这是中草药和针灸电子数据库的网站。
This is the website of Traditional Chinese Medicine and Acupuncture Electronic Database.
原告的电子数据库是作品吗？
方法：对10种电子数据库进行全面的检索。
Methods: a comprehensive search of 10 electronic databases was conducted.
他们拍照和编目，建立一个电子数据库的包装技术和想法。
They're photographed and cataloged , creating an electronic database of packaging technologies and ideas.
第三个版本是电子版，之前以只读光盘出版，现在，在电子数据库也有。
The third edition is an electronic edition published previously as a CD Rom and now available as an electronic database.
使用电子数据库和电话号码簿随机选择样本，以保证样本可代表澳大利亚各州和地区。
The sample was randomly selected using an electronic database and printed telephone directories to ensure sample representativeness from all Australian states and territories.
研究设计：回顾医学记录和电子数据库确定颈托所致压疮的发生率及预测因素。
Study Design. Retrospective medical record and electronic database audit to ascertain the incidence and predictors of cervical collar-related decubitus ulceration (CRU).
此综述中包含26项研究（来源于相关电子数据库），总计2184为参与者。
The review includes 26 studies, found through electronic searching of relevant databases, with a total of 2184 participants.
对图书馆而言，同时拥有电子书和纸质书籍需要有更多的资金与空间，特别是购买电子数据库。
From a library's perspective, it is much more cost and space effective to have a mix of electronic and physical books, with significantly more electronic access.
如果每例患者都有一个中央电子数据库，且仅允许为安全性目的进行适当访问，那将会是极好的。
If every patient had a central electronic repository and only accessed appropriately for security purposes, it would be wonderful.
我们概述了逐步、有用及高效的检索电子数据库的方法，并且把执业泌尿外科相关的资源介绍给读者。
We outline a stepwise approach to an effective and efficient search of electronic databases and introduce the reader to resources most relevant to the practicing urologist.
然而，为了要给你的候选资格最好的可能考量，我们想要维持我们的电子数据库的你的履历表作为将来的叁考。
However, in order to give your candidacy the greatest possible consideration, we would like to maintain your resume in our electronic database for future reference.
方法：在MEDLINE、EMBASE及Scopus电子数据库及主要胃肠病学会议中搜索相关的观察性文章。
METHODS: the search for relevant observational studies was undertaken in the MEDLINE, EMBASE, and Scopus electronic databases, as well as in the proceedings of major gastroenterology meetings.
本文主要从数据库的学科范围，检索功能、以及结果处理等几个方面对国外三种全文电子数据库进行了比较和评价。
This paper compares and evaluates three kinds of foreign full-text e-journal databases from the aspects of retrieval functions, retrieval result handling and so on.
通过任何连接到大学网络的计算机都可以访问图书馆的所有数据库和电子资源。
All of the library's databases and electronic sources can be accessed through any computer connected to the university network.
你可以通过图书馆的电脑访问心理学数据库，或查阅电子期刊和文章。
You can access psychology databases or electronic journals and articles through the library's computers.
在存储系统配置管理信息方面，数据库有许多与电子表格相同的问题，但是通常只有一个包含此类信息的数据库。
Databases have many of the same problems as spreadsheets with regard to storing system configuration management information, but usually there is only one database containing the information.
例如，产品描述页面可能会从电子商务目录数据库中提取信息。
For example, a product description page might draw information from your e-commerce catalog database.
举例来说，一种常见的组合就涉及在电子表格或数据库中创建一个姓名和地址列表，并使用它作为合并邮件和文档的基础。
For example, a common combination involves creating a list of names and addresses within a spreadsheet or database, and using this as the basis for a mail merge of letters and documents.
另外，因为这个脚本可以在任何系统上为相同的字符串生成相同的数字，所以不需要把uid号存储在电子表格或数据库中。
And since this script will always generate the same number for the same character string on any system, the need for storing the UID number in a spreadsheet or database is eliminated.
它在像搜索引擎，在线书店甚至图书馆目录等搜索中工作良好，但是那些有保护的电子期刊数据库则需要安装联邦检索。
It works well for readily available sites like search engines, online bookstores, and even many library catalogs, but secured e-journal databases need federated search to be installed.
数据是否具有非常严格的结构，比如电子表格或数据库？
Is it very rigidly structured, like a spreadsheet or a database?
这种单一URL搜索的不足正逐渐成为一个问题，因为图书馆需要构建多种不同的方法访问这些电子资源数据库。
This lack of single URL searchability is a growing problem, since libraries need to make e-content databases accessible in a greater variety of ways.
这导致了电子病历模型的失败-都是数据库的错。
And that leads to the failings of the Electronic Health Record model - it is all about databases.
很显然，要在多台不同的计算机之间维护数据的一致性，最简单的方法是随身携带您的文件(电子表格、数据库、文本文件，等等)。
Obviously, the simplest way to maintain consistent data across multiple computers is to simply keep your files (a spreadsheet, database, text files, and so on) with you.
通过在HTML中添加属性，可以让页面中的数据变得易于处理，几乎就像是在Excel电子数据表或数据库中处理数据一样。
By adding the attributes in the HTML, you made the data in your page easy to process-almost as if it were in an Excel spreadsheet or a database.
许多电子期刊数据库商，包括EBSCO和ProQuest，有多种方法传递一个查询到一个单独的URL。
Many e-journal database vendors, including EBSCO and ProQuest, have ways to pass a query to a single URL.
Google工具栏，Firefox, IE7，必要时每一个都提供数种改变这个提交搜索的URL的方法，所以许多电子内容数据库也可以通过浏览器工具栏搜索。
Google toolbar, Firefox, and IE 7 each offer methods to modify the search URL as needed so that many e-content databases can be searched from the browser toolbar.
Google工具栏，Firefox, IE7，必要时每一个都提供数种改变这个提交搜索的URL的方法，所以许多电子内容数据库也可以通过浏览器工具栏搜索。
Google toolbar, Firefox, and IE 7 each offer methods to modify the search URL as needed so that many e-content databases can be searched from the browser toolbar.
应用推荐