从英国政客的费用报销到萨拉·佩林的电子邮件,“群众外包”工程将读者和新闻工作者连在了一起,共同筛选找到的资料文件。
"Crowdsourcing" projects bring readers and journalists together to sift through troves of documents, from the expense claims of British politicians to Sarah Palin's e-mails.
它包括从短信、语音邮件和手机上的通话记录,到电话账单的离奇费用,再到电子邮件等,林林总总,不一而足。
That means everything from text messages, voice mails, and calls on acellphone to mysterious charges on a phone bill to emails.
只在无限网络覆盖区域内使用智能手机查收电子邮件,以避免高额的网络连接费用,特别是当你在国外旅行的时候。
Avoid the high cost of being connected via your smartphone by only checking your email in Wi-Fi zones, especially when traveling overseas.
我们的日常生活充斥着工作,家务,义务,需要清洗的碗筷,脏了的衣服,还有来电,短信,因特网,电子邮件,高昂的燃气费用,走低的股市以及很多我们不得不做的事情。
Our days are packed with work, chores, obligations, dirty dishes, laundry, phone calls, text messages, the Internet, e-mails, high gas prices, low stock prices and more to do than we want to.
IT经理凯文克劳福德认为在未来几年,仅仅是不用使用和维护自己内部的系统(例如电子邮件)所节省下来的费用就将超过一百万美元。
Kevin Crawford, an IT manager for the city, thinks it will save more than $1m a year over the next few years simply by not having to run and support its own in-house systems for things such as e-mail.
这是一个全新的电子邮件系统,将对手任何其他地方发现互联网上:所有无需支付额外费用为我们尊贵的客户!
This is a completely new email system that will rival anything found anywhere else on the Internet: all at no extra cost for our valued customers!
UPS通过电子邮件为许可证用户供提供实现与生产技术支持,不需要附加费用。
UPS provides technical support via email for implementation and production for licensed users at no additional cost.
该公司经互联网、电子邮件和视频向客户传递报告和分析,收取费用。 䓰。
It charges subscribers for its reports and analysis, delivered through the web, emails and videos.
你可以找到关于如何申请,申请时间,所需费用以及是否提供助学金的相关信息。如果有什么疑问,也可以给招生办发电子邮件。
You can find information about how and when to apply, how much it will cost and whether any financial aid is available.
如果你没有任何理由感到不满意,我们也会用电子邮件向您发送费用预付的退货标签。
If you're not satisfied for any reason, we'll email you a pre-paid return label.
如果你没有任何理由感到不满意,我们也会用电子邮件向您发送费用预付的退货标签。
If you're not satisfied for any reason, we'll email you a pre-paid return label.
应用推荐