本人知悉电子核证服务有限公司有绝对权力根据核证作业准则批准或拒绝本人之申请。
I acknowledge the absolute right of Digi-Sign to approve or reject my application pursuant to the CPS.
为了释放电子,必须使电子高速旋转而足以摆脱它们的原子核。
To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.
这些探测器能捕捉两种类型的粒子作用:电子反冲与核反冲。
The detectors pick up two types of particle interactions: electron recoils and nuclear recoils.
所有电子的负电荷,等于核的正电荷。
The total negative charge of the electrons is equal to the positive charge of the nucleus.
带负电荷的微粒子——电子,在绕核运行中,相对于一个纯粹的球形而言,其轨道偏离度远远小于0.000000000000000000000000001cm。
Electrons, negatively-charged particles which orbit the nuclei, deviates from absolute roundness by less than less than 0.000000000000000000000000001cm.
当中微子与那些水分子或油分子的电子或原子核相互作用时,会发出传感器可以检测到的闪光。
When neutrinos interact with electrons or nuclei of those water or oil molecules, they give off a flash of light that sensors can detect.
我们不能改变质子,它们埋藏在原子核内,但是我们能够增加或减少电子。
We cannot do anything about protons, they are buried in the nucleus, but we can add or subtract electrons.
这是锂原子核加上一个电子。
所有的电子会掉在核上面。
某些伽马射线在靠近原子核的附近经过,进入到转化为个电子和正电子的过程,研究人员说。
Some of these gamma rays pass near atomic nuclei, in the process transforming into an electron and a positron, researchers said.
这些粒子主要是质子、电子和氦原子核,并且当他们与地球高层大气中的原子核碰撞,就能产生次级粒子簇射。
The particles are generally protons , electrons and helium nuclei and when they collide with nuclei in the Earth's upper atmosphere they can produce shower s of daughter particles.
以后的三十年里,物理学发生了天翻地覆的变化:电子、原子核、放射性、量子理论、相对论相继出现。
The next three decades turned physics on its head, with the discovery of electrons, atomic nuclei, radioactivity, quantum theory and the theory of relativity.
我们有一个在轨运行的电子和一个静止原子核。
我们知道是两个原子核之间的,电子密度保持两个原子在一起成键的。
And we know that it's electron density between the nuclei that holds two atoms together in a bond.
这是因为这时候最主要的力,是吸引力,它来自于,其中一个原子的电子与另外一个原子的原子核之间。
The reason is because the predominant force at this point is going to be the attraction that's being felt between the nuclei and the electrons in each of the atoms.
还记得在这个离子中,在原子核周围,抵消它吸引力的电子更少。
Remember in the ion, we're going to have less electrons around to counteract the pull from the nucleus.
当电子流通过灯泡中带正电荷的气体(质子和中子核)。
When electric currents (electrons) are passed through positively-charged gasses (protons and neutron nucleuses) inside bulbs.
就此而论,它控制由带负电荷的电子与正电荷原子核的形成的原子能级。
As such, it governs-among other things-the energy levels of an atom formed from negatively charged electrons and a positive nucleus.
碳链末端的原子发射电子到周围的磷光屏,得到原子核周围电子云的图像。
The atom at the tip of the chain emitted electrons onto a surrounding phosphor screen, rendering an image of the electron cloud around the nucleus.
“如果你所做到仅仅是类似浏览网页、文字处理,以及电子邮件这类的基本应用,那么你根本不需要过于强大的性能,双核处理器就已经绰绰有余了”。
If the basic issue is productivity like Web browsing, word processing and E-mail, you don't need all that much. A dual-core processor is good enough.
它能让粒子通过不可逾越的物理障碍,或让电子不用动能就脱离原子核的吸引力。
It can allow a particle to pass through a physical barrier that should be impenetrable, or can allow an electron to escape from the pull of the nucleus without having the kinetic energy to do so.
我们开始于原子。每个原子有一个独特的带正电荷的原子核和一些带负电荷的电子(回忆一下因素周期表)。
We start with atoms — each with a distinctive positively-charged nucleus and a distinctive array of negatively-charged electrons (think periodic table).
一个出离愤怒的消费者保护团体把这次失窃比作是电子邮件产业的福岛核泄露事件。
AN OUTRAGED consumer-advocacy group is calling it "the Fukushima of the E-mail industry".
我们有一个氦核和一个电子。
34分钟后,用了70万年时间,电子能附在原子核上形成了原子。
34 minutes later, it took 700 thousand years forming atoms by adhering electrons onto nucleons.
此时宇宙已冷却到1000摄氏度,温度低到电子开始登场并结合原子核形成大量的原子。
The universe has cooled to about 1,000c - cool enough for electrons to pair up with nuclei to form the first atoms.
此时宇宙已冷却到1000摄氏度,温度低到电子开始登场并结合原子核形成大量的原子。
The universe has cooled to about 1, 000C - cool enough for electrons to pair up with nuclei to form the first atoms.
我们发现原子核中浓缩的能量是原子电子层能量的2百万倍。
We discovered that the concentration of energy in the nucleus of the atom is 2 million times as great as energy in the shell of an atom.
电子完全抵消了来自原子核的等量电荷,这样我们仅仅看到有效的z为,在极端案例b中。
The electron completely canceled out 1 it's equivalent of charge from the nucleus, such that we only saw in a z effective of 1.
电子完全抵消了来自原子核的等量电荷,这样我们仅仅看到有效的z为,在极端案例b中。
The electron completely canceled out 1 it's equivalent of charge from the nucleus, such that we only saw in a z effective of 1.
应用推荐