日本是为数不多的技术先进的经济体之一，在全球半导体行业拥有举足轻重的地位。正是那些小小的芯片驱动着手机和计算机等各种电子产品正常运转。
Japan is one of a few technologically sophisticated economies to dominate the global semiconductor industry — those tiny chips that power a myriad of electronics from cell phones to computers.
但是，两家主要制造厂暂停运营，会在未来几个月给整个半导体行业造成巨大压力，无形中会推动全球电子产品价格上涨。
But suspension of operations at two major manufacturing plants could present headwinds for the industry in the coming months, potentially pushing prices higher for electronic products globally.
这项革新得到了出人意料的推崇——高通公司，飞思卡尔半导体公司和三星电子等制造低价、节能手机芯片的公司也开始生产电脑芯片，进军上网本行业。
Qualcomm, Freescale Semiconductor and Samsung Electronics, which make cheap, power-saving chips used in cellphones and are now applying that expertise to PCs.
本公司客户包括多间跨国企业，他们主要来自电子、半导体制造、电脑及电讯行业。
Our customers include many Multi National Corporations especially in the electronics and semiconductors manufacturing computer and telecommunication Industries.
我们的客户大部分是半导体、通讯、医疗、电子和电器行业的跨国公司。
Our customers include multinational companies in Semiconductor, Telecommunication, Medical, Electronic and Electrical Industry.
作为中国电子行业的事业伙伴和世界一流的半导体供应商，摩托罗拉愿以在研发和技术上所拥有的雄厚实力和中国的杰出人才合作。
As the partner of Chinese electronics industry and the world first-class semiconductor provider, Motorola is willing to cooperate with China's talents.
主要用于微电子行业，被广泛应用于半导体器件、集成电路等分装材料。
It is mainly used in microelectronic Industry. Widely used for the encapsulant of semiconductors and integrated circuits.
本发明最终可将粗四氟化硅的纯度提纯至99.5%以上，完全满足电子和半导体行业的使用要求。
The coarse silicon tetrafluoride can be finally purified to the purity of more than 99.5% by the invention, thereby the use requirements of electron and semiconductor trades are completely satisfied.
超纯水项目，应用于半导体、电子、太阳能光伏、玻璃、医药等行业。
Ultrapure water project, Applied to semiconductor, electronic, solar photovoltaic, glass making, medicine industries, etc.
论述了特种气体在集成电路、太阳能电池、化合物半导体、液晶显示器和光纤预制棒等电子行业中的应用，并就其使用安全提出了建议。
This article introduces the application of specialty gases in electronics industries, such as integrated circuit, solar cell, compound semiconductor, TFT-LCD and optical fiber perform.
我们的回收水和回用水技术不仅应用于半导体和微电子行业，还应用在其它行业，例如电力，化工和医药。
Our reclaim and reuse technologies can be applied not only in the Semiconductor and Microelectronics industry but also in other related industries such as Power, Chemical or Pharmaceutical.
像半导体和电子领域这些生产高复杂度产品的行业，由于其产品的复杂度和小型化，是带动机器视觉巿场的传统行业。
Industries with highly complex products, such as semiconductors and electronics, have traditionally driven the market for machine vision due to their complexity and miniaturization.
适用于制药、医院、食品、半导体电子、商业大厦、精密机械等行业。
Applied to pharmacy, hospital, semiconductor, commercial building, precision mechanism, etc.
OVIVO上海仍将一如既往主要为半导体、微电子行业的客户提供水处理全套解决方案。
OVIVO Shanghai shall continuously focus on all water treatment needs in semiconductor and microelectronics industry as a turnkey solutions provider.
产品覆盖了：汽车制造、精密机械、液晶电子、半导体、钟表首饰、塑胶、光伏、风电、航空等行业；
Products covered: automobile manufacturing, precision machinery, electronics, semiconductor, LCD clocks jewelry, plastic, photovoltaic, wind power, aviation and other industries;
产品覆盖了：汽车制造、精密机械、液晶电子、半导体、钟表首饰、塑胶、光伏、风电、航空等行业；
Products covered: automobile manufacturing, precision machinery, electronics, semiconductor, LCD clocks jewelry, plastic, photovoltaic, wind power, aviation and other industries;
应用推荐