它的兴起既是电影史学家理论探索的自觉，也是电影史编写实践的必然趋势。
It is the result of the theoretical exploration of the researcher in this field and also an unavoidable tendency of the compiling of the history of the movie.
这些结论为英语教师今后应用电影辅助手段进行语音教学提供了理论和实践的依据，也对相关的英语教学研究具有参考意义。
All these conclusions provide theoretical and practical basis for the future study in pronunciation teaching and also cast some lights to the related researches on English teaching.
电影字幕翻译的主要策略，旨在从理论支撑和具体实践两个方面对中文电影英译的具体可行性策略作探索研究。
The present thesis, A Pithy Style:Strategies in Film Subtitling, aims to do some research on the strategies by a dual method both theoretical and practical.
第五章“我国电影作品版权质押的现状和完善”，尝试将理论研究应用于实践。
Chapter Five: "current status and improvement methods of China's film's copyright pledge" is the integration point between the theoretical research and practical application.
第五章“我国电影作品版权质押的现状和完善”，尝试将理论研究应用于实践。
Chapter Five: "current status and improvement methods of China's film's copyright pledge" is the integration point between the theoretical research and practical application.
应用推荐