同时,横向分析中国知名民营电影公司如:华谊兄弟品牌之路以及美国好莱坞电影品牌的成就对西部电影产业化的启示。
Simultaneously, analyzes the successful road of China famous private film company and American Hollywood film from which obtain some inspiration.
戈麦斯还拥有一家制片公司、一个香水品牌和四部电影。
Gomez also has a production company, a perfume brand and four films.
在三月出版的《小儿科》的一篇论文中,对1996年至2005年电影中各大食品和饮料品牌的出现频度进行了调查。
In a study published in the March Pediatrics, investigators looked at the prevalence of food and beverage brands in movies released between 1996 and 2005.
在扎克伯格的世界里,我们不再通过搜索获得新闻,而是等着朋友来告诉我们新鲜资讯,告诉我们他们喜欢的电影,钟爱的品牌,甚至去那里吃美味的寿司。
There, rather than search for a news article, you wait for your friends to tell you what to read. They tell you what movies they enjoyed, what brands they like, and where to eat sushi.
一些只是简单地宣传品牌,一些是纯熟的信息发布策略的一部分,更有一些是支持新产品、服务、电影等等的工具。
Some aim to simply build brands while others are part of a sophisticated content distribution strategy. Others are viral tools to support a new product, service, movie, etc.
受益于通用营销策略中对旗下各品牌精准的市场定位,因此,哪怕仅仅是在电影中短暂地亮个相,开什么型号的通用汽车已足以塑造出片中人物的性格。
General Motors` marketing identified each of its brands very well. So, a mere brief appearance of one of its cars in a movie could establish a character`s personality.
不过,正如Hulu这类站点在财务和流行度上获得的成功所带来的启示,品牌或许会更乐意支持这类项目和其他长篇的电影和电视节目。
Brands, however, would probably be more than happy to support projects like this and other feature-length movies and TV shows, as the financial and popular success of sites like Hulu clearly shows.
马龙•白兰度1954年的电影《狂野的人》(The WildOne)巩固了哈雷的形象,使人们一提到这个品牌的摩托车,便会联想到粗壮的叛逆者形象。
Marlon Brando's 1954 movie The Wild One helped solidify Harley's image of hairy-chested rebellion, an identification it alternately embraces and spurns.
该公司最近推出了第一部外语电影:《唐山大地震》(“Aftershock”)。IMAX高层希望通过这部中文电影来提升公司在亚洲的品牌知名度。
The company last week unveiled its first foreign-language film: 'Aftershock,' a Chinese film that IMAX executives hope will increase the company's brand awareness in Asia.
《红色翅膀》(Crimson Wing)是由迪斯尼公司新推出的高品质自然历史记录片品牌《迪斯尼公司自然》(Disneynature)荣誉出品的首部电影。
The Crimson Wing is the first film from Disney's new natural history label, Disneynature.
正如一位品牌经理告诉作者的一样,说唱歌手如果没有自己的服装品牌或电影就不能自认成功。
As one band manager tells the author, a rapper can't consider himself successful if he doesn't have his own clothing line or movie.
目前,在香榭丽舍大街上,除了几家电影院、汽车展览厅、奢侈品牌之外,已经很难找到更多法国本土品牌了。
These days, though, it is getting hard to find much that is French on the Champs-Elysées, besides a few cinemas, car showrooms and luxury brands.
这个品牌正以较少的市场营销资金进行电影节赞助商之类的事。
With fewer marketing dollars, the brand is doing things like film festival sponsorship.
这些电影制作公司也雇本身已成为品牌的那些演员和导演参与制作。
The studios also employ actors and directors who are brands in their own right.
拥有同样的电影、音乐、品牌、电视频道也会使生活乏味单调,这是显然的。
It is obvious that having the same films, music, brands, television channels would also make life dull and monotonous.
在2005年,福特正忙于启动与自己同名的品牌,还开了一家电影制作公司,并在几年后实现了阿玛尼都未曾实现的个人梦想,导演了一部电影,《单身汉》。
He also launched a film production company and a few years later fulfilled Armani's own personal dream by directing a film, A Single Man.
此外,公司还预计,上海迪士尼乐园可以提升中国人对该品牌电影、玩具、服装、电视节目、电子游戏和书籍的兴趣。
Moreover, the company expects Shanghai Disneyland to increase interest across China for its movies, toys, clothes, television shows, video games and books.
整体而言,通过电影平台品牌得到很多观众关注,并得到广泛认可。
On the whole, brands using the film platform to communicate are widely accepted and many viewers notice them.
第四部分,吕克·贝松电影风格品牌建立及对中国电影的启示。
The fourth part is Luc Besson film style brand establishment and inspiration on the Chinese films.
有一次我向迪士尼资深高管问起对于一家竞争电影制片厂的看法,他回答说“品牌和标志之间是有很大区别的”。
Once, when I mentioned a rival movie studio to a senior Disney executive, he replied "there is a difference between a brand and a logo."
亚马逊在尝试生产自己品牌的产品,在几个高端市场创建了专家电子商务网站,还涉足电影及电视制片业。
Amazon has branched out into own-brand products, has set up specialist e-commerce sites in several premium markets and is dabbling in movie making and television production.
葛优,新年影片的主打角色,以其独有的受欢迎的幽默品牌进入暑期电影市场。
Ge You, a fixture in China's New Year Films, takes his own popular brand of humor into the summer film market.
当您选择一个小巧的摄像头,如光学变焦,高清电影(每秒多少帧),机身尺寸,百万像素,电池寿命,不要选择等功能,担心的品牌!
When you choose a compact camera, choose the features, such as optical zoom, HD movie (how many frames per second), camera body dimension, megapixels, battery life, etc. DO NOT worry the brand name!
本文利用个案研究的置入式广告的片段,对那些电影片段进行内容分析,得出影片中所蕴含的品牌意义以及给传达给受众的信息。
In this paper, case study of product placement in the clip, for those movie clips with content analysis, obtained by the film contains brand meaning and message to convey to the audience.
本文利用个案研究的置入式广告的片段,对那些电影片段进行内容分析,得出影片中所蕴含的品牌意义以及给传达给受众的信息。
In this paper, case study of product placement in the clip, for those movie clips with content analysis, obtained by the film contains brand meaning and message to convey to the audience.
应用推荐