这部蒂姆·伯顿的超现实3 -D影片根据儿童文学经典改编,融合了真人表演和电脑动画。
The Scoop: Movie goer's appetites have been whetted by early trailers for Tim Burton's surreal 3d tale based on Lewis Carroll's surreal children's classics, which combines live action and animation.
要完成以上的操作,您将为一个在线电影公司开发一个示例应用程序,电影爱好者可以在该程序管理、标记他们的在线视频库并执行重定向操作。
To accomplish the above, you'll develop an example application for the online film industry where lovers of film will be able to manage, tag, and be redirected to their library of online videos.
预计今年开拍,改编自J.R.R.托尔金《哈比人历险记》的姊妹篇魔幻史诗电影不仅仅让许多粉丝和互联网网站期待万分,新西兰的旅游业也是如此,他们非常急切地希望当地令人倾倒的原生态美景再次于银屏上展示于百万电影爱好者面前,毕竟距离上次《指环王》(另一部改变自托尔金小说的电影)首部上映已经差不多十年之久了。
FANS combing internet sites are not the only people eagerly anticipating a pair of epic fantasy movies based on “The Hobbit”, by J.R.R. Tolkien, that it is planned will start filming this year.
这部电影的喜剧部分很合时宜,饰演派对爱好者斯图尔特的鲍德温出色极了。
The film's comic moments are well-timed, and as the party animal Stuart, Baldwin is right on.
以下10部电影排名不分先后,以此献给现代技术爱好者们。
In no particular order, here are 10 of the best movies for modern tech enthusiasts.
Callum:今日话题是电影中的科学,我们先来看一个问题,这个问题所描述的场景很多科幻爱好者会比较熟悉。
Callum: Today science in the movies. And we start with a question based on a scene that will be familiar to many science-fiction fans.
爱好者们仍然为电影摄像头而狂热,这种摄像头产生神秘的光学相差,有的时候甚至因为摄像机的中导孔漏光而无法保存图像(?)
Enthusiasts still clamor for the film cam, whose poor construction yields mysterious optical aberrations and sometimes doesn't even bother to keep images from seeping across the film's sprocket holes.
数码单反相机不仅仅在摄影爱好者中非常受欢迎,而且越来越多的有抱负的电影导演也正在使用单反来拍摄电影。
Digital SLR cameras are not just popular with photography buffs, there is a growing community of aspiring directors who are filming with these consumer cameras.
数码单反相机不仅仅在摄影爱好者中非常受欢迎,而且越来越多的有抱负的电影导演也正在使用单反来拍摄电影。
Digital SLR cameras are not just popular with photography buffs, there is a growing community of aspiring directors who are filming with these consumer cameras.
应用推荐