该系统是通过电子输入来处理价值转移，而无需处理票据。
This is a system for exchanging value via electronic entry, without processing paper.
在此之前，没人能利用该技术去制造原子精度的电子设备，然后令其处理来自微观世界的电子输入。
But until now nobody has been able to use it to make atomic-precision devices capable of processing electronic inputs from the macroscopic world.
此外，所有这些控制功能可以使用输入到阀的电子输入信号被完成，只需通过提供的到机械控制器的简单接口。
Furthermore, all of these control functions can be achieved using electronic inputs to the valve thus providing a simple interface to the machine controller.
看到标志的人们可以输入他们最喜欢的地方，它们就会被显示在电子指向标中。
People who saw the sign could text in their favorite locations and they would be displayed on the electronic signpost.
研究对象每次就诊时，新的医疗信息将被输入他们的电子医疗记录并上传到“生物银行”。
Every time study members visit their physicians, new medical information will be entered into their electronic records and uploaded to the BioBank.
另请注意，除非您正在对允许用户输入电子邮件消息的表使用ssl，否则键入的任何内容都是明文形式的。
Also note that unless you're using SSL on the form that allows the user to enter the E-mail message, whatever is typed is in cleartext.
业务分析师所理解的系统至多就是一个等价于纸制格式电子版本的屏幕(阅读或输入信息)。
At most, the business analyst's understanding of a system is a screen which really amount to an electronic version of a paper form (to view or enter information).
例如，订单输入消息可以将订单分为书籍、电子和服饰等主题。
For example, the order entry message can categorize the order into books, electronics, and clothing topics.
补偿服务的输入消息提供服务发送电子邮件所需的信息。
The input message of the compensation service provides the information the service needs to send the E-mail.
将你的银行信息和信用卡输入到电子表格，你就可以将它交给你的财政建议师来帮你分析你的财政状况。
By exporting information from your bank and credit card into Excel you are able to take it to your financial adviser who can in turn analyze it.
通过报告或电子表格，将标识出的输入字段与建立的目标输出列表相匹配，以确定哪些输入字段需要定义转换。
Through reports or spreadsheets, match the identified input fields to the list of established target outputs to determine which input fields need transformations defined.
输入适当的电子邮件信息，如主题、收件人、发件人等。
Enter the appropriate E-mail information, such as Subject, To, From, and so on.
请通过在线电子招聘系统输入你的个人信息以便申请获得所列的一个职位。
Enter your personal profile in the online e-recruitment system to apply for a listed position.
通过报告或电子表格，将识别出的输入字段与建立的公司标准列表相匹配，以确定哪些输入字段需要定义标准。
Through reports or spreadsheets, match the identified input fields to the list of established corporate standards to determine which input fields need standards defined.
在这里输入译文就像电子商务使人们可以在办公室和深夜里购物一样，移动手机让人们可以在任何地方购物。
Just as e-commerce made it possible for people to shop in the office and late at night, mobile phones let them shop anywhere.
输入电子表格中的槽号。
注意电子邮件输入框有一个设置为false的autocapitalize属性。
Notice that the email input has an autocapitalize attribute set to false.
每个元素包含对一个特定输入文档，例如电子邮件、problemticket、CRM记录或其他纯文本文档进行的自然语言处理的输出。
Each element contains the output of the natural language processing for one particular input document such as an email, problem ticket, CRM record, or other plain text document.
将数据输入电子表单的域中，然后单击submit。
Enter data into the fields in the e-form and then click Submit.
在电子表单中输入数据，单击Buyerssignature按钮，然后选择Submit。
Enter data into the e-form, click the Buyer's signature button, and then choose Submit.
请记住输入电子邮件服务器的名称和您自己的电子邮件地址。
Remember to enter the name of your email server and your own email addresses.
每个文件包含输入文件中的某个客户的名称和电子邮件地址，以及一些XML代码。
Each file will contain the name and email of one of the customers in an input file plus some XML code.
细菌被安置在石墨纤维制成的阳极上，分解污水中的脂肪、蛋白质和糖类，此过程中产生的稳定的电子流将被直接输入电极。
Bacteria housed on a graphite fiber anode break down the fats, proteins and sugars in sewage, freeing up a steady stream of electrons, which the bacteria transfer directly into the electrode.
如果您期望的是特定的输入值、数字、字母、电子邮件地址等诸如此类的内容，那么就只允许这种类型的数据，并拒绝任何其他东西。
If you are looking for specific input values, Numbers, letters, E-mail addresses, and the like, then only allow this type of data and refuse anything else.
在将电子邮件发送到下一个人之前，通常附带一个电子表格，用户可以在电子表格中输入数据并进行审批。
Often times a spreadsheet is attached where users can input data and approvals, before sending the email on to the next person.
输入将要发布的新电子表单的文件名。
如果你喜欢定期检查自己的帐户并将数字输入电子表格，你才有可能管理好自己的财富。
If you enjoy checking up on your accounts regularly and plugging Numbers into spreadsheets, you can probably manage your own money.
一旦用户在表单中输入联系人姓名、电子邮件地址和组织，并提交它，脚本的第二部分将执行操作。
Once the user enters a contact's name, E-mail address, and organization into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
一旦用户在表单中输入联系人姓名、电子邮件地址和组织，并提交它，脚本的第二部分将执行操作。
Once the user enters a contact's name, E-mail address, and organization into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
应用推荐