下周，该公司将在电子产品零售商TigerDirect Inc .和CompUSA开始销售计划。
The company will begin selling plans through electronics retailer TigerDirect Inc. and CompUSA next week.
当一份显示百思买10月营销计划的文件被泄露出来之后，这家电子产品零售巨头使得关于iPhone5的各种猜测愈加鼎沸。
The electronics retail giant fueled speculation about the iPhone 5 even further when a leaked document revealed Best Buy stores’ game plan for the month of October.
不论如何，我们不准备控告电子零售商店们把产品和价格给公布出来。
In any case, we're not going to threaten to Sue Web sites that publish these products and prices.
在比酷电器(日本最大的电子产品零售商之一)有乐町旗舰店，成百上千的游戏玩家排队等候了又冷又湿的一夜。
At the Yurakucho flagship store of Bic Camera, one of Japan's largest electronics retailers, hundreds of gamers queued through a cold, damp night.
样本应用程序将描绘虚构的消费类电子产品零售商的供应链管理应用程序。
The sample application will portray a Supply Chain Management application for a fictitious consumer electronics retailer.
同理，电子产品零售店之所以逐渐消失，一定程度上也是因为它们的毛利率只有20%甚至更低。
By the same token, part of the reason electronics retailers are disappearing is that their gross margins are 20 per cent or even less.
联想面临的一个难关是争取大型电子产品零售商的货架空间。
One hurdle for Lenovo will be securing shelf space with major electronics retailers.
这一组织由鲁斯兰·高更创立，高更来自于一家澳大利亚廉价消费电子产品零售商-高更科技。
The organisation was founded by Ruslan Kogan, of the Australian budget consumer electronics retailer, Kogan Technologies.
美国电子产品零售商“电路城”是最新一个引人关注的牺牲品。
Electronics retailer Circuit City is the latest high-profile casualty.
当时刘强东拥有一家很赚钱的电子产品分销企业，在四个城市拥有12家零售办事处。但“非典”的爆发给他的企业带来了沉重的打击。
Liu owned a profitable electronics distribution business, with 12 retail offices in four cities, but the SARS outbreak was a serious blow.
“通过这一尚不具必要性的新工具，Google显示出了一定程度的进攻性”，互联网顾问、电子产品零售商Crutchfield公司前任总裁阿兰·瑞姆-库夫曼（AlanRimm-Kaufman）说道。
“Google is showing a level of aggressiveness with this that’s just not needed, ” said Alan Rimm-Kaufman, a former executive with the electronics retailer Crutchfield who is now an Internet consultant.
家用电器和电子产品零售商Best Buy（百思买）的透明化策略是：让顾客了解的和员工一样多。
The transparency strategy of Best Buy, an electronics retailer, is that its customers should know as much as its employees.
亚马逊从一家零售商起家，如今亚马逊还售卖计算机服务，以及Kindle这种消费电子产品。
Amazon started off as a retailer. Now you're also selling computing services, and you're in the consumer-electronics business with the Kindle.
电子及娱乐产品零售商JB Hi-Fi有限公司 (AU:JBH 18.35, -0.18, -0.97%)股价上升0.9%，年初至今损失17.9%；
and electrical products and entertainment retailer JB Hi-Fi Ltd. (AU:JBH 18.35, -0.18, -0.97%) shares were up 0.9%, shaving year-to-date losses to 17.9%.
成立于2005年，主要业务：数码电子类产品的批发和零售。
Is established in 2005, primary service: Digital electron class product wholesale and retail sales.
电脑零售业经销的不仅仅是一种电子产品，更是一种信息服务的理念和解决方案。
The retailing of computer is to offer a concept of information service and solution as well as a kind of electronic product.
电路城，著名电子产品零售商，已经破产。
许多巨型消费电子产品零售商最近已经修改了退货政策，以控制成本和消除在“出租”设备上发生的一些常见的全权消费行为。
Many big box consumer electronics retails have recently modified return policy to curb costs and remove some of the common carte Blanche consumer behavior occurring with "renting" equipment.
本论文由相互联系的三个部分所组成：研究一为电子产品零售业销售人员岗位素质模型的研究。
This paper is composed with three interrelated parts: the first part is the research on competency model of electronics retail salesperson.
而电子产品零售商环城百货公司已经在此时申请破产保护。
And electronics retailer Circuit City Stores Inc. filed for bankruptcy protection.
上海-欧洲最大的消费电子产品零售商万得城电器日前指定博斐广告为其在中国的互动广告公司。
SHANGHAI - Media Markt, Europe's largest consumer electronics retailer, has appointed Profero as its digital agency in China.
上海-欧洲最大的消费电子产品零售商万得城电器日前指定博斐广告为其在中国的互动广告公司。
SHANGHAI - Media Markt, Europe's largest consumer electronics retailer, has appointed Profero as its digital agency in China.
应用推荐