明年将有一部关于海军陆战队抵抗外星人入侵的电影上映。
Hitting cinemas next year, it is a film about marines fighting an alien invasion.
这部电影的续集预计在明年上映,但是将不会再出演角色。
有一部叫做“跳跃(Hop)”的电影明年复活节周末上映。
I have a film called Hop coming out Easter weekend of next year.
据说,仪式将以即将上映的影片片段结束。它们可能成为明年的入围电影。
It is said the ceremony will end with excerpts from upcoming releases that may figure amongst next year's shortlisted films.
因语言幽默被体育迷称为“韩大嘴”的央视体育评论员韩乔生将首次“触电”大银幕,参演一部将于明年上映的电影。
CCTV sports commentator Han Qiaosheng, nicknamed "Big Mouth Han" by sports fans for his humorous sayings, will make his screen debut in a movie to be released next year.
电影将在是明年上映,好(票房),你觉得会发生呢?
If the movie, which will be release next year, does well (at the box office), what do you think will happen next?
电影“余震”将是在明年夏天在中国,以及亚洲其他地区和北美上映的三部电影中的第一部。
The film "Aftershock" will be the first of three releases starting next summer at theaters in China as well as other parts of Asia and North America.
影迷们期望看到银屏上哈里初吻已经等待多时,现在,随着第五部电影的制作和明年电影的即将上映,这个等待即将终结。
Fans have waited a long time to see Harry Potter's kiss on the big screen. Now, with the fifth film ready and set to hit cinema screens next year, the wait will soon be over.
今年的戛纳电影节上,我对明年将在德国上映的一个影片就做了这样的计划,规划是影片项目的重要部分,非常玄妙。
It is what happened this year in Cannes on a project that I'm shooting in Germany next year and Paramount is part of that project so that was fantastic.
该电影改编自国内一档同名喜剧真人秀节目《 《 欢乐喜剧人》,国内有众多喜剧明星加盟,将在明年春节期间——1月28日,在内地正式上映。
Thee cinematic adaptation of a hugely popular Chinese reality TV show on comedians will make its mainland debut on Jan 28, the first day of the Spring Festival next year.
该电影改编自国内一档同名喜剧真人秀节目《 《 欢乐喜剧人》,国内有众多喜剧明星加盟,将在明年春节期间——1月28日,在内地正式上映。
Thee cinematic adaptation of a hugely popular Chinese reality TV show on comedians will make its mainland debut on Jan 28, the first day of the Spring Festival next year.
应用推荐