中国也采取了措施来保护学生的视力,比如课本上印刷更大的字体、每天至少两个小时的户外活动、定期视力检查、减少看电子书的时间等。
China has also taken steps to protect the students' eyesight, such as larger printing in students' textbooks, at least two hours' outdoor activities a day, regular eyesight checking, less time on E-books and so on.
因为它是对CE设备进行了优化,消费电子产品中,微软的字体光栅化,是最完美的选择,为公司的人要最高品质的屏幕显示无知识产权使用许可问题。
Because it is optimized for ce devices, the Microsoft font rasterizer is the perfect choice for companies who want the highest quality screen display without IP licensing issues.
无法显示页码则是困扰电子书的另一个问题。在虚拟页面上,每页呈现的字数取决于屏幕的大小和字体类型。
Page Numbers are a problem for e-books, since the number of words on a virtual page depends on the size of the screen and type.
在电子书的实质内容上,诸如字体和页面布局这样的基本因素面临更大的竞争。
When it comes to the guts of the e-book, fundamental aspects such as fonts and page layouts become a battle.
从著名的铸造厂或者字体设计商那里购买字体授权,在纸质书籍设计上司空见惯,但对电子书还是不可能的任务。
Licensing custom fonts from a well-known foundry or font designer, a ubiquitous practice in print book design, is an impossibility for e-books.
你从电子书架上选择一本书,书页翻页具有3D效果,并且有个工具可以增加字体大小或者更改字体。
You select a book from a digital book shelf; the pages flip in 3-D, and there’s a tool enabling you to increase font size or change the font.
在发电子邮件,做演讲,甚至在写个贴在办公室墙上的友情小提醒时,都需要选择一种字体。 如何选择恰当的字体成了让人头疼的事情。
Picking the right font for your email,presentation,or friendly notice stuck on the office wall can be head-aching。
字体:无论你是发电子邮件、传真或是邮寄你的简历,都应该让你的字体看上去舒服、易于阅读。
Fonts: : Whether you email, fax or post your CV, keep your font plain and easy to read.
字体:无论你是发电子邮件、传真或是邮寄你的简历,都应该让你的字体看上去舒服、易于阅读。
Fonts: Whether you email, fax or post your CV, keep your font plain and easy to read.
方正电子认为暴雪公司在没经他们许可的情况下,在魔兽世界的中文版本里使用了方正自己开发的中文字体。
According to Founder Electronics, the Chinese edition of World of Warcraft has used the Chinese character font developed by Founder without its permission.
如今,我收到的许多电子邮件都使用了正规字体。
Many of thee-mails I now get are laid out like formal letters.
无法显示页码则是困扰电子书的另一个问题。在虚拟页面上,每页呈现的字数取决于屏幕的大小和字体类型。
Page Numbers are a problem fore-books, since the number of words on a virtual page depends on the size of the screen and type.
—字体:无论你是发电子邮件、传真或是邮寄你的简历,都应该让你的字体看上去舒服、易于阅读。
Fonts: Whether you email, fax or post your CV, keep your font plain and easy to read.
因为它影响到她的越来越多,她的电子邮件中的字体大小膨胀到卡通的大小。
As it affected her more and more, the font size in her emails ballooned to cartoonish sizes.
第一件事是,“特别的字体”不再允许出现在你的密码中,如果这样令你不适应,发一个电子邮件给我,我会关注它的。
The first thing is that "special characters" are no longer allowed in your password. If this means you, drop me an email and I'll take care of it.
请注意,如果您选择的字体,没有发现在接收用户的系统,尤其是当使用符号字体,你的电子邮件可能不会出现预期的作用。
Note that if you choose a font that is not found on the receiving user's system, especially when using a symbol font, your email may not appear as intended.
彩色简历、花哨的字体、个人网站连接、天真的电子邮件地址都给人一种强烈的、不够职业化的感觉,让招聘经理失去兴趣。
Colored paper, cutesy fonts, links to personal websites and childish email addresses all scream unprofessional and are a turn off to hiring managers.
我从不阅读我不认识的新闻发布或者电子刊物,以及全部大写字体方式的任何东西。
I don't read press releases or ezines I don't recognize or anything in all CAPITALS.
点击“字体设置”按钮旁边的“邮件”或“新闻”来更改默认字体时撰写电子邮件或新闻消息。
Click the "font Settings" button next to "mail" or "news" to change the default font when composing email or news messages.
可以任意选择字体、字体颜色或任何格式的静态的图形在每一封的电子邮件上。
Choose fonts, font color and animated or static graphics of any format to send with every outgoing email.
可以任意选择字体、字体颜色或任何格式的静态的图形在每一封的电子邮件上。
Choose fonts, font color and animated or static graphics of any format to send with every outgoing email.
应用推荐